back at one 中文意思是什麼
back at one
解釋
回到原點-
It was well he did, for the whole hill - back was one billowy, white ocean ; the swells and falls not indicating corresponding rises and depressions in the ground : many pits, at least, were filled to a level ; and entire ranges of mounds, the refuse of the quarries, blotted from the chart which my yesterday s walk left pictured in my mind
幸虧他陪我，因為整個山脊彷彿一片波濤滾滾的白色海洋。它的起伏並不指示出地面的凸凹不平：至少，許多坑是被填平了而且整個蜿蜒的丘陵石礦的殘跡都從我昨天走過時在我心上所留下的地圖中抹掉了。 -
Rostov too, like the german, waved his cap over his bead, and laughing cried : and hurrah for all the world ! though there was no reason for any special rejoicing either for the german, clearing out his shed, or for rostov, coming back from foraging for hay, both these persons gazed at one another in delighted ecstasy and brotherly love, wagged their heads at each other in token of their mutual affection, and parted with smiles, the german to his cowshed, and rostov to the cottage he shared with denisov
無論是這個清掃牛欄的德國人，還是那個隨同一排人來領乾草的羅斯托夫，都沒有任何理由值得特別高興，但是這兩個人都心懷幸福的歡樂和兄弟般的愛心彼此望了一眼，晃了晃腦袋表示彼此之間的友愛，他們面露微笑地走開了，德國人走回牛欄，羅斯托夫走進他和傑尼索夫一同佔用的農舍。 -
He shouted at the guy, you, of fathomless karma ! dont you know who i am ? i just came back from one year of seclusion
他馬上破口大罵：你這個業障很深重的人，你不知道我閉關打坐一年剛回來嗎？ -
The mock turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes. he looked at alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice
素甲魚深深地嘆息著，用一隻手背抹著眼淚，瞧著愛麗絲想說話，可是有好一陣子泣不成聲。 -
They did not dread getting into trouble for nonfulfilment of orders, nor for assuming responsibility, because in battle what is at stake is what is most precious to every manhis own life ; and at one time it seems as though safety is to be found in flying back, sometimes in flying forward ; and these men placed in the very thick of the fray acted in accordance with the temper of the moment
他們不怕因為未執行命令或擅自行動而受處分，因為在戰斗中涉及個人最寶貴的東西個人的生命。有時覺得往回跑能夠得救，有時覺得往前跑能夠得救，這些置身於最火熱的戰斗的人們都是按照一時的心情而行動的。 -
Together, they look at the faculty and students. one of the students, thea, looks back at them
（一起，他們看這老師和學生們。其中的一個學生，西婭，回頭看這他們。 ） -
In january he went for a trial at hibernian with a view to a loan, but was called back when one of our several goalkeeping injury problems developed
在一月他去愛爾蘭人隊試訓以期望被租借，但是當我們的幾個門將受傷的問題出現時被招回了。 -
We can turn them back, said one of the suite, who was feeling just the same mistrust in the undertaking as he gazed at the camp
一個侍從說道，這個侍從和奧爾洛夫傑尼索夫伯爵有同感，在瞭望敵營時就覺得這次行動不可靠。 -
Scobie stopped his morris at one of the great loops of the climbing road and looked back.
斯考比在爬上公路的一個大環道上，把自己的摩里斯牌汽車停住，向後邊望去。 -
Of course, home is annual public school student studying abroad is quite finite, it is to study abroad at one ' s own expenses mostly, nevertheless, more chinese student union choose to apply for the fellowship of foreign university first, go reading again this kind of means, especially american university, fellowship is enough of the life of a student and study with, still can send one part to go back to the motherland
當然，國內每年公派留學生是相當有限的，大多是自費留學，不過，更多的中國學生會選擇先申請國外大學的獎學金，再去讀書這種方式，尤其是美國大學，獎學金足夠一個學生的生活和學習之用，還可以寄一部分回國。 -
Tihon began scratching his back with one hand and his head with the other, and all at once his countenance expanded into a beaming, foolish grin, showing the loss of a tooth that had given him his name, shtcherbatov
吉洪用一隻手抓了抓背，用另一隻手抓了抓頭，忽然，他那張麻臉拉長了，堆起一副傻笑，露出了缺牙為此，大家又叫他缺牙巴。 -
One hour later, the crowd is back at the meeting place only to find ka - ho missing. the rest of them divide into two groups and set out to find him. her friends died mysteriously one by one and yen now believes the evils in the park want to kill them all
一小時后，眾人回到集合地點，發現家豪不知所蹤，昕與其餘五人分成兩小隊，追查家豪下落，恐怖的怪異事件就此展開，他們各自分別遇上小孩憂靈于游樂場內遊玩外，依附在小丑像內的惡靈甚至取去他們性命，昕的朋友一個一個相繼地消失於游樂場中。 -
Going up for a while along the stone stairway, one can then look back at the famous rock sight known as huge turtle carrying a golden turtle on its back
沿石梯往上走一會兒再往後就可看到著名的石景巨背金。 -
Clare had resolved never to kiss her until he had obtained her promise ; but somehow, as tess stood there in her prettily tucked - up milking gown, her hair carelessly heaped upon her head till there should be leisure to arrange it when skimming and milking were done, he broke his resolve, and brought his lips to her cheek for one moment. she passed downstairs very quickly, never looking back at him or saying another word
克萊爾下了決心，除非她答應嫁給他，他是不再吻她了但是看見苔絲站在那兒，身上穿著漂亮的擠奶長裙，下擺扎在腰裡，頭發隨便地盤在頭上，等奶油撤完了，牛奶也擠完了再梳理它們，這時候他的決心瓦解了，就用他的嘴唇在她的面頰上輕輕地吻了一下。 -
Harry redknapp has coached di canio back at west ham and he was the one behind bringing him there from sheffield
此前雷德克納普在西漢姆聯的時候執教過迪卡尼奧，是他把迪卡尼奧從謝周三隊買入的。 -
Please go along the ba da ling highway until you get to ninth exit named bei an he, and then, turn back at the xin zhuang bridge, go straight, about one minute later, you ' ll see our hotel is on your right side
您走八達嶺高速出京方向公路，從第九出口（北安河出口）出，沿輔路往前開，約200米，在前方辛莊橋下調頭往回開，約400米，路邊即是。 -
The doctor s watch were all back at their loopholes, the rest were busy loading the spare muskets, and every one with a red face, you may be certain, and a flea in his ear, as the saying is
醫生這一組的人都回到了自己的射擊孔旁，其餘的人都忙著給備用槍支上彈藥。可以肯定，我們每個人都是面紅耳赤的，而且，就像俗語講的，耳朵里就像有個跳蚤。 -
The doctor put the lantern at the head of the grave and came and sat down with his back against one of the elm trees
醫生把燈籠放在墳頭上，走到榆樹下，背靠著一棵坐下來。 -
If ever i believe our work is done. . then i start back at one
（懷念曾共我熱愛的你）可曾記起往日情深 -
If ever i believe our work is done, then i start back at one
如果我相信我們的所要做的都已經做了，那我會開始回到步驟一。
分享友人