assessable value 中文意思是什麼
assessable value
解釋
可評定價值- assessable : adj. 可估定的，可估價的；可征稅的，應抽稅的。
- value : n 1 價值；重要性；益處。2 估價，評價。3 價格，所值；交換力。4 （郵票的）面值。5 等值；值得花的代...
-
Assessable value of all your property let
所有出租物業的應評稅總值 -
Examples of consideration to be included in the assessable value are rent, payment for the right of use of premises under licence, lump sum premium, service charges and management fee paid to the owner, and owner s expenditure ( e. g. repairs ) borne by the tenant
包括在評稅值內的酬資有租金、為樓宇的使用權而支付的許可證費用、整筆頂手費、支付予業主的服務費及管理費、由住客支付的業主開支（如修理費）等等。 -
That the estate duty collection in 2006 - 07 is more than the original estimate is mainly because of the receipt of several new estate cases during the year involving substantial amounts, the advancement of duty payment by some estate cases, and the additional duties paid by some large estates as a result of under - estimation of assessable value when filing estate duty returns
有關收入比原來預算為多，主要原因是年內有數個大額遺產新個案部分個案繳稅時間較預期為早，以及個別大額遺產因申報時低估了其應課稅值而須繳交補加稅款。 -
For example, a person who is assessed to provisional property tax based on assessable value of 300, 000 may apply for holding over of payment of provisional tax if the assessable value for the relevant year is, or is likely to be, less than 270, 000
例如：納稅人要就300 ， 000的物業評稅值繳交暫繳物業稅，如該物業在暫繳稅課稅年度的評稅值是少於或可能會少於270 ， 000 ，他她便可以申請緩交暫繳稅。 -
For example, a person who is assessed to provisional property tax based on assessable value of $ 300, 000 may apply for holding over of payment of provisional tax if the assessable value for the relevant year is, or is likely to be, less than $ 270, 000
例如：納稅人要就$ 300 ， 000的物業評稅值繳交暫繳物業稅，如該物業在暫繳稅課稅年度的評稅值是少於或可能會少於$ 270 ， 000 ，他她便可以申請緩交暫繳稅。 -
Taxpayers are now required to include the value of holiday journey or passage benefits received from employers as part of their assessable incomes
納稅人須在其報稅表內申報由僱主提供的度假旅程為須課稅收入。 -
Property tax is charged on the net assessable value of the let property
物業稅是依據出租物業的應評稅凈值徵收。 -
Assessable value property tax
應評稅價值 -
Net assessable value
應評稅凈值 -
The deduction should not exceed the net assessable value of the individual property let
（可扣除的利息不應超出該出租物業的應評稅凈值） -
On the net assessable value for the relevant year of assessment see below of the property
物業稅是按物業在該課稅年度內的出租收入，依下列算式所得的應評稅凈值，以 -
Property tax is calculated at the standard rate by the year of assessment on the net assessable value
物業稅是按物業在有關課稅年度的應評稅凈值，以標準稅率計算的。 -
He is married and mrs a received rental income from a let property of which the net assessable value was 50, 000
他已婚而甲太太從物業租金所得入息的應評稅凈值為50 ， 000 。 -
He is married and mrs a received rental income from a let property of which the net assessable value was $ 50, 000
他已婚，而甲太太從物業租金所得入息的應評稅凈值為$ 50 ， 000 。 -
Interest incurred on money borrowed for the purpose of producing property income the amount deductible should not exceed the net assessable value of the individual property let
為賺取租金收入而借款所須支付的利息可扣除額不得超過該出租物業的應評稅凈值 -
Interest incurred on money borrowed for the purpose of producing property income ( the amount deductible should not exceed the net assessable value of the individual property let )
為賺取租金收入而借款所須支付的利息（可扣除額不得超過該出租物業的應評稅凈值） ；
分享友人