base terms 中文意思是什麼
-
In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately
第一部分通過對現行雙語教育相關概念和術語的闡釋和辨析，對少數民族雙語現象、雙語教學和雙語教育等基本概念進行了界定，筆者認為少數民族雙語教育是以雙語現象為基礎、以雙文化和現代生活必需的知識、能力和價值觀等為教育內容、以雙語教學為主要教育方式，使國家族際語（漢語文）和民族語文有機結合的民族教育形式。 -
In the first section, the theoretic base part of the thesis, correlative terms, concepts and theories in literatures all from chinese and english were referenced
第一部分對旅遊購物系統的相關術語和基本理論進行了辨析、歸納和總結。 -
Yet strip away the circulation gimmickry going on at newspapers today, a declining retail advertising base, and the lethargic attitude toward newspapers by the national advertising community, and what are newspapers faced with in terms of core business prospects
但是撇開今天報紙行業的發行伎倆、不斷下降的零售廣告收入、國內廣告業對報紙的不理不睬，從核心商業前景上來說，報紙又面臨著什麼？ -
Abstract : in terms of the weak economic base and shortness of medical resources, depending on the community medical service flat can solve the problems of the lack of the health resources and high cost, especially to meet the health need of senior citizen
摘要:在經濟基礎相對薄弱和衛生資源相對短缺的條件下，依託社區衛生服務機構平臺可以方便人民群眾，解決「看病難」和「看病貴」問題，特別是滿足老年人的健康需求。 -
Terms of use green - water base neutral cleansing agents, city water or pure
使用環保型水基中性清洗劑市水或純水等。 -
During the course of the research, the criterions of the interpolation effect are mean error ( me ), mean absolute error ( mae ), root mean squared interpolation error ( rmse ) and the difference of mean square deviation between the measured and the estimated surface air temperature. the conclusions are as follows : ( 1 ) by contrasting the gaussian weighted model associated with the error modification with the gaussian weighted model, the error modification is proved to considerably ameliorate the precision of spatial interpolation ; ( 2 ) on the base of the gaussian weighted model, taking altitudinal effect into account can reflect the trend in which temperature changes according to the topographic altitude and may ameliorate the precision of spatial interpolation correspondingly and apparently, which indicates that topographical effect on the preciseness of spatial interpolation can not be disregarded in terms of the region with complicated topography ; ( 3 ) the map of daily surface air temperature distribution, using the modified gaussian weighted model a and b, can accurately reflect the temperature - changing - with - topographical - altitude trend. among them, the better is the model a, whose me is below 0. 03 ?
在此過程中，採用平均誤差（ me ） ，平均絕對誤差（ mae ） ，插值平均誤差平方的平方根（ rootmeansquaredinterpolationerror ，簡稱rmsie ） ，插值前後測站要素值的均方差（ meansquaredeviation ，簡稱msd ）差值作為判定插值效果的標準，得出如下結論：通過高斯權重法與結合逐步訂正的高斯權重法的對比，說明結合逐步訂正方案的高斯權重法可大大提高地面日氣溫的插值精度；在高斯權重法中加入海拔影響項可以反映出溫度隨地形高度的變化趨勢，同時也能較大地提高地面日氣溫的空間插值精度，說明在地形復雜的區域，地形影響在插值精度中是不可忽略的；對于高斯權重法的兩種改進方案得到的地面日氣溫分布圖都能很好地反映出表面大氣氣溫隨地形高度的變化趨勢。 -
For instance, emerson company intends to make guangdong province its largest base of undertakings in china and will carry out such undertakings as logistics, finance and housing in guangdong province. the edf expressed its desire to broaden its cooperation with guangdong province in terms of power construction
據傳公元1042年在包公離任途中，本來風和日麗，但船過羚羊峽卻風雲突變，烏雲翻滾。包公感到事有蹊蹺，經查有個紳士送的端硯放在船上。包公當即將端硯拋到江里。 -
According to the special shape and operate requirements of the torpedo, the structure and moulding process of the torpedo shell are established, in which the body and overlay block with grooves are moulded by fiber winding, and close moulding respectively with the adhesive by limited stop compression. in the light of the selection of raw material system, composite system with outstanding performance are defined, based on which the mechanical properties are tested., with the overall consideration of structural characters and design demands, the main factors which may have effects on the strength and stability ( including stiffness section dimension, stiffeners space, skin thickness and skin lay angle ) is optimized one by one for the structure design parameters on the base of the fem model of skin, stiffness and layover block by fem. as a result, the prototype with 1 : 1 proportion and its structure and lay optimization design are completed. the moulding technology for polyurethane foam moulding the stiffened shell is obtai ned in terms of the design, manufacture moulding, experimental mould and tooling
