benediction 中文意思是什麼
benediction
解釋
n. 名詞 1. 【基督教】祝福，禮拜末尾的祝禱；（餐前餐后的）謝恩禱。2. 【天主教】（聖體）祝福式。
3. 祈福，天恩。
-al,-dictive, -dictory adj. 形容詞 祈福的，祝福的。
-
Please accept my benediction.
請接受我的祝福。 -
The benediction closes the service, and then, as the organ plays a postlude, everybody turns to greet his neighbors.
最後以祈禱祝福結束了禮拜，在風琴彈奏中，各人都轉向鄰座的人招呼問好。 -
Refreshment was served after the benediction
牧師祝福后，有茶點招待弟兄姐妹。 -
She conferred her benediction to me when i left
當我離開的時候，她向我祝福。 -
I know, it s asking for your benediction i know i know
不依你的布局（請依我的布局） -
I say the benediction to my father ' s birthday
我祝福父親的生日。 -
It ' ll soon be new year. i can offer you some benediction expression
馬上就到新了，我為大家提供一些祝福用語。 -
Benediction and warding based powers now have focus skill pre - reqs
祝福和結界類技能現在有基礎技能學習要求了。 -
The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony
牧師在婚禮結束時為新婚夫婦祈求上帝賜福。 -
The sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction
太陽升起來，照在寧靜的世界上，靜靜的村莊彷彿沐浴在聖光之中。 -
Canon o hanlon put the blessed sacrament back into the tabernacle and the choir sang laudate dominum omnes gentes and then he locked the tabernacle door because the benediction was over and father conroy handed him his hat to put on and crosscat edy asked wasn t she coming but jacky caffrey called out
接著，唱詩班唱起：列國啊，你們要頌贊上主71 ！然後，他鎖上聖，因為降福儀式已結束。康羅伊神父遞給他帽子讓他戴上。 -
It was the men s temperance retreat conducted by the missioner, the reverend john hughes s. j., rosary, sermon and benediction of the most blessed sacrament
這是耶穌會傳教士約翰休斯所主持的成人戒酒活動，他們在那裡靜修，誦玫瑰經，傾聽佈道並接受聖體降福。 -
" the rays of primordial light that illumine purified souls with spiritual knowledge not only fills them with benediction and luminosity ; they also, by means of contemplation of the inner essences of created things, lead them up to the noetic heavens
這個最原始的光芒以靈性知識照亮凈化過的靈魂，使它們不但充滿著恩典與光明，同時也因觀這個萬物的本質，而被引導至智力天堂noetic heavene 。 -
My sincere benediction represents my singleness of heart : may the finest in the world always accompany you
一份真摯的祝福，代表一顆赤誠的心，原世上最美好的一切永遠屬於你。 -
Starting with bangladesh and the mainland china relief in 1991, up to this day, tzu chi has already strode across 5 continents namely, europe, asia, africa, americas and australia, summing up to 50 more countries in carrying out post - calamity reconstructions efforts, building homes, schools and hospitals as places of refuge for the disaster victims, as well as providing post - disaster goods and materials for the victims ' revival - - - all these simply to express a wholehearted concern and benediction
從一九九一年，孟加拉與中國大陸賑災到現在，慈濟已跨越歐、亞、非、美、澳五大洲，援助過五十個國家，進行災后的重建工作，替災民建造房屋，還有學校和醫院，提供災民的避難場所，以及災后復甦的相關物資，只為了表達一份最真摯的關懷與祝福。 -
The appearance of the sun after the many rainy days was like a benediction。
人們把久雨後出現的太陽看成是上帝的恩賜。 -
Gerty stifled a smothered exclamation and gave a nervous cough and edy asked what and she was just going to tell her to catch it while it was flying but she was ever ladylike in her deportment so she simply passed it off with consummate tact by saying that that was the benediction because just then the bell rang out from the steeple over the quiet seashore because canon o hanlon was up on the altar with the veil that father conroy put round him round his shoulders giving the benediction with the blessed sacrament in his hands
她差點兒對伊迪說，誰有工夫回答你這種過了時的問題！然而她是向來不忘記上流婦女的舉止的，所以就十分機敏地說了句"正在舉行降福儀式呢" ，就給敷衍過去了。剛好這當兒，寧靜的海濱傳來教堂的鐘聲，教堂蒙席正站在祭壇上肩上的紗中是康羅伊神父替他披上去的，手捧聖心，舉行降福儀式。 -
She paused, waiting with expectancy the benediction of her mother s kiss, but mrs. morse was coldly silent
她住了口，等待著媽媽帶祝福的吻，但是莫爾斯太太卻冷冷地保持沉默。 -
Then he turned and extended his arms to his comrades. the gesture contained something of a benediction。
然後，他轉身向同伴伸出雙臂，這是祝福的手勢。 -
And now, friends, fellow citizens of gettysburg and pennsylvania, and you from remoter states, let me again, as we part, invoke your benediction on these honored graves
朋友們，葛底斯堡和賓夕法尼亞州的同胞們，來自遠方各州的同胞們，在這臨別之際，我再一次懇請你們，對著這些光榮的墳冢為這些亡靈祝福吧！
分享友人