assumptions of the forecast 中文意思是什麼

assumptions of the forecast 解釋
預測的假設前提
  • assumptions : 假設條件
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • forecast : vt. （forecast, forecasted; forecast, forecasted） 預測；預報（天氣）。n. 預測；預報。 a weather forecast 天氣預報。
  1. The patronage forecast for the airport express line ( ael ) made in the new airport master plan ( the plan ) in 1991 was based on a number of assumptions, including competition from buses, ael s fare level, air passenger volume and composition, and congestion on north lantau expressway

    於一九九一年擬訂的新機場總綱計劃（計劃）中所預測的機場快線乘客量，是基於一系列的假設，包括來自巴士的競爭、機場快線的票價水平、飛機乘客量和組合，以及北大嶼山快速公路的擠塞情況。
  2. Medium range forecast is a projection of expenditure and revenue for the forecast period based on the forecasting assumptions and budgetary criteria outlined in section i of this appendix

    中期預測是根據本附錄第部所載預測用的假設與財政預算準則，對預測期內的收支情況所作的推測。
  3. A wide range of detailed assumptions relating to developing expenditure and revenue patterns over the forecast period are taken into account

    8 .預測用的假設，包括一系列與預測期內的收支增減模式有關的詳細假設，計為
  4. The mrf incorporates a wide range of detailed assumptions on expenditure and revenue patterns over the forecast period, taking the following, amongst other factors, into account -

    中期預測採用了多項與預測期內的收支增減模式有關的詳細假設，下列是其中一些已計及的因素-
  5. To enhance as much as possible the transparency of the forecast procedures and the information involved, so that the public would find the figures easier to understand ; ( 2 ) to introduce a suitable accounting system for a comparison of previous estimates and actual figures ; and ( 3 ) to give detailed explanations of the assumptions in the estimates, so that the public will understand all the criteria and be able to make their own judgment. when discrepancies occur between estimates and actual figures, the administration should inform the public of the reasons for those discrepancies, and quantify the impact brought by different factors

    盡量提高整個預測程序及所依循數據的透明度，及令之易於為外界明白理解； （ 2 ）選用恰當的會計制度作為媒介，持續地將實績與以往預測比對；及（ 3 ）對所作出預測假設，附註充份的解釋，使任何人都能透視假設的基準，來作出自己的判斷，並且在預測出現差異之後，亦都可以精確地分析成因所在，及量化不同因素轉變所帶來的影響，向公眾作出交代，以後可以汲取教訓，精益求精
  6. However, with a reduction in the forecast employment in the central reclamation due to changes in land use assumptions since the second railway development study, and the anticipated opening of shatin to central link ahead of the nil, which would share some of the cross - harbour trips and relieve the nathan road section of twl, it has been decided in early 2003 that the completion of nil would be deferred to beyond 2016

    不過，自第二次鐵路發展研究以來，土地用途的假設已有所改變，導致中區填海區的預計就業人口減少。此外，沙田至中環線預計會較北港島線為早通車，之後可分流部分過海乘客，從而紓緩荃灣線彌敦道段的擠塞情況。政府在2003年初決定將北港島線的完成時間押后至2016年以後。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書