away from me 中文意思是什麼

away from me 解釋
遠離我
  • away : adv 1 離開。2 …去，…掉。3 不在。4 不斷，繼續，…下去。5 到完，到底，完。6 立刻。7 【棒球】退場 （...
  • from :
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  1. Get away from me, you hairy barnyard freaks

    離我遠點這毛茸茸的畜生！
  2. He shrugged away from me, and offered his thick black hands in resignation.

    他聳了聳肩，從我身旁走開，一面推開那雙厚實的黑手表示認輸。
  3. It has gone away from me for the moment.

    我一下子想不起它叫什麼。
  4. Now therefore forgive, i pray thee, my sin only this once, and intreat the lord your god, that he may take away from me this death only

    17現在求你，只這一次，饒恕我的罪，求耶和華你們的神使我脫離這一次的死亡。
  5. To keep this lowlife server away from me, okay

    讓那個送文件的傢伙接近我， ok
  6. Someday, someway, maybe you ll understand me ! you ve taken it away from me,

    如果跟她不算勉強哪會對你奢想
  7. " will you never turn your gaze away from me, nor let me alone until i swallow my spittle

    伯7 : 19你到何時才轉眼不看我、才任憑我咽下唾沫呢。
  8. Tell your storm trooper to stay away from me

    叫你的納粹沖鋒隊離我遠點！
  9. But it really is doubly and trebly hard to have crowds and multitudes of people turning up after him i could have forgiven him, to take ladybird s affections away from me

    可是成群結隊的人來找他，要想把小鳥兒的感情從我這兒搶走，的確是令人雙倍地難受，三倍地難受，盡管我可以原諒他。 」
  10. Because they are turned away from me to the worship of ashtoreth, the goddess of the zidonians, and chemosh, the god of moab, and milcom, the god of the ammonites ; they have not been walking in my ways or doing what is right in my eyes or keeping my laws and my decisions as his father david did

    因為他離棄我、敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公、沒有遵從我的道、行我眼中看為正的事、守我的律例典章、像他父親大衛一樣。
  11. [ bbe ] and at the ninth hour, jesus said in a loud voice, eloi, eloi, lama sabachthani ? which is, my god, my god, why are you turned away from me

    申初的時候、耶穌大聲喊著說、以羅伊、以羅伊、拉馬撒巴各大尼翻出來、就是我的神、我的神、為甚麼離棄我。
  12. You ' re so far away from me

    你離我是如此的遙遠。
  13. Stay far away from me

    離我遠點兒
  14. Take your hand far away from me ; and let me not be overcome by fear of you

    就是把你的手縮回，遠離我身。又不使你的驚惶威嚇我。
  15. [ bbe ] take your hand far away from me ; and let me not be overcome by fear of you

    就是把你的手縮回，遠離我身。又不使你的驚惶威嚇我。
  16. He has taken my brothers far away from me ; they have seen my fate and have become strange to me

    他把我的弟兄隔在遠處，使我所認識的，全然與我生疏。
  17. Who is my strength and refuge ? “ my son, how do you have the heart to be so far away from me ?

    誰是我的力量和依靠? 「我兒啊，你怎麼忍心離開我那麼遠？ 」
  18. I actually didn ' t know what love was, for it ' s far away from me, untill the moment i began to care about you out of my nature

    其實我不知道什麼是愛，它離我很遙遠，直到我發現我不知從什麼時候開始非常在乎你的那一刻。
  19. You are far away from me, but your voice sounds by my ears. i miss you in my heart every day and every night of departure

    你已經離我很遠很遠，你的聲音卻常在我的耳畔，每一個分離的白天與黑夜，在我的心頭滋生著常綠的思念
  20. Thus says jehovah : what iniquity did your fathers find in me that they went far away from me and walked after vanity and became vain

    5耶和華如此說，你們的列祖見我有什麼不義，竟遠離我，隨從虛無的神，自己成為虛妄呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書