bastille day 中文意思是什麼
bastille day
解釋
巴士底日〈7月14日，為法國國慶日，1789年于該日攻破巴士底獄〉。-
In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead
最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。 -
National bastille day france
法國國慶日 -
Bastille day is the french national holiday, celebrated on july 14th of each year
從此每年的7月14日就被當作法國的國慶日。 -
The imf was oriented southward for many hours during the bastille day storm
巴士底日太空風暴發生期間， imf有好幾個小時都是指向南方的。 -
Bastille day celebrations erupt in every french city, town, and hamlet9, and among french expatriates10 as well
每一個法國的城市、小鎮和村莊都慶祝攻佔巴士底獄節，旅居海外的法國僑民也不例外。 -
Bastille day also falls during the running of the tour de france, and is traditionally the day upon which french riders will make a special effort to take a stage victory for france
另外， 「巴士底日」還適逢「環法自行車賽」 ，作為傳統，法國騎手們會在這一天格外努力，力爭為法國奪取一個賽段的勝利。 -
Just as the french revolution was a worldwide symbol of revolt against despotism, so too bastille day remains perhaps the most famous of national days across the globe, with only america ' s fourth of july as its competition
正如法國大革命在世界范圍內都是一種反抗專制的象徵一樣， 「巴士底日」也許依舊是全球國慶日中最著名的一個，唯有美國的7月4日可與之一搏。 -
The day ended with street parties. despite the rain, thousands of parisians donned 1940s - style clothes and converged on the place de la bastille and the luxembourg gardens
一天的慶典隨著最後的街道派對落下帷幕。盡管下著雨，數千名巴黎人穿著40年代樣式的衣服，在巴士底獄廣場和盧森堡花園舉行集會。 -
The bastille - day flare of 14 july 2000, a great solar flare with x - ray / ha importance of x5. 7 / b3, was observed around 10 : 24 ut in the noaa 9077 ar at position n22w07. in this flare, very rich interesting radio bursts and fine radio spectral structures were detected, not only in metric wave band, but also in decimetric and microwave band ( 1. 0 - 7. 6 ghz by national astronomical observatories of chinese academy of sciences - naoc )
2000年7月14日的太陽耀斑爆發? bastille事件，備受國際太陽物理學家關注，著名的sci刊物「 solarphysics 」特出版專輯研討該事件，從光球、色球、日冕、直至日地空間的廣闊空間尺度范圍內，對該事件的觀測資料進行了分析和理論研究。
分享友人