bad luck 中文意思是什麼

bad luck 解釋
球運欠佳
  • bad : adj （worse worst ）1 壞的，惡的，歹的，不好的，不道德的。2 不正確的，錯誤的。3 不中用的；低劣的...
  • luck : n 1 運氣，造化。2 幸運，僥幸。3 〈古語〉帶來幸運的東西。vi 僥幸成功，靠運氣行事 （into on onto ou...
  1. I always lose at cards, with my bad luck.

    我運氣不好，打牌總是輸。
  2. Bad luck to the jewman that made them, ben dollard said. thanks be to god he s not paid yet. - and how is that basso profondo, benjamin

    「讓那個做衣服的猶太佬遭殃， 」本多拉德說， 「謝天謝地，他還沒拿到工錢哪。 」
  3. That western civilisation should have been born in so benighted a country as iraq may seem bad luck

    倘若西方文明果真誕生在伊拉克這樣一個愚昧的國家內，那也許並非幸事。
  4. B - u - u - ust me said mr. cruncher, who all this time had been putting on his clothes, if i ain t, what with piety and one blowed thing and another, been choused this last week into as bad luck as ever a poor devil of a honest tradesman met with

    他媽的！ 」克朗徹先生一面穿衣服一面說。 「我上個禮拜不走運，遇到了一件又一件的倒霉事，一個規規矩矩的可憐生意人所遇到的最倒霉的事！
  5. What bad luck brings you out here, chow ping

    什麼倒霉運把你帶到這里呢，周平？
  6. The cretaceous extinction was like a terrible streak of bad luck lasting millions of years.

    白堊紀的生物絕滅，猶如一場持續千百萬年的可怕厄運。
  7. What deuced bad luck

    倒霉死了
  8. It was not a question of bad luck, it was simply incompetence.

    這並不是運氣不好的問題，而完全是他缺乏能力的問題。
  9. The detective had, indeed, good reasons to inveigh against the bad luck which pursued him

    說實在話，一點也不能怪費克斯咒罵他一再碰上的壞運氣。
  10. A jinx is said to be someone or something that brings bad luck.

    剋星指給人帶來晦氣的人或物。
  11. Emma : bad luck ! it ' s about the size of a dog kennel

    埃瑪：真不走運！房間跟狗窩差不多大小！
  12. Half of his life as a luckless guy, ka shing is offered a job by spring, a big gang brother in gambling, who turns his bad luck into a philosopher s stone

    地獄黑仔王李加乘頭頭?著黑，幸得黑市波馬大亨春天哥發揮其黑仔特點，賭場上逢賭必勝。
  13. It ' s bad luck to talk dirty on memorial days

    在祭日說這些會走霉運的
  14. Her career began to rebound the following year with i love trouble and pret - a - porter, but both films proved to be critical and commercial disappointments. roberts bad luck continued when her much - anticipated mary reilly 1996 fizzled at the box office, but her career began picking up again with michael collins and conspiracy theory both 1996

    嘗試雖多，然而羅伯茨並沒有因此為觀眾留下一個深刻的記憶，這些角色雖然不俗，卻缺少個性和與眾不同的東西，人們在其中只看到了羅伯茨做為「漂亮女人」所展示出的漂亮迷人。
  15. In 1993, roberts married off - beat country singer lyle lovett they amicably divorced two years later and then made a successful come back in the pelican brief 1993. her career began to rebound the following year with i love trouble and pret - a - porter, but both films proved to be critical and commercial disappointments. roberts bad luck continued when her much - anticipated mary reilly 1996 fizzled at the box office, but her career began picking up again with michael collins and conspiracy theory both 1996

    隨后羅伯茨片約不斷拍了大量的影片並且她嘗試一些不同的角色在科幻片別闖陰陽界flatteners 1990中她飾演了醫學院的女學生在與敵共眠sleeping with the enemy 1991中她是個逃離丈夫的虐待而尋求愛情的不幸的女子在鵜鶘事件the pelican brief 1993中她飾演了一位精明能幹的女律師在談情說愛something to talk about 1995中她又是個忠於愛情在家庭生活中尋找女性位置的現代女性。
  16. Bad luck ! i 've missed the school bus.

    真糟糕，誤了校車了。
  17. And he said that handling a snakeskin was such awful bad luck that maybe we hadn t got to the end of it yet

    他還說，摸蛇皮的惡運非同小可，說不定我們遭到的災禍還沒有盡頭呢。
  18. She has had a long streak of bad luck.

    她遭遇了一連串的不幸。
  19. From our tunnel vision we can t always recognize good news from bad news, nor good luck from bad luck. " all things work together for good to those who love god and are called according to his purpose.

    耶穌基督親自為我們代求，讓我們能歡呼，無論我們的生活發生甚麼事身處任何境況，也能找到快樂，這是精神上的狀態。
  20. A flat tyre today of all days -- what bad luck !

    偏偏今天車胎癟了真倒霉！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書