awkward position 中文意思是什麼
awkward position
解釋
尷尬地位-
It would put him in a mighty awkward position.
這會使他處境非常尷尬。 -
Your decision puts me in an awkward position.
你的決定把我弄得很尷尬。 -
When the count returned, natasha showed a discourteous relief at seeing him, and made haste to get away. at that moment she almost hated that stiff, oldish princess, who could put her in such an awkward position, and spend half an hour with her without saying a word about prince andrey. i couldnt be the first to speak of him before that frenchwoman, thought natasha
當伯爵回來以後，娜塔莎在他面前無禮貌地高興起來，急急忙忙地離開這時她幾乎仇視那個年歲大的乾巴巴的公爵小姐，她會把她弄得狼狽不堪，關于安德烈公爵，她一言不發，和她在一塊就這樣待上半個鐘頭了， 「要知道，我不會在這個法國女人面前首先談到他。 」 -
Failure to do so would require the company to garnishee the salary of its employee, an awkward position for an employer
公司有些機構無力提供員工借款時，公司可透過信託公司向租賃公司或金融公司安排員工借款。 -
It was an awkward position.
這局面真尷尬。 -
If you had prepared in advance, you would n't be in such an awkward position.
如果你事先作好準備，也不至於那麼被動。 -
Your decision puts me in an awkward position
你的決定把我弄得很尷尬 -
I know this puts you in an awkward position - -
我知道這讓你很為難. . -
I know this puts you in an awkward position -
我知道這讓你很為難 -
She had her elbow in an awkward position under her side
她側身睡著，胳膊肘很不舒服地壓在身子下。 -
You ' ve put me in a very awkward position
你把我弄得很狼狽 -
Take your time and practice arriving at the contact point in a vertical position. if it feels awkward make sure your lead foot is in the proper position
花一些時間練習在一個垂直的位置中到達接觸點。如果覺得不熟練的話，要確定你的前腳是否在適當的位置。 -
In the course of stowage of heavy article, officers and engineers concertrat their attention on the calculation of vessel " s parameters and the limitation that be bringed by many factors to loading position, and don " t think much of the affection of awkward lengthy cargo " space size to loading position
在一般的重大件貨物積載過程中，往往側重於船舶的吃水、吃水差、穩性高度和傾角各參數及各因素對裝貨位置的限制，不太重視重大件貨物的空間形狀大小對裝貨位置的影響。 -
But the gps receivers on the air china 757 fix the position of the aircraft to within a few metres as it begins its descent through a long valley, around an awkward ridge and down onto the new runway at linzhi
但是當中國國際航空公司的波音757客機降低飛行高度通過一條危險山脊附近的長長山谷的時候，機上的gps接收器以米的精度鎖定飛機的航向，安全降落在林芝機場的新建跑道上。 -
Rong hong ' s awkward position and the fate of the juvenile - children who studied in school established in usa
容閎的尷尬地位與中國幼童駐美肄業局的命運 -
Had she attempted concealment ; had she allowed herself to get out of her awkward position by subterfuges, she would have spoilt her own case by acknowledging herself the guilty party. but like a truly great man, who can always do everything he chooses, ellen at once assumed the rectitude of her own position, of which she was indeed genuinely convinced, and the guilty responsibility of every one else concerned
假如她開始掩蓋自己的行為，狡猾地從尷尬境地解脫出來，那她就自認有罪，反倒會壞事可是海倫卻相反，她立即，像真正的偉人一樣，凡是想要做的都能做到，把自己置於她深信不疑的正確立場，而把別人置於有罪的地位。 -
While this isn ' t insulting, it ' s too personal and can leave someone in an awkward position
這雖然不是故意羞辱人，而是太直接會使人處在很尷尬的處境。 -
You will come to dinner at the rostovs ? and boris, with an evident sense of having discharged an onerous duty, having extricated himself from an awkward position, and put somebody else into one became perfectly pleasant again
鮑里斯顯然推卸了沉重的責任，自己擺脫了尷尬的處境，卻又使別人處于那種境地，於是他又變得非常愉快了。 -
And remember : if you ' re forced to hit from an awkward position, take some pace off the shot and concentrate on getting the ball deep
記住：如果你被迫用很難受的姿式來擊球，你可以從擊球點后移幾步，然後盡量把球打得深一些。 -
Smiling, without a word, tushin shifted from one bare foot to the other, looking inquiringly, with his big, shrewd, and good - natured eyes, from prince andrey to the staff - officer. the soldiers say its easier barefoot, said captain tushin, smiling shyly, evidently anxious to carry off his awkward position in a jesting tone
圖申默不作聲，微露笑意，站立時把重心從一隻不穿靴子的腳移至另一隻腳上，他帶著疑惑的樣子，用他那對聰明而善良的大眼睛時而望著安德烈公爵，時而望著校官。
分享友人