apportion 中文意思是什麼

音標 [ə'pɔ:ʃən]
apportion 解釋
vt. 及物動詞 分派，分攤；分配 （among）。
an apportioned task 所分擔的工作。
apportion time among various employments 為做各項不同的工作分配時間。
n. 名詞 -ment 分配，分攤。

  1. Prohibit breaking the law to lin nong collect fees, amerce, prohibit undertaking to lin nong apportion is mixed collect money compulsively

    禁止向林農違法收費、罰款，禁止向林農進行攤派和強制集資。
  2. It was difficult to apportion the blame for the accident

    很難分清這次事故的責任。
  3. He apportion the member of the team their various task

    他已把各項任務分配給隊員們。
  4. Cost is apportion according to plan revenue

    根據計劃好的收入分配費用。
  5. Cost is apportion according to project revenue

    按預計收益分攤費用。
  6. Audit, censorial, finance, prices and department of town enterprise administration are in the xiang jifei standard that receives a town enterprise to put forward collects fees, after the impeach of the unit that apportion perhaps fines and individual, ought to undertake investigate and obtaining evidence, belong to to the circumstance solid, concerned branch and upper body ought to be instructed suspend its action, to direct responsibility personnel, concerned branch is ok according to clue weight, give corresponding punishment

    審計、監察、財政、物價和鄉鎮企業行政治理部門在接到鄉鎮企業提出的向其非法收費、攤派或者罰款的單位和個人的檢舉后，應當進行調查和取證，對于情況屬實的，有關部門和上級機關應當責令停止其行為，對直接責任人員，有關部門可以根據情節輕重，給予相應的處罰。
  7. “ the first duty of a legislator is to apportion penalties ” ( walter savage landor )

    「立法者的第一項任務就是分配刑罰」 （沃爾特?薩維奇?蘭道） 。
  8. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  9. Abstract : currently, only the area of the public apportion is registered in the certificate of title of commercial housing in china, whereas the specific content of the public apportion is not clarified, and even less is said on public area in the certificate of state land use right, which leads to the strange phenomenon of unidentified subject of legal right on the realistic abounding shared area

    目前，我國商品房的房屋產權證上對公攤部分只登記面積的多少，而不列明公攤部分的內容，國有土地使用權證上更是不涉及共用部分，造成大量共有共用部分現實存在，卻沒有明確法律上的權利主體的奇怪現象。
  10. Among them proclaimed in writing sets " the gatehouse that serves for many building, management ( property management ) with the room not plan into equally shared area ", but if be on duty, gatehouse, property management uses a room is to be some the building serves, should regard as but the public floor area of apportion

    其中明文規定「為多幢房屋服務的警衛室、治理（物業治理）用房不計入公攤面積」 ，但假如值班警衛室、物業治理用房是為某一幢樓服務的，就應視為可分攤的公用建築面積。
  11. If a taxpayer, his her separated or divorced spouse and other persons are entitled to claim child allowance in respect of the same unmarried child, the commissioner will apportion the child allowance having regard to the contributions made by each applicant to the maintenance and education of this child. an illegitimated child

    如納稅人其分居或已離婚的配偶及其他人士就同一未婚子女均有資格申領子女免稅額，稅務局局長會根據各申請人對該名子女的供養及教育作出的貢獻來決定分攤這子女免稅額的基準。
  12. Medical treatment is sure to have a risk to be carried in all with recoup two big main functions, the gives all attending medical treatment assurance by the pecuniary loss apportion of disease risk be caused by society member that is about to center on individual body, the fund of medical treatment insurance that rises concentration is used at compensating the pecuniary loss that brings by disease risk place

    醫療保險具有風險共擔和補償損失兩大主要功能，即將集中在個體身上的由疾病風險所致的經濟損失分攤給所有參加醫療保險的社會成員，並將集中起來的醫療保險資金用於補償由疾病風險所帶來的經濟損失。
  13. Another kind is to show governmental action is random collect fees or socially a few branches, enterprise or business unit to the school or collect fees to student chaos through the school, all sorts of apportion or build a car to collect fees

    另一類是指政府行為亂收費或社會上一些部門、企事業單位向學校或通過學校向學生亂收費、各種攤派或搭車收費。
  14. Excessive forehead reinsurance is the insurance limit that defines him accept insurance first by original underwriter, take the specified amount oneself namely, exceed when insurance wu when its take the specified amount oneself and producing excessive specified number, basis of this excessive forehead reinsurance of reinsurance contract deal out person, the scale that reinsurance person agrees according to both sides, the compensate of the insurance amount that computation separates business each sums, insurance premium and apportion pays insurance gold amount

    溢額再保險是由原保險人先確定自己承保的保險限額，即自留額，當保險業務超出其自留額而產生溢額時，就將這個溢額根據再保險合同分給再保險人，再保險人根據雙方約定的比例，計算每一筆分入業務的保險金額、保險費以及分攤的賠付保險金數額。
  15. While it contributes nothing positive to apportion blame at this time few people involved are immune from criticism

    盡管在這個時候追究責任於事無補，但所有參與者幾乎沒有人可以逃避指責。
  16. It is not necessary to apportion or gross up the figures if more or less than 12 - month accounts have been prepared

    如果擬備了12個月以上或下的帳目，則無須把數字攤分或相加。
  17. It is not necessary to apportion ( or gross up ) the figures if more ( or less ) than 12 - month accounts have been prepared

    如果擬備了12個月以上（或下）的帳目，則無須把數字攤分（或相加） 。
  18. At present, there is no statutory provision to apportion the dependent parent or grandparent allowance additional allowance

    現行法例亦無將供養或額外供養父母祖父母外祖父母免稅額攤分予不同納稅人的條文。
  19. " computation of area of sale of beijing commodity house and guild regulations of of short duration of apportion of public floor area are decided " to allowing plan the item that enters share of public floor area also was made list a gender to set, specific as follows : 1, the room of boiler of garage of storehouse, motor - driven, blame motor - driven garage, driveway, heating, basement that regards people ' s air defense as the project, alone the independence that has use function uses a space to must not be divided booth ; 2, the building of self - supporting, for private use must not divide unit of carry out house booth ; 3, the gatehouse that serves for many building, management ( include property management ) do not get share with the room

    《北京市商品房銷售面積計算及公用建築面積分攤暫行規定》對于答應計入公用建築面積分攤的事項也作了列舉性規定，具體如下： 1 、倉庫、機動車庫、非機動車庫、車道、供暖鍋爐房、作為人防工程的地下室、單獨具備使用功能的獨立使用空間不得分攤； 2 、售房單位自營、自用的房屋不得分攤； 3 、為多幢房屋服務的警衛室、治理（包括物業治理）用房不得分攤。
  20. Basis " computation of area of sale of beijing commodity house and guild regulations of of short duration of apportion of public floor area are decided " ( 2000 ), commodity house is public the apportion of the area with for the unit : the public floor area of apportion is a public floor area inside, with the public floor area of a disconnect does not get apportion to arrive this inside the building

    根據《北京市商品房銷售面積計算及公用建築面積分攤暫行規定》 （ 2000 ） ，商品房公用面積的分攤以幢為單位：分攤的公用建築面積為本幢內的公用建築面積，與本幢不相連的公用建築面積不得分攤到本幢房屋內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書