atherogenesis 中文意思是什麼

atherogenesis 解釋
動脈粥樣化形成
  1. To study the effect of the hemodynamic factors on the atherogenesis, a series of spatial 3d asymmetric geometric models of coronary artery were built up in this paper

    調查結果表明,發達國家中大約有百分之五十五的人在年輕時冠狀動脈中就已開始出現脂肪紋和纖維斑,這是心血管疾病的最初表現。
  2. These results indicate that endothelial gap junctions are highly involved in atherogenesis and suggest that down - regulation of endothelial gap junction may be used as a marker of endothelial dysfunction

    這些結果說明內皮縫隙連接與動脈粥樣硬化的發生高度相關,提示我們可以把內皮縫隙連接下調作為內皮功能障礙的一個標志。
  3. Traditional chinese diet which emphasizes vegetables, plant protein, rice and green tea is protective against atherogenesis, according to the study by professor woo kam - sang, professor at the department of medicine and therapeutics, the chinese university of hong kong

    香港中文大學內科及藥物治療學系教授胡錦生教授的一項研究發現,華人傳統的飲食模式,即多蔬菜、植物蛋白質、米飯及綠茶能有效防預動脈粥樣硬化。
  4. Although there is no association of their metabolism, their parallellic abnormality in dicates that some possible factors changing in diabetics can influence the metabolic pathway of both lipid and uric acid which may promote each other for atherogenesis in diabetics

    雖然二者沒有明顯相關性,但在糖尿病患中,二者平行的現象,表示可能有一些在糖尿病改變的因素能夠同時改善脂肪及尿酸之代謝,誕改變可以互相促進糖尿病患的血管硬化。
  5. This study on the accelerated atherogenesis in obese children is the first of its kind, and the results of this innovative project will be presented at the coming 50th annual congress of the american college of cardiology to be held in march 2001 at orlando of usa

    世界文獻目前為止還未有任何有關兒童肥胖可引致加速性動脈粥樣硬化病變的報告,而中大這項研究結果部份將會在本年三月召開的第五十屆全美心血管專科學院年會上率先發表。
  6. " traditional chinese diet which emphasizes vegetables, plant protein, rice and green tea, but less dairy product, meat, and deep fried food, is protective against atherogenesis, " as reported by professor woo earlier this month at the american heart associations scientific session in atlanta, usa, which has received worldwide recognition

    胡教授較早時出席美國心臟學會于亞特蘭大舉行的科學會議上指出:傳統華人飲食注重蔬菜、植物蛋白質、米飯及綠茶,而較少有奶製品、肉類及油炸物,相信能有效預防動脈粥樣硬化。
  7. To delineate the impact of obesity on the development of early atherosclerosis in children, the cuhk research group studied 82 obese and 58 normal weight children aged 7 - 12 years, evaluating the endothelial function of upper arm arteries ( a key marker of early atherogenesis ) using high resolution ultrasound

    為了確定肥胖對兒童早期心血管硬化病變的影響,香港中文大學內科及藥物治療學系和兒科學糸的研究小組,對82個年齡在7 12歲的肥胖兒童及58名正常兒童進行了一項創新的研究檢測。
  8. Deficiency of apoe may promote to produce and develop atherosclerotic lessions. the apoe gene - targeted mice will result in marked regression of both early and advanced atherosclerotic lesions by injected apoe recombinant protein, or by transfected adviral vector with apoe cdna to express human apoe transgene in liver, or by transplantation of bone marrow with normal rat apoe gene. this demonstrates that apoe gene and its expressing product can inhibit progression of atherogenesis. apoe3 has a more effective prevention from as than apoe2 and apoe4

    Apoe的缺失可促進動脈粥樣硬化的發生發展,給apoe基因敲除鼠反復注射apoe重組蛋白、在肝組織中用腺病毒載體表達apoe蛋白、移植帶有正常apoe基因的小鼠骨髓,都能使apoe基因敲除鼠的動脈粥樣硬化得到回復,表明apoe基因及其表達產物對動脈粥樣硬化的發生具有抑制作用, apoe _ 3對動脈硬化的阻抑作用要比apoe _ 2和apoe _ 4都明顯。
  9. There is more and more evidence that hemodynamic factors play an important role in the development of the arterial atherogenesis, but even up to now, the specific role of the hemodynamic factors is not well understood yet, therefore further research work of revealing the biomechanical mechanism of atherosclerosis is helpful and necessary to learn its pathology and occurrence, which is very important in biofluid dynamics and is closely related to the development of the biofluid dynamics in theory and numerical simulation, the investigation of coronary circulation rules of human cardiovascular system and the further study of occurrence mechanism of cardiovascular diseases, so is of great significance in both scientific research work and realistic application

    越來越多的研究證據表明,血流動力學因素在動脈粥樣硬化的發生和發展過程中起著關鍵的作用。但時至今日血流動力學因素確切的作用還需要進一步了解,因此更深入地研究動脈粥樣硬化的生物力學機理對于掌握動脈粥樣硬化的病理和發病規律有著巨大的研究價值。近年來,隨著人們生活水平的不斷提高和生活結構的逐步改變,心血管病的發病率也在不斷增加,並已經成為危害人類生命健康最為嚴重的疾病之一,其患病率和死亡率居各類疾病之首,因而成為發達國家和發展中國家的頭號殺手。
  10. " to date, there are few similar studies documenting such accelerated atherogenesis in obese children so far, and this innovative project by cuhk clearly indicates that overweight or obesity in children may cause various impairment of endothelial function. " professor woo elaborated. " this may lead to cardiovascular disease or other metabolic diseases when the child grows up

    到目前為止,甚少文獻報道有關兒童肥胖可引致加速性動脈粥樣硬化病變的報告,而中大這項研究結果的公開發表,則清楚顯示在兒童時期,超重或肥胖可能導致動脈血管內皮功能發生不同程度的障礙,隨著年齡的增長,更可引起一系列心血管疾病和其他代謝性疾病。
分享友人