balance play 中文意思是什麼
balance play
解釋
平橫運動-
There ' s a play between feminine and masculine elements with the balance tipping in favour of the femme
當時尚的天平朝女性溫柔這方傾斜的時候，在柔美與陽剛這兩個時尚元素之間誕生了一場競爭。 -
The favorable balance of trade of adjusting control china and unfavorable balance of trade, reduce exit proportion, the home in be helpful for bringing into play wants active and native economy
調控中國的貿易順差和貿易逆差，減少出口比例，有利於調動中國內需活躍本國經濟。 -
Forests as an adjuster for ecological balance in mountain areas play important roles in soil and water conservation, runoff and silt retardance etc. especially, forests are regarded as " forest reservoir " due to their great hydrological regulation functions through canopy, undergrowth, litterfall and soil layers
森林是山地生態平衡的重要調節器，特別是其水源涵養、理水保土、緩洪滯淤的功能對于山地面積大的福建省顯得極為重要。森林通過林冠層、林下植被層、枯枝落葉層以及土壤層發揮良好的涵養水源、保持水土、削峰滯洪等「森林水庫」的功能。 -
It suggests that there exits a close relationship between microorganism resources and the sustainable development of agriculture ; microorganisms play important roles on the improvement and sustainability of soil fertility, the transformation of nutrient elements, the conservation of environment and ecosystem balance
認為微生物作為一種寶貴的資源，它與農業可持續發展的關系十分密切，它在土壤肥力的提高與保持、營養元素的轉化、環境凈化與生態系統的平衡等方面起著極其重要的作用。 -
In introduction, the author of the paper brings forward the problem of the research about circumstances of sentencing on the basis of promoting fair sentencing and points out that circumstances of sentencing play an important role in realizing the ideal state of balance between crime and punishment regarding criminal law legality. the introduction, based on a brief analysis of the current application and study on circumstances of sentencing, reveals the theoretic significance and practice value of research about circumstances of sentencing
引言，以促進量刑公正為契機提出了量刑情節的研究這一課題，指出量刑情節在實現罪刑均衡這一刑法法制理想狀態方面的重要作用，同時在簡要分析量刑情節的適用現實和研究現狀的基礎上，揭示了量刑情節研究的實踐和理論意義。 -
Especially like lowness of technological content, illogicality of exporting structure, monotony of variety and specification, dropping behind of producing technology, and standard criterion not perfectly built etc. ii. relationships between science and technology and traditional china medicine ( tcm ) industry first : combination of science and technology ( s & t ) and tcm industry has come into being on the necessary condition of developing tendency. second : the function of science and technology will be brought into play if only under the circumstances of both organic balance
如在中藥材資源的開發利用上存在著重產品輕原料、重開發輕保護、重數量輕質量等問題，這些問題能否得到妥善解決關系著中藥開發研究是否能夠順利開展；我國現有的中藥基礎性研究尚未取得突破性進展，對中藥藥效作用的物質基礎、作用機制、配伍規律等缺乏創新性研究；有關中藥材種植、炮製、生產加工、質量控制的系列標準規范不夠完善，中藥的安全、有效、可控、 -
The dynamic balance is compositive result of the forces, which play a great importance on the static performance and dynamic performance of the hydro - viscous
液體粘性調速離合器的動態平衡是摩擦片油膜力綜合的結果，決定了液體粘性調速離合器的靜態性能和動態性能，是系統理論分析的基礎。 -
The arrangement is to maintain a favourable ecological balance and good water quality through natural purification in the reservoirs where fish play an effective role in controlling algal proliferation
有關安排旨在令水塘中生長的魚類有效地控制水藻及浮游植物的數量，確保水塘的生態環境得到平衡，以及透過自然凈化，令水質優良。 -
If you want to play table tennis well, you must have speed, balance, stamina, agility, flexibility, coordination and good footwork
如果你想打好乒乓球，你必須有速度、平衡能力、耐力、靈敏性、柔韌性、協作性和良好的步伐。 -
It is a kind of architecture, which can accept many effective components and the " plug and play " components, and support many kinds of os platforms, database platforms and network platforms, can conveniently communicate between components and software architecture, components and components, components and user. and sustained by agent, it realizes the distributional calculation, load balance and self - adaptive according to definite criterion in definite range
