bank letter 中文意思是什麼

bank letter 解釋
大銀行定期出版報導經濟情況的小冊子
  • bank : n 1 堤,堤防;岸,河畔。2 埂,壟,堆。3 (海中水下的)沙洲,灘。4 斜坡,邊坡,坡度;轉彎。 【航空...
  • letter : n 出租人。n 1 字母,文字。2 【印刷】活字,鉛字。3 書信。4 〈pl 〉 文學,學問;〈pl 〉 讀寫初步知...
  1. Then he double - locked his door, emptied all his drawers, collected about fifty thousand francs in bank - notes, burned several papers, left others exposed to view, and then commenced writing a letter which he addressed : " to madame la baronne danglars.

    他把房門上閂落鎖,把他所有的抽屜,湊了大約莫五萬法郎的鈔票,燒了一些文件,其餘的讓它堆在那兒,然後開始寫一封信,信封上寫著「騰格拉爾男爵夫人啟。 」
  2. To make any representation in any bill head, letter paper, notice, advertisement or in any other manner whatsoever that such person is a bank or is carrying on banking business in hong kong, " the spokesperson added

    在任何票據頭信紙公告廣告內,或以任何其他方式,申述該名人士是一間銀行或正在香港經營銀行業務。
  3. Evidence of the applicant s employment if any, e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and

    申請人的工作證明(如有者) ,例如任職證明書、公司簽發的假期信等,以及經濟狀況證明,如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等
  4. Evidence of the applicant s employment ( if any ), e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and

    申請人的工作證明(如有者) ,例如任職證明書、公司簽發的假期信等,以及經濟狀況證明,如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等
  5. The bank can issue a letter of indemnity to the shipper.

    銀行可向承運人出具保證函。
  6. The bills of lading are turned over to the shipper, who will surrender the letter of indemnity to the bank.

    將提單轉交給承運人,承運人再將保證函交給銀行
  7. Drafts are to be drawn induplicate to our order bearing the clause “ drawn under bank of china, singapore irrevocable letter of credit no. 194956 dated july. 17, 2003 ”

    匯票一式二份,以我行為抬頭,並註明「根據中國銀行新加坡分行2003年7月17日第194956號不可撤銷信用證項下開立」 。
  8. 1 it is not an original document. this must be an original bank statement issued on bank letter head. i cannot accept a photocopy

    它不是原件,在文件的頭上端必須是銀行的原始文件,我不接受復印件。
  9. A letter of credit can be revocable ( i. e. it can be cancelled by the customer or the bank ) or irrevocable ( it cannot be cancelled )

    它分可撤銷信用證(即客戶或銀行可將其撤銷)和不可撤銷信用證。
  10. His partner, in a violent letter sent to his bank, had taunted him with hiding his whereabouts.

    他的合股人曾通過他存款的銀行給他寫過一封措詞嚴厲的信,責罵他隱匿自己的行蹤。
  11. Party b also provide the tear sheet and authorization letter to verify the funding bank account to party a

    乙方同樣需要提供樣張和委託查詢授權書,用以核實甲方撥款銀行賬戶。
  12. I received a letter from my trustee at the bank.

    我得到我銀行里財產保管人的一封信。
  13. It must be explicitly stated in the letter to the valuer that the report of the valuer will have a significant bearing on the decision of the bank

    在信里應清楚地向估價師說明,他的估價報告同銀行所作的決定之間有著重大的關系。
  14. Account holders will be able to cash in amounts of au 50 and above excluding the 5 cents we gave them with the welcome letter to get them started. so you have to have at least au 55. 05 in your account and then we will send you your money by a international bank cheque minus their charges or directly into a credit card of your choice

    您最少的兌現的金額是50澳元不包括我們在您開設帳戶時向您帳戶中打入的0 . 05澳元,所以當您賬戶中的金額至少超過澳幣50 . 05澳元,您才可以將賬戶中的錢兌現。
  15. Any document rresented under this letter of credit ( including the negotiating / remitting bank covering schedule ) bears a clause for payment of interest s not acceptable and is completely rejected

