bad law 中文意思是什麼

bad law 解釋
惡法
  • bad : adj （worse worst ）1 壞的，惡的，歹的，不好的，不道德的。2 不正確的，錯誤的。3 不中用的；低劣的...
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. Article 62 the people ' s bank of china has the right to check and supervise the deposits, loans, account settling and bad debts of the commercial banks at any time in accordance with the stipulations of chapters iii, iv and v of this law

    第六十二條中國人民銀行有權依照本法第三章、第四章、第五章的規定，隨時對商業銀行的存款、貸款、結算、呆帳等情況進行檢查監督。
  2. From the angle of investors and the market, the counter eliminating market of gresham ' s law ( the bad money will drive out good ) will be formed, because a large number of listed companies abuse the earnings management systematically and lastingly, which, together with the ineffective supervision, will pose a direct threat to the existence and development of the chinese market

    因為從投資者和市場角度來說，大批上市公司系統與持續性的濫用盈餘管理和長期缺乏有效監管將形成劣幣驅逐良幣的逆向淘汰市場，從而直接威脅我國證券市場的生存和發展。
  3. There are many factors affecting this process of monocracy in chinese countryside, for example, the flimsy legal awareness of the peasantry, the autonomy of the country, the morbidity of the law system, the bad executing and supervising of the law and so on

    摘要我國農村法治化的進程中存在著諸多制約因素，如農民法律意識淡薄、村民自治問題、農村和農業法律體系不健全、執法和監督力度不夠等。
  4. Expounds the five main aspect of risk in national commercial bank, i. e. signal liability structure, bad loan quality, low capital efficiency, imperfect restriction on interior power, thin consciousness on risk avoidance ; summarizes five characters of the bank risks, including risk concentration, moral risk, risks caused by system structure, inequi ty between bank risks and revenues, aggrandizement trend of bank risks ; analysis eight reasons for bank risks, including proprietary ownership voidance, macroeconomic fluctuation, ineffective capita ] buffer mechanism, enterprise reasons. no synchronous fiscal investment and financial reform, incompetence law and regulation enforcement. chapter4 argues the opportunities and challenges of the financial globalization and requirement for bank risk managem ent. chapters suggests the methods for the risk management of national commercial bank

    緊接著在第三章闡述了我國國有商業銀行風險的「五大表現」 ，即負債結構單一、信貸資產質量差、資本充足率低、內部控制機制薄弱、防範風險的意識淡薄；總結了我國國有商業銀行風險的「五大特點」 ，即風險高度集中、風險人為匿藏、風險的體制性、風險與收益嚴重不對稱、風險呈繼續擴大態勢；剖析了我國國有商業銀行風險形成的「八大因素」 ，即金融產權「人格」虛設、宏觀經濟波動、資本金等緩沖機制不健全、財政、投資和金融的體制改革不配套、法律和法規不健全等。
  5. Article 30 where any of the circumstances as provided for in article 3 ( 1 ) and ( 2 ) and article 15 ( 1 ), ( 2 ) and ( 3 ) of this law, is confirmed according to law and causes infringement upon the rights of reputation and honor of the aggrieved person, the organ compensatory obligations shall eliminate the bad effect, rehabilitate the reputation of and make an apology to the aggrieved person to the extent of the infringing acts affected

    第三十條賠償義務機關對依法確認有本法第三條第（一） 、 （二）項、第十五條第（一） 、 （二） 、 （三）項情形之一，並造成受害人名譽權、榮譽權損害的，應當在侵權行為影響的范圍內，為受害人消除影響，恢復名譽，賠禮道歉。
  6. In addition, bad loans to state - run enterprises which deficit are common, incomplete bank system and regulation, lacking of credit and law force, composed other critical factors of lowering efficiency on china ' s state - run bank. in the mean time, foreign banks and financial organization are enlarging their scale and business scopes in china. with the advantages on scale, system, management, information processing, policy, they will launch tremendous impact and challenges to chinese counterparts shortly after wto agreement is signed

    而與此同時，進入我國的外資銀行和金融機構在經營規模和業務范圍上正不斷擴大，並將利用它在規模、體制、管理、信息數據處理和咨洵服務、中間業務、政策法規、用人機制上的優勢，于中國加入wto的今後幾年內對我國銀行業構成全方位的沖擊和挑戰。
  7. Serve as guardian the system is an important civil case law system, were establish by present all countries lawmaking. our country currently the provision concerning guardianship, mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium. because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories, to serve as guardian provision too principle, general, operation function bad, and with actuality life of need become disjointed. but therein, again with to the body of the nonage and the protection, direct of the property is lord, but neglect the importance of become adult the guardianship, went with with present social activities not should. the our country serves as guardian the system existent many blemishs, the scholars already have the more treatise, and put forward the very perfect suggestion, the here no longer gives unnecessary details. this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate, crave for the concern that can cause the educational circles

