automatic observatory 中文意思是什麼

automatic observatory 解釋
自動觀測臺
  • automatic : adj. 1. 自動的；機械的。2. 【生理】自動性的，無意識的。n. 1. 自動機械；自動裝置。2. 自動手槍。
  • observatory : n. 1. 觀測所，觀象臺，氣象臺，天文臺。2. 觀察臺，?望臺，望樓，【軍事】（炮臺的）監視閣。
  1. A tsunami that enters the south china sea through the luzon strait would lose energy and weaken when passing over the shallow water over the continental shelf. since automatic tide gauges were installed in hong kong in the early 1950s, the hong kong observatory has detected tsunamis on four occasions, caused respectively by an earthquake in kamchatka in 1952, an earthquake in chile in 1960, another earthquake in chile in 1985 and an earthquake in luzon strait in 1988. the amplitude of the tsunami recorded in hong kong was less than 0. 5 metre in all these events

    自一九五零年代初香港安裝了自動潮汐監測站以來，香港天文臺共錄得四次海嘯，引發這些海嘯的地震分別為一九五二年發生在堪察加的一個地震、一九六零年發生在智利的一個地震、一九八五年發生在智利的另一個地震及一九八八年發生在呂宋海峽的一個地震，這四次海嘯在香港所引起的水位異常都少於0
  2. Meteorologists from guangdong and macau appreciated the observatory s automatic weather station

    粵澳氣象專家贊許天文臺自動氣象站
  3. Topics discussed included the progress in windshear alerting service, amendment 72 to icao annex 3, re - organization of airspace in the south china sea, the annual survey on services provided by the hong kong observatory, world area forecast system wafs transition matters, the launch of broadband amids and the progress on automatic dependent surveillance controller pilot data link communication ads cpdlc and aircraft meteorological data relay amdar. fig. 15 meeting on aviation weather services with air traffic management bureau, civil aviation administration of china, 12 november 2001, beijing

    會上討論多項議題，包括風切變警告服務的最新進展國際民用航空組織icao附件3須作出的第72號修訂中國南海空域的重組天文臺的周年服務意見調查世界航空區域預報系統wafs過渡事宜推出寬頻航空氣象資料發送系統amids ，以及自動從屬監視系統飛行員管制員數據鏈通訊ads cpdlc和飛機氣象數據下傳amdar計劃的最新進展。
  4. The observatory also offers an automatic gust alarm service to special clients in the form of a customized webpage on a cost - recovery basis. automatic audio and visual alarms will be generated when gusts over the territory reach the pre - defined thresholds specified by the client

    天文臺亦可為專業用戶以專用網頁形式提供自動陣風警報服務，配合各客戶的業務需要。當陣風到達客戶預設的風速指標時，專用網頁便會自動發出影音訊號，提醒客戶須作出風險評估及決定如何調整其戶外運作。
  5. Geographic locations of the pearl river estuary automatic weather stations jointly established by the guangdong meteorological bureau, the hong kong observatory and the macao meteorological and geological bureau, and the meteorological conditions recorded at these stations when typhoon imbudo affected south china in july 2003

    粵、港、澳合作構建的珠江三角洲自動氣象站地理位置圖及二零零三年七月臺風伊布都吹襲華南時的氣象情況
  6. In 1981, the observatory installed the microcora, a system which allowed automatic tracking of the radiosondes without using radar

    一九八一年一套微科拉microcora自動探空系統在天文臺投入服務。
  7. With co - operation between the guangdong meteorological bureau and the hong kong observatory, four solar - powered automatic weather stations are now in operation at huangmao zhou, tuoning islands, neilingding island and wailingding island

    在廣東省氣象局與香港天文臺的合作下，黃茅洲、沱濘列島、內伶仃島和外伶仃島上亦設立了利用太陽能運作的自動氣象站。
  8. In 1996, two more automatic weather stations were established jointly by the guangdong meteorological bureau and the hong kong observatory, one at tuoning islands about 50 km to the northeast of hong kong island and another at neilingding islands about 50 km to the northwest