    本信用證項下提交的任何單據(包括議付行/寄單行的面函)如帶有利息支付條款絕對不接受。
  16. Giving a letter is the capital that points to client of orgnaization of finance of commercial bank xiang fei to be offerred directly, perhaps be to the client in concerned economy activity the compensation that arises possibly, assurance that pays responsibility to make, include financing of loan, trade, bill financing, financing to rent, overdraw, the business inside the watch such as each money advanced for sb to be paid back later, and bill accept, open a l / c, defend case, reserve confirmed, bond issues l / c, letter of credit assure, loan assures, the business outside the watch such as the loan commitment with the asset sale that has recourse, irrevocable untapped

    授信是指商業銀行向非金融機構客戶直接提供的資金,或者對客戶在有關經濟活動中可能產生的賠償、支付責任做出的保證,包括貸款、貿易融資、票據融資、融資租賃、透支、各項墊款等表內業務,以及票據承兌、開出信用證、保函、備用信用證、信用證保兌、債券發行擔保、借款擔保、有追索權的資產銷售、未使用的不可撤消的貸款承諾等表外業務。
  17. In cases where the customs is skeptical of the value declared by the taxpayer and the amount of duties involved is huge, the customs may, subject to the approval from the governor of customs directly subordinated to the customs general administration, or from the authorized governor of the customs subordinate to the customs directly subordinated to the customs general administration, consult the capital transactions of the institutional bank accounts opened by the taxpayer in question with banks or other financial institutions, on the strength of the letter of notice soliciting assistance in enquiring into bank accounts made by the customs general administration in a unified manner and the working identity certificates of the related working staff, and notify the banking regulatory authority of the relevant information

    海關對納稅義務人申報的價格有懷疑並且所涉關稅數額較大的,經直屬海關關長或者其授權的隸屬海關關長批準,憑海關總署統一格式的協助查詢賬戶通知書及有關工作人員的工作證件,可以查詢納稅義務人在銀行或者其他金融機構開立的單位賬戶的資金往來情況,並向銀行業監督管理機構通報有關情況。
  18. Retail investors will be informed shortly by letter of the subscription prices of the hkmc notes and the refund details by bank of china hong kong, bank of communications hong kong branch, citic ka wah bank, dao heng bank, hsbc, hang seng bank, standard chartered bank, wing lung bank, the eight placing banks through which they applied for the notes

    凡成功申請每張面額50 , 000港元的2年期按揭證券公司第201號債券3年期按揭證券公司第302號債券及5年期按揭證券公司第502號債券債券的投資者,分別將獲退款1 , 357 . 03港元1 , 382 . 07港元及1 , 902 . 85港元。
  19. Legal services on finance : conduct the overall planning and statement on bank loan projects ; supply the legal services concerned on bank loan ; act as the legal adviser for the government owned commercial banks, joint stock commercial banks, city commercial banks and investment banks ; draft, review, amend the contract on banking ; participate in the negotiation, testimony and maintenance of the non lawsuit monetary items ; examine the standing of the borrowers ; conduct the lawsuit and arbitration on the disputes on letter of credit, deposit receipt, entrust loan, capital call market, bank bill

    金融法律業務:辦理銀行貸款項目的整體策劃和申報,提供與銀行貸款有關的法律服務,擔任國有商業銀行、股份制商業銀行、城市商業銀行及投資銀行的法律顧問,起草、審查、修改銀行業務合同,參與非訴訟金融項目談判、見證和保全,審查借款人資信,代理信用證、存單、委託貸款、資金拆借、銀行票據糾紛訴訟、仲裁。
  20. An original bank letter to be issued by the bank of the head office and its validity should be within 3 months

    銀行資信證明原件(應對公司的資金運作情況和信譽做出評價。自開出之日起三個月有效。 )
分享友人