arrival card 中文意思是什麼

arrival card 解釋
更改地址通知單
  • arrival : n. 1. 到達,抵達。2. 到達者;到達物。3. 出現,登場。4. 新生嬰兒。
  • card : n 1 紙牌;〈pl 〉紙牌機。2 卡片(紙);明信片;請柬;入場券;名片。3 節目單;程序單;戲單;菜單;...
  1. The chief of the new permanent bureau based in beijing should simultaneously apply for the foreign media organization ' s permanent bureau license and the press card at the international press center ( ipc ) of the ministry of foreign affairs within seven working days of his or her arrival in china and should bring with them passport and a letter of appointment signed by relevant legal representative of the media organization ' s headquarters

    新設常駐北京的外國新聞機構負責人需在抵達中國后7個工作日內,持該新聞機構總部法定代表人簽署的委任書和本人護照,在向ipc申辦外國常駐記者證的同時,申辦外國常駐新聞機構證。
  2. Please fill in the arrival card

    請填寫這張來客登記卡。
  3. We do not charge the credit card. on your arrival you may pay in cash or via credit card, unless otherwise specified

    預定時我們並不從信用卡上直接劃帳,到您辦理入住手續的時候則需要通過現金或信用卡進行支付,特殊情況除外。
  4. Alternatively, you can rent a phone at the airport on arrival, and use a " pay - as - you - go " ( which means exactly what it says ) card during your stay

    或者您可以到達時在機場租一部電話,停留期間使用「充值卡」 (預付費電話) 。
  5. A credit card number is required for online bookings ; please note however, that accommodation costs have to be paid upon arrival. possible cancellation fees will be charged to your credit card

    網上預訂需輸入有效信用卡號碼;請注意,住宿費在入住當天要以現金支付,若取消預訂則要付有關的手續費。
  6. " however, the need for other categories of travellers to complete and furnish an arrival or departure card will remain unchanged ", the spokesman added

    入境處發言人補充說,其他類別旅客需繼續填寫及提交旅客抵港或離港申報表。
  7. Under the existing arrangements, hong kong residents travelling on their hong kong identity cards are already exempt from furnishing an arrival or departure card under the easy travel scheme

    根據現行出入境簡化計劃的安排,持香港身份證出入境的香港居民已獲豁免提交旅客抵港或離港申報表。
  8. The immigration department announced today that from tomorrow may 1, two categories of travellers will no longer be required to complete and furnish an arrival or departure card for immigration examination at all control points

    入境事務處今日宣布,由明日(五月一日)起,兩類旅客在各管制站辦理出入境檢查時無須再填寫及提交旅客抵港或離港申報表。
  9. The immigration department announced today that from tomorrow ( may 1 ), two categories of travellers will no longer be required to complete and furnish an arrival or departure card for immigration examination at all control points

    入境事務處今日宣布,由明日(五月一日)起,兩類旅客在各管制站辦理出入境檢查時無須再填寫及提交旅客抵港或離港申報表。
  10. 8 april 2004 from tomorrow april 9, hong kong residents presenting the following travel documents for immigration examination at all control points will no longer be required to complete and furnish an arrival or departure card

    入境事務處今天宣布,由明天四月九日起,在各管制站出示下列旅行證件辦理出入境檢查的香港居民毋須再填寫及提交旅客抵港或離港申報表
  11. Whether holders of the " travel pass " will still be required to fill in the arrival card

    「旅遊通行證」持有人是否仍需填報旅客
分享友人