assistant secretary 中文意思是什麼

assistant secretary 解釋
(美)助理部長
  • assistant : adj 幫助的,副的。 an assistant engineer 副工程師。 an assistant manager 協理,副理。 an assistan...
  • secretary : n. 1. 秘書;書記,幹事。2. 〈S-〉〈美國〉部長;〈英國〉大臣。3. (上部附有書櫥的)寫字臺。4. 書寫體大寫鉛字。-ship 書記[秘書、部長、大臣]的職位[任期]。
  1. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  2. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  3. Jendayi e. frazer, assistant secretary of state

    延達伊弗雷澤jendayi e . frazer ,助理國務卿
  4. The state department spokesman sean mccormack said yesterday assistant secretary of state for african affairs jendayi frazer is hopeful she ' ll get to meet with mr. bashir

    昨天,國務院發言人謝馬爾說非洲事務助理國務卿詹達伊?弗雷澤很有可能與巴希爾先生會面。
  5. Earlier, u. s. assistant secretary of state christopher hill said he hopes north korea will recommit to a deal reached in september 2005, when it agreed to roll back its nuclear program in exchange for diplomatic and economic incentives

    美國助理國務卿希爾早些時候表示,他希望北韓能重新對2005年達成的協議做出承諾。根據協議,北韓同意放棄自己的核項目,以換取外交和經濟上的好處。
  6. In attendance : principal assistant secretary for security director of architectural services chief fire officer headquarters, fire services department chief ambulance officer acting, fire services department chief property manager, government property agency

    在九塘興建設有九消防總區總部的消防局暨救護站出席人員:保安局首席助理秘書長b建築署署長消防處總部總區消防總長消防處署理救護總長政府產業署總產業經理
  7. In attendance : deputy secretary for security principal assistant secretary for security director of architectural services assistant director, home affairs department assistant director youth and corrections, social welfare department deputy chief ambulance officer, fire services department district planning officer tsuen wan and west kowloon, planning department chief property manager site utilisation, government property agency senior property manager site utilisation 2 acting, government property agency senior executive officer 2, home affairs department

    出席人員:保安局副秘書長2保安局首席助理秘書長b建築署署長民政事務總署助理署長2社會福利署助理署長青年及感化服務消防處副救護總長規劃署荃灣及西九規劃專員政府產業署總產業經理土地應用政府產業署高級產業經理土地應用2署理民政事務總署高級行政主任2 2
  8. Democracy in hong kong - testimony before the senate foreign relations committee, randall g. schriver, deputy assistant secretary of state, east asian and pacific affairs, 342004

    施里弗說政治權利是香港成功之關鍵美國負責東亞及太平洋事務的副助理國務卿蘭德爾?施里弗(
  9. The vice president ' s other, older daughter, elizabeth cheney, is on leave as deputy assistant secretary of state after having her fifth child with her husband in july

    副總統的另一名較年長、擔任副助理國務卿的女兒,伊麗莎白錢尼, 7月份生下她與丈夫的第5個孩子,目前請假中。
  10. Cita is comprised of the departments of commerce, state, labor, and treasury and the office of the u. s. trade representative s office. cita is chaired by the commerce department s deputy assistant secretary for textiles and apparel

    美國紡織品和服裝業在部份由於來自發展中國家低成本生產商的競爭而損失了大量就業機會后,要求布希政府採取臨時保障措施以限制來自中國的某些類型的紡織品和服裝進口。
  11. A hint of the project ' s demise came in december, when the doe ' s lavishly - titled acting principal deputy assistant secretary for fossil energy said that futuregen might be restructured to cut costs ( which had almost doubled, to $ 1. 8 billion ) and to improve the design

    11月份項目轉讓的消息透露了出來,當時以奢侈聞名的美國能源部負責化石能源的代理首席部長副助理,稱可能要重新調整「未來發電」計劃來減少成本(成本已經增加了一倍達180萬美元)並且要完善其設計。
  12. The president, vice president, treasurer, secretary - general, assistant secretary - general, treasurer, executive members and council members may be re - elected consecutively

    會長、副會長、秘書長、副秘書長、司庫、常務理事、理事均可連選連任。
  13. In attendance : principal assistant secretary for the environment, transport and works transport 5 director of highways acting assistant director development, highways department chief traffic engineer hong kong, transport department

    出席人員:環境運輸及工務局首席助理秘書長運輸5署理路政署署長路政署助理署長發展運輸署總工程師香港
  14. I am pleased to be here today with commerce assistant secretary james jochum, deputy assistant ustr charles freeman and foreign agricultural services deputy administrator patricia sheikh, who will be able to comment knowledgeably and in depth on china s compliance with its wto obligations

    美國負責東亞和太平洋事務的副助理國務卿蘭德爾?施里弗( randallschriver )於2月5日在美中經濟和安全審議委員會( u . s
  15. The secretary for the environment and food the deputy secretary for the environment and food the principal assistant secretary for the environment and food the director of food and environmental hygiene the director of agriculture, fisheries and conservation the chief social security officer of social welfare department the chief labour officer of labour department

    環境食物局局長環境食物局副局長環境食物局首席助理局長食物環境生署署長漁農自然護理署署長社會福利署總社會保障主任勞工處首席勞工事務主任
  16. Individual research and development projects in solar, geothermal, fossil, and nuclear energy were placed under the assistant secretary for energy technology

    有關太陽能、地熱、化石燃料和核能源的特別研發項目由主管能源技術的部長助理負責。
  17. In the last week, as a member of the senate formulations committee, i ' ve re - read the testimony of general twinning, representing the administration in1959, and the assistant secretary of state before the formulations committee in1958

    上個星期,作為參議院立法委員會的一員,我重讀了敦寧將軍1959年代表政府的陳辭,以及國家助理秘書1958年在立法委員會前的發言。
  18. Her three years of extradition appeals in the hong kong judicial system were exhausted on june 9, 2003. cheng is charged with smuggling thousands of chinese migrants to the united states between 1984 and 2000, charging fees up to $ 30, 000 per person. " it may have taken ten years to get cheng into a u. s. court for smuggling thousands of chinese migrants but that only demonstrates ice s resolve to identify, investigate, locate and bring to prosecution those who traffick in human beings, " said michael j. garcia, acting assistant secretary for ice

    指出, 「使鄭翠萍為偷渡數千名中國人進入美國一事接受審判花了十年的時間,但這說明移民和海關執法局查找、調查、緝拿和起訴人口販子的決心。作為前紐約地區的聯邦檢察官,我認為引渡成功是一個重大勝利,我謹此感謝香港政府為維護正義所提供的協助。 」
  19. Assistant secretary of state op - ed article in the wall street journal ) ( this op - ed by james kelly, assistant secretary of state for east asian and pacific affairs, was published in the wall street journal july 10, and is in the public domain

    7月10日在《華爾街日報》發表署名文章,題目是《香港街頭》 。以下是文章的全文。 (無轉載限制,由美國國務院國際信息局翻譯。
  20. Principal assistant secretary 2 philomena leung

    首席助理秘書長(工商) 1鄧詠菁
分享友人