athwart 中文意思是什麼

athwart 解釋
adv. 動詞 副詞 1. 橫穿過，橫過，斜。
2. 【航海】船側朝風。
3. 〈罕用語〉逆，不順，不便。
1. 橫過。
2. 逆，相反。
3. 【航海】橫越（航向）。

  1. Unexpected events thrust themselves continually athwart our path.

    在我們工作的進程中，出乎意料的事層出不窮。
  2. Before them a wide and rapid current coursed athwart their way.

    在他們面前，一條寬而急的河流，擋住他們的去路。
  3. His tendency toward violence was athwart the philosophy of the peace movement.

    他傾向于用暴力，這可是跟和平運動的宗旨背道而馳的。
  4. Just as the first ray of the rising sun shot like a golden arrow athwart this desolation we gained the further gateway of the outer wall.

    當第一縷晨曦象箭似的射到這歷史名城的廢墟上時，我們已經走到了外城城門邊。
  5. An errant may-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of may-flies seeing life.

    一隻漂在水上的蜉蝣，學著那些放蕩不羈的紈絝子弟的樣子，在河裡橫沖直撞地游著。
  6. A red-cheeked young sentry put a bayonetted rifle athwart his chest, and was deaf to his protests in sputtering russian.

    一個雙頰紅潤的年輕哨兵一言不發地把上了刺刀的步槍，橫在他胸前，充耳不聞他氣急敗壞地用俄語提出的抗議。
  7. The ship was anchored athwart at the harbor mouth

    輪船橫著停泊在港口裡。
  8. The ship was anchored athwart the harbour mouth

    輪船橫著停泊在港口
  9. Shall sureiy be athwart us

    都是我們絕對承受不起的
  10. To use the athwart gradient protection which takes the end of dam as the datum mark will reduce the digging depth of the stilling basins is reducing, and increase the energy dissipation rate

    採用以壩體末端為基準面的壩體逆坡防護時，消力池挖深減小，消能率提高，壩面平均流速減小，壩區防護難度降低。
  11. Have i lived this many years, and a son of a rum puncheon cock his hat athwart my hawse at the latter end of it

    我活了這么大的歲數，到頭來能讓一個酒囊飯袋在我面前吵吵嚷嚷？
  12. Under a row of five coiled spring housebells a curvilinear rope, stretched between two holdfasts athwart across the recess beside the chimney pier, from which hung four smallsized square handkerchiefs folded unattached consecutively in adjacent rectangles and one pair of ladies grey hose with lisle suspendertops and feet in their habitual position clamped by three erect wooden pegs two at their outer extremities and the third at their point of junction

    那是一排五個家用螺形彈簧按鈴，下面，在煙囪那凹進去的間壁兩側的兩個鉤子之間，彎彎地橫系著一根繩子，上面掛著四塊對折的小方手絹：一塊挨著一塊，彼此並不重疊，呈長方形。另外還有一雙灰色長統女襪，襪幫是用萊爾棉線25織的，腳脖子以下是通常的樣式。
  13. His eyelids trembled just perceptibly, while a look of discomfort, such as headache produces, hovered for a moment athwart his forehead

    只眨了幾下眼皮，這時覺得有點不舒服，從額頭上看出，似乎偏頭痛發作了。
  14. And the straight paths go athwart have strengthened the embodiment of dynamics in general design, connect the sides and corners of the garden with the nearest distance, form a dynamic design

    而筆直斜穿的道路則在整體設計上增強了力度的體現，並以最近的距離聯系著園區的邊與角，形成無所不至的動線規劃
  15. Two young men were whispering, but they ceased in their turn, and the hushed step of count muffat was alone audible as he crossed the floor. the lamps seemed to have paled ; the fire was going out ; a stern shadow fell athwart the old friends of the house where they sat in the chairs they had occupied there for forty years back

    兩個年輕人在竊竊私語，但隨即又住了口，這時只聽見繆法伯爵在客廳里輕輕踱步的聲音，燈光似乎暗淡下來，爐里的火熄滅了，陰森的光線籠罩著這個家族的老朋友們，四十年來，他們都是這樣坐在扶手椅上。
  16. Every joint is drived by stepping motor. kinematics analysis is done in this paper. the analysis includes positive and athwart and work space

    對機器人進行了運動學分析，包括運動學的正分析和逆分析，對機器人的工作空間也進行了分析。
  17. About three in the afternoon he came up with us, and bringing to by mistake, just athwart our quarter, instead of athwart our stern, as he intended, we brought 8 of our guns to bear on that side, and pour d in a broadside upon him, which made him sheer off again, after returning our fire, and pouring in also his small shot from near 200 men which he had on board

    他們本想攻擊我們的船尾，結果卻橫沖到我們的后舷。我們把八門炮搬到了這一邊，一起向他們開火。海盜船邊後退，邊還擊他們船上二百來人一起用槍向我們射擊。
  18. As the sun began to sink into the west they took their way homeward athwart the long shadows of the trees and soon were buried from sight in the forests of cardiff hill

    太陽西沉時，他倆順著長長的樹影往家走去，不久就消失在卡第夫山的樹林中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書