arbitrage rate 中文意思是什麼
arbitrage rate
解釋
套匯匯率-
Since the stance of us monetary policy is expected to tighten further this year, interest rate arbitrage activity will likely trigger outflows. this would normalise our monetary conditions and allow hong kong dollar interest rate to move closer to those of the us dollar
由於預期美國今年將會進一步收緊貨幣政策，擴大港元與美元間的利率差距，因此利率套戥活動可能會引發資金外流，而這將會使本港的貨幣狀況回復正常，並使港元利率較貼近美元利率。 -
Such arbitrage opportunities, however, would not close the gap between the market exchange rate and the linked rate of 7. 80, since the hkma would stand ready to convert the aggregate balance at a rate stronger than 7. 80 until the convertibility rate converged to 7. 80
盡管如此，但由於在兌換匯率尚未統一前金管局都會以較7 . 80為強的匯率兌換總結餘，因此上述套戥活動不會令市場匯率和聯系匯率之間的差距消失。 -
The paper puts forward that securitization promote efficiency from savings to investment and makes the market no arbitrage opportunity, which means that controlled interest rate should turn to equilibrium interest rate, the market interest
在對資本形成的分析中，文章認為證券化提高了儲蓄轉化為投資的效率。同時使市場無「套利」機會，即管制利率要向均衡利率轉化。 -
This may require the involvement of the state administration of foreign exchange safe and could be conducted by a specially established public organisation on a non - profit basis, conducting arbitrage whenever a significant exchange - rate - adjusted price differential appears
這或許需要國家外匯管理局外匯局的參與，並可以由特設的非牟利公共機構負責，在經匯率調整后的價格出現顯著差距時進行套戥。 -
Given the linked exchange rate system, interest rate arbitrage will work to close the gap over the long term. the speed of adjustment depends on uncertain fund flows
基於聯系利率的機制，長期來說，利率的差距會續漸消失，調節速度則取決于資金的流向。
分享友人