依據在研產品特殊的外型結構和使用要求，確定了該型號水雷復合材料殼體的具體結構形式和復合成型工藝路線，即由纖維纏繞工藝成型主體異形件，閉模成型帶通槽外貼塊，用限位加壓工裝實現粘接的工藝路線；通過對原材料體系的篩選，確定了綜合性能較好的復合材料體系，以此為基礎進行了力學性能測試；運用有限元方法，建立了蒙皮、筋條和外貼塊的分析模型，綜合考慮結構特點和設計要求，對影響結構強度與穩定性的主要因素（包括筋截面尺寸、筋間距、蒙皮厚度、蒙皮鋪層角度）分別進行了結構設計參數的優選，最終完成了復合材料異形耐外壓殼體1 : 1樣件和縮比實驗件結構及鋪層優化設計；完成了聚氨酯泡沫胎成型內置加筋殼體的成型工藝技術研究；對縮比件進行外壓性能測試，並給出了應力、應變測試結果。 -
According to objective orientation, the authors offered the following suggestions : in terms of routine setup, we should base the main contents on the essential combos of representative martial arts carefully selected, and base the initial posture, ending posture and transitional posture on the exclusive chinese fist clenching courtesy ; in terms of routine training, we should seek for the power of expression, and concurrently take care of move standardization as well as offense and defense awareness ; in terms of teaching, we should adopt the mode of learning single move techniques and combo move techniques first, then doing an antagonistic exercise, and finally putting series moves into a complete routine
根據目標定位，建議在套路編排方面，以精選的代表性拳種的精華組合為主要內容，以中國獨有的抱拳禮為起收勢和銜接點；在套路訓練方面，以求取勁力為立足點，併兼顧動作的規范和攻防意識；在教學方面，採用先進行單勢技法、組合技法學習，再進行對抗性練習，最後進行套路串接的模式。 -
It is an impotent part that plans and selects the place for sand & stone in the planning and the construction order of hydraulics and electric power project on base of concrete dam. material field choose and receive many kinds of restriction of terms is influence factor a lot of
砂石料場的規劃選擇是混凝土壩為主體工程的水利水電工程施工組織設計中的重要環節，料場選擇受到多種條件的制約，影響因素很多。 -
This included an agreement that within 12 months time they will complete their studies into the specific terms and conditions for military - civilian dual - use of yokota air base
其中包括在12個月之內，他們將完成橫田空軍基地軍民兩用的詳盡的條款和具體情況調查研究。 -
In terms of economization, it is important to know how to apply these fresh thinking and exert the potential of the new system. this article is based on the existed hvac cooled water system, aiming at the design problems encountered during design process, further bringing out a set of optimum system design method by inducing the concept of the lcc ( life circle cost ) of the water system. according to this method, we can realize overall hydraulic balance without increasing lcc, thus establish the base for high efficiency and economization
本文在國內外空調冷水變流量系統的研究成果基礎上，針對國內空調冷水系統設計方面存在的不足，對空調冷水系統的優化設計方法做了進一步的研究，將壽命周期費用的概念引入到空調冷水系統設計中去，提出了一種簡單可行的設計方法，根據這種設計方法，能使空調冷水系統在不增加壽命周期費用的基礎上，實現系統全面的水力平衡，為空調冷水系統高效、節能運行奠定了基礎。 -
Negative crime and action crime are two kinds of crime forms. negative crime possesses all features of crime, its core is that it should perform particular duty but it didn ' t. negative crime divides into typical negative crime and non - typical negative crime. the causal relationship of act of omission and results of injurey possesses the features of indirect, subjective and reletion. the base of duty of action develops from form meaning to substance meaning. the duty in explicit terms, the duty caused by legal act and the duty caused by action in advance are the bases of duty of action. moral duty and custom are also the bases of duty of action. lt is a kind of legislation imagination to add the principle norm of negative crime and looking on unconcerned to others ' danger
不作為犯從其本身劃分，只能劃分為純正不作為犯和不純正不作為犯兩種形式。不作為犯的因果關系具有間接性、主觀性、關聯性的特點。作為義務的根據從形式意義向實質意義發展，不僅通說中法律明文規定的義務、法律行為引起的義務、先行行為引起的義務可以成為作為義務的根據，道德義務、良善風俗都可以成為作為義務的來源。 -
There will be a great future if we integrate solar energy utilization techniques into heat pump techniques. on the base of integrating the two techniques, the paper analyzed the art trait of heat pump water heater, the manner of integration, the essential theory ; and developed a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and tested its thermal performance on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night. the results make clear a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater can absorb not only solar energy but heat energy in air ; it takes on favorable thermal performance, on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night, coph is about between 3. 5 ~ 5. 0, eer is about between 2. 5 ~ 4. 5, these are better than traditional air source heat pump water heater and non - direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and it takes between 2 and 3 kwh to heat 270 kg water from 20 c to 50 c, it is very great in terms of saving energy and protecting environment,