    在一九九六年，雙方再度合作建立了兩個自動氣象站。一個位於香港島東北面約50公里的沱濘列島，另一個則設于香港島西北面約50公里的內伶仃島。
  9. Automatic standard magnetic observatory

    自動標準地磁觀測臺
  10. Opening of automatic upper - air sounding system of hong kong observatory

    香港天文臺自動高空探測系統正式啟用
  11. The data from these automatic weather stations are transmitted in real time to the observatory headquarters via telephone lines or uhf radio links

    這些自動氣象站所收集的數據，透過電話線或特高頻無線電傳送到天文臺總部。
  12. The observatory has been using solar energy to operate automatic weather stations in remote areas since the 1980s and has implemented wind energy as a supplement in the past few years. this will ensure a stable supply of electricity to the station during periods of cloudy weather with little sunshine

    天文臺自上世紀八十年代已利用太陽能為偏遠地區的自動氣象站提供能源，並於數年前開始逐漸加入風能作輔助，以確保自動氣象站的電源穩定，在日照不足的日子仍可正常運作。
  13. A network of 67 automatic weather stations located at various places in hong kong is operated by the observatory

    天文臺的自動氣象站網由67個遍布全港的自動氣象站組成。
  14. Meteorologists from guangdong and macau appreciated the observatory s automatic weather station 29 january 2007

    粵澳氣象專家贊許天文臺自動氣象站2007年1月29日
  15. Readings from a network of more than 70 automatic rain - gauges covering the whole of the special administrative region are telemetered to the observatory headquarters to provide real - time information essential for assessing the likelihood of flooding and landslips. water - level information from the northern part of the new territories is also similarly relayed to the observatory for real - time monitoring of floods in these areas

    一個由超過70個分佈於香港境內的自動雨量器所組成的網路，將最新的雨量數據傳送到天文臺總部，即時提供評估水浸及山泥傾瀉可能性的重要資料。此外，新界北部河流的水位資料亦傳送至天文臺總部以實時監測該區的水浸情況。
  16. The hong kong observatory, drainage services department and water supplies department jointly operate an automatic water - level and rainfall reporting system for flood monitoring and basin management of the northern new territories

    此外，天文臺渠務署和水務署合作設立一個水位和雨量自動監測系統，以便在新界北部進行水浸監測及河流流域管理工作。
  17. The network initially comprised of three seismograph stations located at yuen ng fan, cheung chau and tsim bei tsui. seismic data was transmitted in real - time to the hong kong observatory headquarters via dedicated data lines for analysis and archival by a microcomputer data processing system designed and constructed in - house. this was one of the earliest applications of microcomputer for automatic acquisition and processing of telemetric data in hong kong

    站網初時有三個站，位於元五墳、長洲和尖鼻咀，地震數據實時通過電訊線路送到天文臺總部，由天文臺自行開發的微型電腦數據處理系統接收、分析和儲存，這是香港最早期應用微型電腦自動收集及處理遙測數據的系統之一。
  18. Upper - air weather measurements in hong kong entered an era of full automation when the observatory introduced the automatic upper - air sounding system auss figure 8 in 2004

    二零零四年天文臺引入東南亞首臺全自動高空探測系統圖8 ，令香港的高空氣象觀測工作進入全自動化的年代。
  19. Grass temperature to be measured in northern part of new territories 1 december 2006 the hong kong observatory has installed an automatic grass temperature measurement system at ta kwu ling to monitor grass surface temperatures in the northern part of the new territories

    香港天文臺在新界北區的打鼓嶺自動氣象站安裝了一套全自動的草面溫度測量儀，實時量度該處晚間及早上的草面溫度，由今日十二月一日起於以下網頁發放：
  20. The chairman of the hong kong container terminal operators association limited hkctoa, mr. alan lee, said " the enhanced gust information is very useful to the operations of container terminals. i am delighted with the observatory s efforts in providing the automatic gust alarm service to container terminal operators and in explaining to us the weather associated with high gusts during seminars.

    香港碼頭貨櫃商會有限公司主席李耀光先生說：新增的陣風資料對運作貨櫃碼頭很有幫助，很高興天文臺為業界提供自動陣風警報服務及在研討會上講解與陣風相關的天氣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書