    我國監護制度存在的諸多缺陷，學者們已有較多論述，並提出了非常完善的建議，這里不再贅述。本文僅對我國監護制度中一直被忽視的有關成年人的監護作一闡述，希冀能夠引起學界的關注。本文選取近年來對成年監護制度作重大修改的法國、德國、日本為立法例，首先概述成年監護制度;其次分析各國舊有的禁治產制度;再次，介紹了歐美諸國相繼對禁治產制度進行改革，建立現代新型成年監護制度;復次，分析在我國構建新型現代成年監護制度的必要性;最後也是本文的核心，著重提出對我國現代成年監護的制度的設計構想，以及若干細節問題的具體構建。
  8. The main existing problems of contemporary university students " morals character are such as indifferent social sense of responsibility, deviation of value tendency, poor basic morals character, bad civilization cultivate, lacking of the collective spirit and law & discipline idea, serious inclination of individualism, oblique style of study and lacking of studying moral that should have

    當代大學生道德素質存在的主要問題是社會責任感淡薄，價值取向發生偏差；基礎道德素質不高，文明修養較差；集體觀念和法紀觀念淡漠，個人主義傾向嚴重；學風不正，缺乏應有的學習道德。
  9. Then i told her my father and mother was dead, and the law had bound me out to a mean old farmer in the country thirty mile back from the river, and he treated me so bad i couldn t stand it no longer ; he went away to be gone a couple of days, and so i took my chance and stole some of his daughter s old clothes and cleared out, and i had been three nights coming the thirty miles

    隨后我告訴她，我父母雙亡，按照法律，把我給栓住在鄉下一個卑鄙的農民手裡，離大河有三十英里。他虐待我，我再也不能忍受了。他出門幾天，我便乘機偷了他女兒的幾件舊衣服，溜出了家門。
  10. But you slaves - it is too bad to be slaves, i grant - but you slaves dream of a society where the law of development will be annulled, where no weaklings and inefficients will perish, where every inefficient will have as much as he wants to eat as many times a day as he desires, and where all will marry and have progeny - the weak as well as the strong

    可是你們這些奴隸我承認，做奴隸是很痛苦的可你們卻夢想著一個發展規律被消滅而弱者和無能者不會被消滅的社會，在那裡無能的人每天想吃多少頓就能吃多少頓，都能結婚，都能生育後代強者弱者沒有區別。
  11. This kind of bad phenomenon, such as indifference to credit and contract, popularly speculating in business, malpractices in examination, lacking morality on internet, and cheating, stealing, betting, etc. leads to the so - called lack - of - credit, credit crisis and ever be indifference to the law, which are distorting the student ' s soul and are damaging their image

    大學生誠信缺失的主要表現是：信用意識淡薄；契約觀念不強；投機風盛行；考試舞弊；網路道德失范，還有諸如騙、偷、 ? 、賭等等。所有這些在少數大學生身上表現出來的「誠信缺失」和「信用危機」甚至無視法律的行為，正在侵蝕和扭曲著大學生純潔的靈魂，損害著大學生的形象。
  12. The customer will go to law for the bad service

    這位顧客將為此惡劣服務訴諸法律
  13. In this thesis, after analyzing corporate capital, corporate capital system, the advantage and disadvantage of three kinds of corporate systems, the author used methods such as “ the law of barrel ”, “ cost - benefit ”, mathematics equation and so on with innovation to analyze three principles of corporate capital ( confirming, maintaining and unchanging ) and the applying effects of three corporate capital systems in different social environments. it is found that statutory capital system is favorable to increase the cost of setting up and running a company, to prevent some one with bad intention from corporate economical deception and upsetting the social economic order. but with the completion of the relevant social systems, the cost of corporate economical deception is increased ; the events of corporate economical deception and the destruction influence can be lowered down

    本文在分析公司資本、公司資本制度內涵及三種資本制度優缺點的前提下，創新地運用經濟學的「木桶原則」 、 「成本?效益」和數學方程式等方法，分析公司資本的確定、維持、不變三原則和三種資本制度對不同社會環境的適用效果后，認為法定資本制有利提高設立、運營公司的成本，阻止一部分惡意人員利用公司進行經濟詐欺，擾亂社會經濟秩序，但隨著相關社會制度體系的完善，相關制度體系提高了惡意人員利用公司經濟詐欺的成本，減少了經濟詐欺的行為與損害後果，這時，法定資本制度保持原有設立、運營公司的高門檻就顯得不合理，其阻礙社會資本進入公司發展的副作用就突出了;而折衷、授權資本制對公司設立、運營的成本依次降低，更有利於公司吸收社會資本發揮經濟推動作用。
  14. Pass the analysis, main of the safety " s outstanding problem of inland river shipping of influence now below a few aspect : while is an elder of shipping, the problem is serious, ships technique the function is bad ; two is a seaman character than bad, usual safety of seaman management the level operate the ability with seaman low ; three is a shipping company safety management weak, not well should the demand that safety manage ; four is a shipping safety management the law, laws is still not sound

