bad debts 中文意思是什麼
bad debts
解釋
呆帳-
Article 60 commercial banks should establish and improve their own auditing and checking system on deposits, loans, account settling and bad debts
第六十條商業銀行應當建立、健全本行對存款、貸款、結算、呆帳等各項情況的稽核、檢查制度。 -
Article 62 the people ' s bank of china has the right to check and supervise the deposits, loans, account settling and bad debts of the commercial banks at any time in accordance with the stipulations of chapters iii, iv and v of this law
第六十二條中國人民銀行有權依照本法第三章、第四章、第五章的規定，隨時對商業銀行的存款、貸款、結算、呆帳等情況進行檢查監督。 -
T - telecomm belongs to china telecomm group, its market share has greatly reduced since 1999, and its business growth ratio is also behind its main competitors. t - telecomm only gained 0. 9 % growth ratio in jan. 2002, compared with the same period of last year. t - telecomm also has large numbers of bad debts, because thousands of customers have n ' t paid their billing, and the total arrearage is between 3 % and 4 % of t - telecomm ' s revenue per year
T電信公司隸屬中國電信集團公司，從1999年開始， t電信的市場份額逐年萎縮，業務增長率也遠遠低於其主要競爭對手， 2002年1月份的業務收入和去年相比僅增長了0 . 9 ；與此同時企業內部卻有大量的用戶欠費、壞帳損失產生，年平均用戶欠費約占其業務收入的3 4 。 -
In the case analysis, the author analyzed the customer structure and time structure of t - telecomm ' s customer arrearage firstly, and then using the services - gap model to discuss the problems in t - telecomm ' s charging services and the customer arrearage management systems, so we could have a clearly comprehension about why t - telecomm has such high bad debts
案例分析從t電信的用戶欠費帳齡結構分析和用戶結構入手，然後結合管理服務質量的理論，對t電信的收費服務以及欠費管理中存在的問題進行分析，剖析t電信產生高額用戶欠費的根源。 -
Collecting bad debts is often a difficult affair.
收呆帳往往是件棘手的事。 -
Mr. buchhurst, the chief accountant, has decided to chase up some bad debts.
會計主任巴克赫斯特先生決定要追回幾筆帳。 -
He included some bad debts among his assets
他把一些呆賬也算在他的財產中。 -
Chinese banks are plagued by bad debts and inefficiency
中國的銀行都苦惱于壞帳和無效率 -
Provision for bad debts tax payment ustment amount
壞賬準備納稅調整額 -
Provision for bad debts may be set up on accounts receivable
應收帳款可以計提壞帳準備金。 -
Does this include provision for bad debts
這欄應否包括壞帳準備？ -
Loss on bad debts tax payment ustment amount
壞賬損失納稅調整額 -
Credit facilities and writing - off bad debts
提供信貸及撇除壞帳 -
Lot is accounting principle ; love is intangible asset ; lover is accounts payable ; missing him is book of account ; quarrel is provision for bad debts ; unrequited love is bad debt ; falling in love with a wrong person is a big accounting misplay ; break - up is closing entry ; loneliness is accumulated depreciation
緣分是會計原則；愛情是無形資產；愛人是應付帳款；想他是日記帳；吵架是壞帳準備；暗戀是呆帳；錯愛是重大會計失誤；分手是結帳分錄；孤單是累計折舊。 -
For general bonds we based on the actual rate of bad debts, for those special bonds which potentially be bad debts we consider the possibilty to settle, & nbsp ; to calculate the amount that can ' t be settled
對於一般債券根據呆帳實際發生率，有呆帳危險的特別債權分別考量其回收可能性，來計算可能無法回收的金額。 -
Provision for bad debts bad debts expense
壞賬準備新譯灣翻譯 -
We need to appropriately increase the capital reserves in banks available to write off non - performing loans and bad debts, and we will use them mainly for bankruptcies and mergers of enterprises in key industries and regions, especially the shutdown and bankruptcies of mines with exhausted resources, military industrial enterprises and other enterprises that experience special difficulties
適當增加銀行核銷呆壞帳準備金，主要用於重點行業和地區的企業破產兼并，特別是用於資源枯竭礦山和軍工等特殊困難企業的關閉、破產。 -
To tackle the problem of bad debts, the ha has in fact taken a number of measures to reduce the incidence of default payment in the first place
為處理壞帳問題，醫管局其實已採取多項措施，以便及早減少拖欠款項的事件。 -
A thief may steal your credit card, open new accounts in your name, divert your card statements to another address, and run up large bad debts ; it could be months before knowing about the situation when collectors come calling on you
閣下的信用卡可能已被匪徒偷去、並盜用了閣下的身份申請信貸、轉寄閣下的月結單，以致閣下欠債累累。及至數月後，因追討欠款公司來電，才發現自己的身份被盜用。 -
However, the figures have also been affected significantly by changes in the charge - off policy of a number of institutions which are now charging off bad debts earlier than before in particular when a bankruptcy petition is presented rather than when a bankruptcy order is made
不過，有關比率亦因為部分機構改變撇帳政策而大受影響。與過去的做法比較，這些機構現時會提早撇除壞帳特別是在提出破產呈請時便撇帳，而不是待至破產令發出時才撇帳。
分享友人