assistance contribution 中文意思是什麼

assistance contribution 解釋
援助捐款
  • assistance : n. 1. 援助,幫助。2. 〈古語〉出席;出席者。
  • contribution : n. 1. 貢獻,贈送;捐贈,捐助。2. 投稿,來稿。3. 捐款,獻金;獻品,補助品。4. 【軍事】(向占領地人民徵收的)軍稅;【法律】分擔(額)。
  1. On december 1, in addition to the us 10, 000 assistance given to the " zulu children dancers, " master also rendered a contribution of us 52, 000 for the xhosa people to rebuild single family houses and enhance the toilet and water systems in their community appendix b. a very touching story lies behind this event

    在十二月一日除了給祖魯兒童舞團美金一萬元的財務捐助之外,師父也捐了52 , 000元美金給高薩族人民蓋房子及加強衛浴及供水系統附件b ,這其中還有一段感人的故事。
  2. The china canada animal health initiative, as outlined below, will be implemented through the co - operation of the ongoing swine and dairy projects. the contribution of resources from these projects will consist of canadian technical assistance, training programs and operational expenses for the canadian ta

    中加動物健康啟動項目由中加瘦肉型豬項目和中加奶牛育種綜合項目合作實施,項目投入包括技術援助培訓和加方技術援助所需的運轉費用和旅行費用,為獲得預期項目活動的完成,額外的經費已撥款給兩個執行項目。
  3. More welcome still has been more than just political and diplomatic support, but china s pledge of tangible and real support to the afghan people with a contribution of $ 150 million in bilateral assistance

    比中國提供的政治和外交支持更令人歡迎的是,中國還提供了具體和實際的支持,保證為阿富汗人民提供1 . 5億美元的雙邊援助。
  4. The fees charged by the residential care home are fully met by the comprehensive social security assistance scheme allowance cssa, but the taxpayer has made contribution of money towards other maintenance expenses of the parent during the year

    安老院徵收的費用全部由根據綜合社會保障援助計劃所申領的津貼支付,但納稅人在年內亦曾支付金錢予該名父或母作其生活費用。
  5. The fees charged by the residential care home are fully met by the comprehensive social security assistance scheme allowance ( cssa ), but the taxpayer has made contribution of money towards other maintenance expenses of the parent during the year

    安老院徵收的費用全部由根據綜合社會保障援助計劃所申領的津貼支付,但納稅人在年內亦曾支付金錢予該名父或母作其生活費用。
  6. Mr. manuel l. morato represents the assistance program in accepting supreme master ching hai s contribution to the poor of the philippines

    清海無上師義助菲國貧戶的款項,由曼努耶蒙拉德先生左代表接受。
  7. The hong kong observatory has won the 20032004 highest per capita contribution award in the civil service category of the community chest community assistance raised by employees ( care ) scheme

    香港天文臺在二零零三二零零四年度的公益金雇員樂助計劃中獲得政府部門組別的最高個人平均捐款獎。
  8. The hawaii center donated 382 pounds of food as a thanksgiving contribution to the hawaii food bank, which distributes provisions to nearly 300 qualified non - profit agencies throughout the island. the bank thus provides assistance to the working poor, the homeless, the elderly, abused children and families, and others in need

    夏威夷救濟食品發放中心發放食物給全島近300個合法的非營利代辦處,他們專門提供援助給那些低工資的窮人遊民老人受虐兒童與家庭,以及其他需要協助的人。
  9. When we learned that he needed economic assistance, we gave him a small contribution, which allowed him to feel our abundant love

    當進一步得知這位準師兄需要經濟上的援助時,大家又慷慨解囊,讓他感受到同修滿滿的愛心。
  10. Upon receiving her monetary contribution, the director of the marka hospital shakes hands with initiates and thanks master for sending her love and assistance from thousands of miles away

    馬卡市醫院的院長收到捐款后和同修握手,感謝師父千里送愛心的義行。
分享友人