本文在結合太陽能利用與熱泵技術的基礎上，分析研究了太陽能熱泵熱水系統的技術特點；太陽能集熱系統與熱泵系統的結合方式；直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統的基本理論；研製出小功率直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統樣機，並在晴天、陰天、夜晚等不同的天氣情況下對其進行了試驗，實驗結果表明：本小功率直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統不但可以有效地吸收太陽能，還能有效地吸收空氣中的能量，具有良好的熱性能，在不同的天氣情況下，其制熱系數cop _ h大約在3 . 5 5 . 0之間，優于傳統的空氣熱泵和非直接蒸發式太陽能熱泵熱水系統：其效能比eer大約在2 . 5 4 . 5之間，將270kg水從20加熱到50隻需用電2 3度，節能及環保效果明顯。 -
This paper addresses causes of flow decline in terms of analysis of precipitation change, human activities such as water consumption and water & soil conservation, research issue of water cycle to change environment are discussed, that is emphasized as base of sustainable water use
在此基礎上論述了黃河典型支流水循環研究的問題與重要性，提出了為水資源可持續利用服務的應用基礎研究問題。 -
Because china is behind in terms of development of an economic base, production is very important to that nation, thompson says
美國學生更多的選擇服務業，不認為數理學科是走向成功的途徑，而中國恰恰相反。 -
Either action will lead to a reduction in the aggregate balance of the banking system, a crucial component of the monetary base, and a rise in the interbank interest rates, which then makes the hong kong dollar more attractive in terms of higher interest income and therefore, hopefully, stems the outflow
當有資金流出時，銀行體系的總結餘貨幣基礎的關鍵部分會減少，銀行同業拆息亦上升，從而令港元的利息收入增加，使港元更具吸引力，最終有助遏止資金外流。 -
This dissertation, firstly, on the base of background materials of changjiang logistic co., ltd, analyze deeply the all - round processes of logistics operation, and open out the existing problems of changjiang logistic co., ltd at present, which mainly includes information communication barriers and information cannot be used of during the logistics businesses, resulting in increasing of the logistics operation cost and influencing speed of logistics business response to the market, according to analysis of existing problems and targets, offer solving problems total project, designing function modules and the framework of logistics management information system from two factors about reducing cost and increasing response speed, and puts forward mathematics module in terms of practical logistics operation case
本文首先以武漢長江物流股份有限公司各方面背景資料為基礎，對物流作業流程進行全面而深入的剖析，揭示了長江物流公司目前存在的問題，主要表現為信息溝通不及時、物流作業得不到信息有效支持，影響了總物流成本降低，及物流服務響應速度。其次，依據問題分析和系統目標，提出了擬解決實際問題系統構架，詳細設計了物流管理信息系統結構和各個功能模塊，著重從降低物流營運成本和提高物流響應速度兩個出發點來進行論述。本文還根據數學h圈圖論理論，結合實際物流運作案例，就倉庫選址優化和配送線路優化進行了探討。 -
Standardization, woodworking machinery of production, to take important means and essential terms that produce now, it is the variety of woodworking machinery of rational development, prerequisite of organizing specialization to produce, it is the foundation that enterprises implement scientific management and information - based management, is the assurance of improving product quality, reduce the base that raw materials and energy waste, popularize the new craft, bridge of the new technology, dispel the international trade barrier, the important guarantee of bringing about an advance in international trade
木工機械生產的標準化，是現化化生產的重要手段和必要條件，是合理發展木工機械品種組織專門化生產的前提，是企業實行科學管理和信息化管理的基礎，是提高產品質量的保證，是減少原材料和能源浪費的根本，是推廣新工藝新技術的橋梁，是消除國際貿易壁壘，促進國際貿易發展的重要保障。 -
On the base of foreign countries ' experiences in the expressway rock slope green design and in terms of ecological landscaping design principles, the paper set forth the basic design principles for the green design, i. e. first of all to ensure stabilized safety rock slope with engineering measures, followed by green vegetation planting of different kinds of plants, including local and naturalized plants, to be in harmony with the local landscape and capable of stabilizing the side slope, with detailed description of the key points of the design
在國外高速公路巖石邊坡綠色設計經驗的基礎上，從生態景觀角度出發，提出了寧杭高速公路東蘆山巖石高邊坡綠色設計以確保穩定的巖石邊坡為前提然後使用多種與周圍環境融洽的本地或歸化植物來維護和改善生態環境的設計原則和設計內容，並詳細說明了其設計要點。
分享友人