awards and prizes 中文意思是什麼
-
An annual awards banquet is held at the end of each show season to award trophies, prizes and ribbons in divisions and futurities
一個年度獎品宴會在每個表演季節的結束被保持在部門和將來授于紀念品，獎金和帶子。 -
Teng ' s passionate interest in inventing has helped him win many prizes at the annual world invention contest. but behind these prestigious1 awards lie days and nights of continuous hard work
鄧鴻吉對發明的熱衷，使他在每年舉辦的世界發明比賽中贏得不少獎項。但在這些榮耀獎項的背後，是他日以繼夜、勤奮不懈的工作。 -
The 12 - year old, home - grown piano prodigy, rachel cheung, is the winner of numerous prizes and awards at local and international competitions. her most recent success was winning the first prize at the 2004 gina bachauer international junior piano competition held in salt lake city, usa. her outstanding performance of mozart s concerto in d minor 1st movement also brought her the most popular finalist award
香港鋼琴界耀眼的新星，年僅12歲已是多個國際大賽的冠軍，包括于去年美國鹽湖城舉行四年一度的吉娜巴考爾國際青少年鋼琴比賽冠軍，其莫扎特d小調鋼琴協奏曲的精采演繹，更為她贏取最受歡迎決賽選手獎。 -
Since the inception of the prizes in 1917, the board, later renamed the pulitzer prize board, has increased the number of awards to 21 and introduced poetry, music, and photography as subjects, while adhering to the spirit of the founder ' s will and its intent
自1917年頒獎以來，這個以後被稱作普利策獎理事會的監督理事會將獎項增加到了21個，並在遵守其奠基人遺願精神的基礎上增加了詩歌、音樂及攝影等類別的獎項。 -
These prizes and awards fully prove that the bamboo - root potted landscape is a culture project that has high development potential
這充分證明了竹根藝術盆景是極具開發價值的文化項目。 -
To formulate policies and rules on the granting of scholarships, awards, prizes and financial - aid to students for the consideration of the assembly of fellows
制定頒發獎助學金、獎狀及向學生提供經濟援助的政策及規例； -
You reel your lines in and you go to the awards banquet and watch everybody else get the prizes
你把魚絲收起來，走進頒獎的宴會，看到其他人都得獎，就是這樣。 -
A total of eight awards will be presented, and successful teams will receive a trophy and a certificate signed by the commissioner. the champion, 1st runner - up and 2nd runner - up will additionally receive cash prizes of $ 12, 000, $ 8, 000 and $ 6, 000 respectively
本年度的優質服務獎計劃將設有八個獎項，包括冠、亞及季軍可分別獲頒獎金一萬二千元、八千元及六千元，而所有得獎隊伍均可獲獎杯一座及一張由處長簽發的證書。 -
Kids from the east london borough of newham enjoyed a day to remember when london 2012 chairman and double olympic champion sebastian coe presented the prizes in a local schools awards scheme
倫敦東部城市紐漢的孩子們度過了難忘的一天，因為「倫敦2012 」主席和奧運會冠軍塞巴斯蒂安科伊為這里一所學校的獎金計劃頒發了獎品。 -
" the prizes are intended to celebrate the unusual, honour the imaginative - and spur people ' s interest in science, medicine and technology, " said marc abrahams, editor of the science humour magazine annals of improbable research, which sponsors the awards
科學幽默雜志不大可能的研究年鑒的編輯此次盛事的主辦人馬克亞伯拉罕說： 「這些獎項為不平凡的富有想象力的人而設，希望能以此鼓勵人們對科學醫學和技術的興趣。 」 -
Awards and prizes
獎項及獎品 -
To recognize his prominent contributions to world s food production and agricultural sciences, professor yuan received numerous awards and prizes including the prestigious " nikkei asia prizes " and became the first - time winner of the china national top scientific technology award last year
基於他對世界糧食生產與農業科學發展的巨大貢獻，袁教授贏取了無數的獎項，包括國際上具崇高榮譽的日經亞洲大獎，去年更獲授中國首次頒發的國家最高科學技術獎。 -
His work has won awards and prizes in a number of art competitions and is included in the permanent collections of the hong kong museum of art ; the hong kong heritage museum ; the university museum and art gallery of the university of hong kong ; the hong kong arts centre ; the ibrahim hussein museum & cultural foundation ; the guangdong museum of art and in other cultural bodies
他的作品不但贏得多個獎項，也獲得多所美術館和博物館永久收藏，包括香港藝術館、香港文化博物館、香港大學美術博物館、香港藝術中心、馬來西亞的ibrahimhusseinmuseum & culturalfoundation 、廣東美術館和其他文化團體和機構。 -
He has co - organized such nation - wide music events as the “ golden bell ” award for chinese music, and has also organized various prizes or awards appraisal sessions, creation - oriented tours, creation and performance activities as well as large academic seminars in china
參與組織中國音樂「金鐘獎」等全國性的音樂活動，並組織多種其它評獎、采風、創作、演出活動以及大型學術研討會等。 -
Among the presenters of the certificates, prizes and awards will be professor l. p. samaranayake, faculty dean and director of the prince philip dental hospital, dr. jeffrey y. s. tsang, chairman of the hong kong dental council and dr. vincent f. s. leung, president of the hong kong dental association
頒獎嘉賓包括牙醫學院及菲臘牙科醫院院長西門雅慨教授、香港牙醫管理委員會會長曾翼生醫生，香港牙醫學會會長梁訓成醫生，以及香港大學和香港牙醫界代表。 -
To process nominations applications for scholarships, awards, prizes and financial - aid and make recommendations to the assembly of fellows in accordance with established policies and rules
根據既定之政策及規例審核有關獎助學金、獎狀及經濟援助的申請並向院務委員會提交建議； -
It awards prizes to the excellent players for the best records both in china and the world
運動還為國內外優秀的參與者提供獎勵。 -
Winners of the five age categories, in which the entries were judged, received prizes including certificates, cash awards, free kcr east rail tickets and commemorative ticket sets at the ceremony
大會將參賽作品按參賽者年齡分成五個組別。五個組別的得獎者獲得的獎品包括獎狀、現金獎、免費東鐵車票，以及紀念套票。 -
The office administers a variety of university scholarships and financial aid schemes. the schemes include scholarships, prizes, awards, bursaries, general loans, student bridging loans, summer subsistence loans, student travel loans, and student campus work schemes
獎助學金及貸款計劃包括各項中大學生獎學金、助學金、貸款、新生入學特別貸款、暑期援助貸款、學生旅費貸款及校內學生工讀等計劃。 -
The term " contingent income " shall mean income derived by individuals from winning awards, prizes and lotteries and other income of an occasional nature
（十）偶然所得，是指個人得獎、中獎、中彩以及其他偶然性質的所得。
分享友人