bargain day 中文意思是什麼
bargain day
解釋
廉價日。-
And even scrooge was not so dreadfully cut up by the sad event, but that he was an excellent man of business on the very day of the funeral, and solemnized it with an undoubted bargain
對于這樁悲哀的事件，司克洛奇並沒有感到特別的哀傷，而且在那非常的日子里，他確實是一位精明的生意人，能以非常經濟的方式舉行了葬禮。 -
By day, the streets adjoining the far reaches of temple street, around the temple square containing kowloon s tin hau temple, are hong kong s main emporiums for jade. from 10am to mid - afternoon, traders and buyers gather at kansu street to bargain for the precious, green stone. for chinese people, jade is lucky
因應社會潮流，近年香港的傳統餅家亦銳意創新，為傳統餅食增添新元素和口味，以不同的餡料和烘焙方法研創新口味，又特別注重設計包裝，精巧的一盒餅食作為聖誕禮物，也是不錯的選擇。 -
From some such difficulty the newly named street died almost in birth, and the purchaser of the kitchen - garden, having paid a high price for it, and being quite unable to find any one willing to take his bargain off his hands without a considerable loss, yet still clinging to the belief that at some future day he should obtain a sum for it that would repay him, not only for his past outlay, but also the interest upon the capital locked up in his new acquisition, contented himself with letting the ground temporarily to some market - gardeners, at a yearly rental of 500 francs
這條被定了新名字的街道始終沒有修完，果園的購買者本錢付了不少，可是除非他甘心蝕一大筆錢，否則無法找到一個願意來接手這筆買賣的人。但他相信將來總有一天會賣得一大筆錢的，到那時不但可以償清他過去所支出的費用，而且還可以撈回那筆困死在這項投資上的資金的利息，所以他只得以年租金五百法朗的價錢，把這塊地方暫時租給了一個水果販子。 -
Israeli president moshe katsav has submitted his letter of resignation a day after accepting a plea bargain that allows rape charges against him to be dropped
以色列總統卡察夫在接受一項可以使他免於被以強奸罪起訴的辯訴交易一天後提交了辭呈。 -
A miser who has parted with a lucky lottery ticket for five shillings, and finds next day he has lost in the bargain five thousand pounds, could not show a blanker countenance than he did on beholding the figure of mr earnshaw above
即使是一個守財奴為了五分錢舍棄一張幸運的彩票，而第二天發現他在這交易上損失了五千鎊，也不能表現出當希刺克厲夫看見樓上的人是恩蕭先生時那副茫然若失的神氣。
分享友人