    通過分析，影響內河航運安全的突出問題主要體現在以下幾個方面：一是船舶老齡化問題嚴重，船舶技術性能差；二是船員素質較差，船員日常安全管理水平和船員操作能力低；三是航運公司安全管理薄弱，不適應安全管理的需要；四是航運安全管理法律、法規尚不健全。
  15. Law # 4 : if you allow a bad guy to upload programs to your website, it ' s not your website any more

    如果你允許一個攜有惡意的人上傳程序至你的網站，那就不再是你的網站了。
  16. Law # 2 : if a bad guy can alter the operating system on your computer, it ' s not your computer anymore

    如果一個攜有惡意的人能夠讓你在電腦上打開他的程序，那就不再是你的電腦了。
  17. According to the issues such as university students ' low law knowledge level, light law concept, the awareness of right maintenance with the law method, this article, from the angle of enhancing student ' s legal awareness education, puts forward some approaches to paying attention to students thought characters, transforming legal educational concept, building the good legal environment, accentuating the course of law basic teaching ; highlighting the healthy psychological education ; correcting students ' bad mood

    摘要針對當代大學生法律知識水平不高、法制觀念淡薄、運用法律武器維護權益的意識差等問題，提出大學生法律意識教育應注意把握大學生思想特點、轉變法制教育觀念，通過加強學校《法律基礎》課教學、管造學校良好的法制環境、強化心理健康教育、轉化學生不良情緒等途徑，提高大學生法律意識。
  18. As i have worked with law students on supervised writing projects, i have noticed that lucidity does not come naturally to most law students, perhaps because they have been forced in their legal studies to read so much bad writing that they mistake what they ' ve read for the true and proper model

    我曾經負責指導法律專業學生的寫作課，我注意到大多數法律專業學生在寫作時，並不能自然而然地做到清晰易懂，這也許是因為他們在法律學習過程中，常常被迫閱讀大量寫作風格很差的文章，這使得他們誤以為他們所閱讀的文章才是真實和恰當的模式。
  19. After studying the contents with " sx - 10 law " concerning the oil and gas ( o & g ) cost of the international oil company, the article has systematically analyzed and compared the sinopec and foreign oil company ' s o & g cost ' s differences, such as its classifications structures, and cost accounting etc. by analyzing the international oil company ' s common o & g cost ' s movement tendency and rule which has been outlined and showing in the recent 10 years, that is between 1991 and 2000, the article has compared and studied the differences in o & g costs between the sinopec and foreign oil company, furthermore, it has taken impersonally part the real and internal reasons in details which has resulted in the differences at home and abroad. for instance, it has concluded the reasons that contribute to the long - lasting higher production cost of the sinopec upstream in three aspects : firstly, it is due to the difference in its resource stratagem, that is, the foreign oil company can realize their o & g resource optimization by the way of resource electing and o & g assets replacement in the world market ; secondly, since most of the sinopec key oilfields have been in the middle or last development period which characterizing the " three high " ( high water containing, high yield and high lifting rate ), it has been an impersonal rule with a higher level of production cost ; finally, another factor resulting in the higher production cost lies in the execrable operating and social environment which has been facing by the domestic oil company and a great amount of non - producing payout which owes to the bad environment

    本論文從美國證監會（ sec ）對國外石油公司油氣成本的《 sx4 - 10條例》的內容研究出發，系統地分析和比較了中外石油公司在油氣成本的分類、構成以及核算等方面的差異，並結合近十年來（ 1991 - 2000 ）國外石油公司油氣成本的變化趨勢和變化規律，對中外油氣成本結構和變化呈現出的差異進行了比較和研究，並就導致該差異產生的深層次原因進行了客觀翔實的剖析，文章特別指出，造成中石化上游油氣生產成本居高不下的原因有三個方面： （ 1 ）資源戰略方面，國外石油公司可以通過資源優選和資產置換來實現油氣資源的最優化選擇： （ 2 ）從開發程度上，中石化上游普遍進入以「三高」為特徵的開發階段，生產成本高是客觀規律： （ 3 ）企業面臨的惡劣經營和社會環境以及由此產生的大量非生產支出，也是構成企業生產成本較高的原因之一。
  20. Also on the agenda for next year : a proposal, backed by some influential law - makers, to split the ins into two agencies ? a good cop that would tend to service functions like processing citizenship papers and a bad cop that would concentrate on border inspections, deportation and other functions

    26同時被提上明年議程的還有一個提案，它得到一些有號召力的立法人員的支持，該提案提議將ins分成兩個機構? ?一個白臉警官，可能會履行一些諸如發放公民證件這樣的職能，另一個黑臉警官，履行邊境審查、驅逐出境以及其它職能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書