avert from 中文意思是什麼
-
The author tries to study on the problem not only from the angle of city planning and design, but also uses fruits of other subjects for reference in order to explore scientific policy. the scribe looks on the dwellers as study objects, discusses how they adapt themselves to the circumstances and the role they play, to avert hylic attitudes towards study
作者試圖不僅從城市規劃、建築設計等方面來改善住宅質量，更借鑒其他學科的成果，探索符合經濟規律的優惠政策計劃，同時也將居住者本身作為研究對象，對其生存方式、對城市環境的適應與調整、在建設過程中的角色進行了論述，以避免研究工作只見物不見人。 -
Where the subject - matter insured is warranted free from particular average, either wholly or under a certain percentage, the insurer is nevertheless liable for salvage charges, and for particular charges and other expenses properly incurred pursuant to the provisions of the suing and laboring clause in order to avert a loss insured against
假如保險標的按不賠單獨海損條款投保，無論是全部單獨海損、還是一定比例以下的不賠單獨海損，保險人都承擔救助費用和根據施救條款為避免可保損失而合理發生的特殊費用和其他費用。 -
As to the developing environment, this article analyses the environmental gap between china and the america according to the two countries " practice in ec and puts forward to some counter measures. facing to the rapid development of ec, we must avert from developing blindly, at the same time, encourage developing environment of ec perfectly as soon as possible so as to win in the information era
就上述電子商務發展的基本環境，本文結合中美兩國發展電子商務的實踐，比較分析了中國與美國在發展電子商務環境上的差距，提出了相應的對策建議，指出面對全球電子商務的迅猛發展，我們必須抓住機遇，迎接挑戰，既要避免盲目發展，又要盡快完善電子商務發展環境，以便在信息時代的競爭中取勝，占據二十一世紀經濟發展的制高點。 -
As the order - agriculture is still a new - born one in domestic, many scholars study it mainly in surface of theory, but few starts from actual conditions of farmers or enterprises, to avert the risks effectively exist in order - agriculture with fully use of market mechanism, to settle down the problems completely. in view of the above - mentioned situations, this article means to study practically on
論文構建了利用期貨市場機制規避農業訂單風險的新模式，並以案例的形式對這一模式進行了實證分析，驗證了期貨市場兩大功能在規避農業訂單風險中的可行性，得出了利用期貨市場機制可以穩定我國農業訂單發展這一結論。 -
Starting at retail of bonds, funds, deposit certificates and shares, more selling products will be sought from fund houses. innovative products, which are in line with the market demand and under risk control, should be pushed forward. by virtue of new product exploitation, banks can avert risks, adjust loan portfolio and increase income
開拓非利息收入業務，如積極銷售債券、基金、存款證及股票等，進一步推出以市場化為取向的基金公司和基金產品，鼓勵創新，凡是適應市場需求的品種，在有效控制風險的基礎上，都應該積極推進。 -
Lightning. dean koontz. a time traveler from the past seeks to avert nazi germany ' s alterations to the present
一位來自過去的時間旅行者試圖阻止納粹德國對現在的改變。 -
From theoretical analysis, we know the existing demodulation methods have limitations as following : one is that the subtraction of the two signals frequencies will display as the result of demodulation when we demodulate two time - domain adding signals without modulating information ( fault information ) ; the other one is that aliasing phenomenon will occur as a result of getting absolute value, detection or square in the process of generalized demodulation analysis, such phenomenon will result in some superfluous frequency composition on the frequency spectrum, which will puzzle the detec tion of mechanical vibration. if the sampling frequency is selected from a suitable range, the aliasing phenomenon will be avoided ; the last one is that aliasing frequencies will be produced in zoom demodulation analysis because this algorithm cannot employ digital low - pass filtering to avert the folding frequencies of higher harmonics in the process of zoom sub - sampling
現有的解調分析方法存在以下三種局限性：將不包括調制信息（故障信息）的兩時域相加信號，也以其頻率之差作為解調信號而解出；廣義檢波濾波解調分析中，由於取絕對值、檢波或平方過程可能產生混頻效應，在解調譜中表現為無法分析的頻率成分，並由此推導出避免這種混頻現象的采樣頻率的選取范圍，從根本上避免此類誤診斷的產生；幾種細化解調分析新演算法中，因為無法在細化分析的選抽時進行數字低通濾波，有可能會出現調制頻率的高次諧波成分發生頻率混疊而反折到低頻部分的現象。 -
When you think of all the potential benefits the world can realize from grid computing - whether finding a cure for a disease faster or helping avert a natural disaster - it s clear that this technology is worth investing in
當您想到網格計算給世界帶來的所有潛在益處時，不論是更快找出疾病的治療方法，還是幫助避免自然災害很清楚的是，投資該項技術是值得的。 -
We are responsible for maintaining including provision of monitoring services to more than 130 area traffic control junctions, road tunnel equipment pumping systems to avert flooding, highway lighting, toll collection systems as well as traffic control and surveillance systems in hong kong, kowloon and the new territories. working with our major customers in these areas, the transport and highways departments, we also help to spearhead the introduction of new technology, such as the evolution of hong kong s traffic lights from electro - mechanical to electronic models
我們並負責維修及監察港九、新界共130個道路交界處、行車隧道抽水系統、交通燈、收費系統及交通控制監察系統。我們的主要合作對象是運輸署及路政署。我們亦率先協助推動將本港的交通燈由機電型更換為電腦控制型。 -
Her hope had been to avert the wrath of heaven from a house that had long been hateful to the suffering many
長期以來這個家族遭到了許多含冤受苦者的痛恨，她希望這不至引來上天的震怒。 -
The fungi sees worry, she shout loudly [ caution ! heading up to jump ! ] high get hurriedly on jumping to avert from the attack
霉看見擔心了，她大叫[小心！向上跳！ ]高撈連忙一跳避開了攻擊。 -
With the h5n1 avian flu virus spreading from asia to europe, many people may ask is an influenza pandemic inevitable or can we contain the outbreak at its beginning and avert a flu pandemic
隨著h5n1禽流感病毒在亞洲，歐洲及世界其他地方傳播，越來越多的人禁不住地想知道禽流感病毒引發全球大流感是否無可避免，或許能將大流感控制在初發之時使其無法肆虐人類。 -
It wasn ' t until the 43rd minute that ronaldo ' s trickery on a positive run to the byline caused a problem but, not for the first time, ferreira benefited from wright - phillips ' s ability to graft and track back, which he did splendidly, to avert the danger
直到第43分鐘，羅納爾多的花招才首次奏效，跑到底線造成一次問題，不過費雷拉卻不是第一次地解除那次危險? ?全賴有賴特菲利普斯可以勤力跑動和回來協防的能力（而他亦做得非常好） 。 -
In a belated attempt to avert further violence, the provincial government bought the contested property from the private developers in june and opened negotiations with the six nations
在一場遲來的化解進一步的暴力沖突的努力中，省政府6月份從私人發展商那裡買下了有爭議的所有權，並同「六部落聯盟」展開商談。
分享友人