arrangement 中文意思是什麼
音標 [ə'reindʒmənt]
arrangement
解釋
n. 名詞 1. 整頓，整理；排列，布置，分類。2. 〈pl. 〉安排，料理，籌備，預備。
3. 商定，約定。
4. 調解，和解。
5. 改作，改編；改編的樂曲。
-
Where it is impracticable to provide to transition brackets abaft the after peak bulkhead because the after - body of the ship is too fine, the arrangement may be specially considered
如尾部線型過于尖瘦，在尾尖艙艙壁后設過渡肘板有困難時，其布置可特殊考慮。 -
Here, the same format was used for the seminar as for the one in ghana, except by master s arrangement, we were able to use st paul s church, in the heart of the city of abidjan, for our venue
多哥同修也前來象牙海岸幫助傳播師父的教理，我們採用和在迦納一樣的方式來弘法，唯一的差異是師父無形的安排各有巧妙不同。 -
Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。 -
One day on the tour, we visited a high mountain lake, and afterwards we had to descend some steps on the mountain that were very steep, and one of the older sisters suffered from acrophobia fear of heights. that day, she had used perfume with a very strong aroma, and one of the other sisters was allergic to the smell. it seems, however, that god had a special arrangement for them both
有一天，我們前往一處高山湖泊景點，下山的階梯很陡，一位年長的師姊有懼高癥，那天她又擦著特別香的香水，另一位師姊則非常不喜歡香水的味道，上帝似乎有意開玩笑，安排讓她倆走在一起下階梯，窄小的階梯只能容納兩人並肩而下。 -
The arrangement of light industry in the province needs adjustment.
那個省的輕工業布局需要調整。 -
The jingsheng agrestic settlement conformation is a properly developed one and has been kept well. it ' s course of development, overall arrangement, configuration conformation and the courtyard space conformation are quite representative in the locality and the circumjacent areas
靜升鄉土聚落形態發育完善，保存狀況良好，其演化歷程、布局與構成形態以及院落空間形態于周邊地域而言均具有相當的代表性。 -
The two countries made settlement by amicable arrangement.
兩國以友好調解解決爭端。 -
On the content arrangement and teaching principle about the curse of combination of higher algebra and analytic geometry
談高等代數與解析幾何課程合併的內容編排與教學原則 -
In outpatient service of epileptic specialized subject, what secure relatively is have masterly the doctor that treats a technology, have unified diagnostic level, can have thorough analysis and research to diagnose and be being treated, hand - in - hand travel periodic is followed visit observation ; can the specific characteristic according to patient ' s condition of a certain patient, make individual change, the plan of diagnosis and treatment that has specific aim, build corresponding card, anamnesis and observation form to wait, for epileptic cure research was offerred convenient ; conduct propaganda concerns epileptic basic knowledge, reach birth arrangement to the patient ' s life, job, study, marriage, offer rationalize proposal ; make the patient ' s diagnosis, anthology medicine, dosage, usage, side - effect, curative effect, accompany behavior of disease, intellectual growth, spirit, mentation to wait to lie under close observation of the doctor
在癲癇專科門診，有相對固定的具有精湛治療技術的醫生，有統一的診斷標準，能對診斷和治療進行深入的分析和研究，並進行定期的隨訪觀察；能根據某個病人病情的具體特點，制定個體化、有針對性的診療計劃，建立相應的卡片、病歷及觀察表格等，為癲癇的治療研究提供了方便；宣傳有關癲癇的基本知識，對病人的生活、工作、學習、婚姻及生育安排，提供合理化建議；使病人的診斷、選藥、劑量、用法、副作用、療效、伴隨疾病、智力發育、精神行為、心理狀態等都處在醫生的嚴密觀察之下。 -
It puts forward that the realization of human capital ' s involvement in the distribution of the income of enterprise, a further arrangement of the system of human capital of soes in the distribution of the income of the enterprise should be made and further the system of technology stock, annal - pay system and stock system
在客觀上全社會沒有建立起人力資本參與企業收入分配的理論分配原則。需要對國有企業的收入分配製度進行改革，建立起與人力資本地位提升相適應的以激勵為主要特徵的分配理論和分配製度。 -
The fundamental antagonisms in such an arrangement were obvious.
在這樣一種安排中，基本矛盾很明顯。 -
An immigration department spokesman said today january 12 that information had been received that during the period of four months from january 15 to may 15 this year, the following ten caribbean community caricom countries, namely antigua and barbuda, barbados, commonwealth of dominica, grenada, guyana, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago would be treated as a single domestic space where a caricom special visa was required for entry. the arrangement was said to accommodate the special security and other considerations relating to the cricket world cup 2007
2007年1月12日入境事務處發言人今日（一月十二日）宣布，處方接獲消息，在本年一月十五日至五月十五日的四個月期間，加共體中十國將實行統一特殊簽證。該十個國家為安地卡及巴布達、巴貝多、多米尼克國、格瑞那達、蓋亞那、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。 -
Temporary traffic and transport arrangement in ap lei chau
鴨洲臨時交通及運輸安排 -
Sir thomas exerted himself so far as to speak a few words of calm approbation in reply to an eager appeal of mr. yates, as to the happiness of the arrangement.
耶茨先生熱切地請求參加他們合家的快樂聚會，托馬斯爵士勉為其難地冷冷說了幾句表示同意。 -
This arrangement is often quite convenient.
所以這種處理往往十分方便。 -
Our arrangement of yesterday no longer stands.
我們昨天商定的不再有效。 -
The arrangement for various parts has been settled.
部署已定。 -
He knew the room arrangement well.
他對房間的布局是很清楚的。 -
An arrangement was therefore necessarily made.
這一來就必須做出一種安排。 -
The intensity is determined by a felicitous arrangement of the atomic energy levels.
這一強度取決于原子能級的適當排列。
分享友人