它是一種能夠接受多種有效組件，可實現組件的即插即用，並支持多種操作系統平臺、數據庫平臺與網路平臺，可方便的實現組件與數據倉庫自適應體系結構之間、組件與組件之間以及組件與用戶之間的通信，在agent的支持下，實現了在一定范圍內按照一定的規范分佈計算、負載平衡與自我調整的新型智能數據倉庫體系結構。 -
Therefore, the emphasis on professional farming might play an important role to increase agricultural income growth and to balance the distribution of prefecture ( county ) income
故若要提高農業所得的成長與平衡各縣市（都道府縣）農業所得差距，農業專業化程度的提高扮演重要的角色。 -
Vascular endothelial cells between the blood and the surrounding vascular tissue play a central role in hemastatic balance, angiogenesis, ionizing radiation, and inflammation. recent advances in cell biology, biochemistry and molecular biology have seen the new physiological functions of endothelial cells. the studies aim at the function of vascular endothelial cells and its regulation
近年來，生物化學、細胞生物學以及分子生物學研究不斷地揭示了內皮細胞新的生理功能，本實驗對血管內皮細胞功能及其調節機制進行了一些的研究，期望揭示內皮細胞在血管新生及電離輻射損傷中的新機制。 -
However domestic unmature security marbet restrict amc ' s free shares transfer. my opinion is to improve and regulate by law in the course of d - to e. firstly, it is necessary to grasp d to e principle accuratly and construct strict qualification system, secondly, it is important to guarantee amc to enterprise system can keep amc ' s as shareholder control of d to e enterprise, and improve continuously amc ' s management level and efficiency. it is necessary to make special regulation about the duration periods and vavle of amc ' s egutity in legislation to sustain amc benefit, moreover, 13 to e also coordinate with state - owned ' s out - strategy and adjust ownership through social and. private cash input, these also help solve the problem of uvclear state - owned ownership entity ; at the same time, it is necessary to improve security market to widen the ways of share transfer, to be outward transfer as main transfer way, to cultivate institutional investor and reform equity system ; at last it is important to difine correctly bovernment ' s role and play its role. government should be in the nationwide view to organize, coordinate balance support regulate to guarantee d to e ' s performance
筆者認為，債轉股實施過程中，應依照法律規范予以完善和制約，首先應準確把握其操作原則，特別注意嚴格把好債轉股的準入關;其次，切實發揮金融資產管理公司的職能作用，促使企業轉換經營機制建立現代企業制度，要確保金融資產管理公司作為股東對債轉股企業的最終控制權，不斷提高金融資產管理公司的運作水平和效率，並且在立法上對債轉股中的股權的存續和價值的保護進行特別規定，以維護金融資產管理公司的合法權益;再者，債轉股還要與國有經濟的戰略性退出相結合，進行必要的產權結構調整，通過引入社會資金、民營資本等其他成分徹底解決國企產權主體虛位和產權不明晰的現象;同時，要完善資本市場，積極拓寬股權的退出通道，把對外轉讓作為股權的主要退士方式，培育機構投資者，改革股權制度;最 -
Try to achieve a better balance between work and play
要努力使工作和娛樂更好地平衡。 -
The regional development of chinese city commercial bank starts from the comprehensive construction of socialist society, to balance urban and rural development, from discriminatory to harmonious, to give full play of cities ’ functions in region economy, to combine industrialization, urbanization and modernization of countryside, in order to realize industry ’ s feeding to agriculture, city ’ s support to countryside
城市商業銀行區域性發展是從社會主義建設全局出發，統籌城鄉區域發展，從城鄉分割、差別發展轉向城鄉互通、協調發展，發揮城市具有的區域經濟發展極功能，把工業化、城市化與農業、農村現代化緊密結合起來，實行工業反哺農業、城市支持農村，充分發揮城市對農村的帶動作用和農村對城市的促進作用等方面提出的。 -
Other scenarios included the aggregate balance increasing to a size where the total opportunity cost to the banking sector exceeded the perceived risk of the alternative i. e. appreciation of the hong kong dollar, resulting in banks switching out of hong kong dollars ; the imposition of charges on large balances maintained by banks in their clearing accounts held with the hkma ; and allowing low nominal and real interest rates to continue to play their role in facilitating economic recovery until, through the normal operation of the currency board system, equilibrium was gradually restored
委員會獲悉這項安排是在港元強勢令總結餘水平及有關的寬松的貨幣狀況引起關注的這一種情況下，可以採取的措施。其他可能出現的情況包括總結餘繼續增加，直至銀行體系認為其機會成本明顯超過港元升值的風險，促使銀行減持港元金管局開徵銀行結算戶口大額結餘的收費以及在貨幣發局制度的正常運作下讓偏低的名義及實質利率繼續發揮作用，促進經濟復甦，直至經濟逐步回復平衡。 -
Can you please teach me how to achieve a balance between work and play
請你教我怎樣在工作和玩耍兩者之間獲得一個平衡好嗎？
分享友人