bereavement 中文意思是什麼

bereavement 解釋
居喪
  1. She was absent because of a recent bereavement.

    她因最近喪親而缺席。
  2. I had lived a lonely childhood and a boyhood straitened by war and overshadowed by bereavement.

    我度過了寂寞的童年,少年時代備受戰爭苦難,又由於喪母而變得黯淡無光。
  3. No parent is immune to the " joys " of a new born baby, no one is uneffected by bereavement

    沒有父母能夠免疫孩子誕生帶來的喜悅,也沒有人能不受親人去世的影響。
  4. It is with the deepest regret that we learn of your bereavement.

    驚悉你親人逝世,深切悲痛。
  5. It had drawn him and bloggs together, this common bereavement.

    喪偶的共同命運把他和布洛斯連在一起了。
  6. In the light of her bereavement over willie's death, can we put serious blame upon mary for succumbing ?

    從瑪麗對威利之死的傷慟這一點來看,我們能對她為此而陷於唯靈論加以苛責嗎?
  7. Bereavement includes grief, the psychological reaction of the individual, and mourning, the social expression of grief.

    喪失包括悲傷,這屬于個體的心理反應,還包括哀悼,這是悲傷的社會表現。
  8. We were deeply grieved at your bereavement

    你失去了親人,我們為你深感悲痛。
  9. Bereavement : stress management of grief and loss

    面對失去哀傷與死亡的壓力
  10. We all sympathize with you in your bereavement

    我們對你喪親之痛表示同情
  11. Bereavement counselling, burial grants, child care services etc. will be arranged as appropriate

    如有需要,會安排哀傷輔導、殮葬補助金和幼兒服務等。
  12. A bereavement, the loss of a job, an insult, and your image of yourself, which you call your person, changes deeply

    生離死別、失去一份工作、一句侮辱、就足以令你的自我形象,亦即你所謂的個性,深刻地變動。
  13. Before the promulgation of this act, for personnel transferred along with their official functions to the ncc from the department of posts and telecommunications motc, the directorate general of telecommunications motc, and the department of radio and television affairs, the following shall be protected : gs ranking, title, seniority, remuneration, retirement, severance package, bereavement compensation, other benefits as well as working conditions

    條本法施行前,交通部郵電司交通部電信總局及行政院新聞局廣播電視事業處之現職人員隨業務移撥至本會時,其官等職等服務年資待遇退休資遣撫恤其他福利及工作條件等,應予保障。
  14. She said : “ it is just disaster after disaster after disaster. ” she described her local party members as “ headless chickens. they are really in bereavement

    她說: 「這是一個災難,徹頭徹尾的災難。 」她說本地政黨黨員都是些「沒頭腦的呆雞,都像死了親娘似的。 」
  15. Assistant professor of the faculty of law, will share his bereavement experience of accompanying his wife through her last life journey and how his family copes with life without their loved one

    先生將以喪親者身份談及陪伴妻子走過人生最後一段路,及分享喪親后與家人適應生活的經驗。
  16. Industrial injury insurance funds are used to cover medical treatment fees and 11 items of subsidies for employees suffering grade 1 to grade 4 industrial injuries, one - off disability subsidy, nursing fees, funeral subsidy, bereavement subsidy, one - off industrial death subsidy, fees for supplementary instruments, rehabilitation fees for industrial injury, fees for assessment of employees work abilities after industrial injury, and other expenses stipulated in laws and regulations

    工傷保險基金用於工傷醫療費, 1 4級工傷人員傷殘津貼、一次性傷殘補助金、生活護理費、喪葬補助金、供養親屬撫恤金、一次性工亡補助金、輔助器具配置費、工傷康復費、工傷職工勞動能力鑒定費及法律、法規規定的其他費用等11個項目。
  17. Oncology social work services are available to patients and families throughout all phases of the cancer continuum, including prevention, diagnosis, survivorship, terminal care, and bereavement

    癌癥社會工作服務在患者和家屬整個癌癥各階段經歷中均能得到利用,包括預防、診斷、生存狀況、終末治療和喪亡。
  18. It was all dark ; it was all full of drug - addicts and unofficially declared insignificant old people waiting for no one but the angel of bereavement

    它是陰暗的,到處是不可自拔的吸毒者,還有那些被非正式的宣告為毫無價值的老人們,除了死神,他們沒有什麼好等。
  19. Deep mental anguish, as that arising from bereavement

    悲傷,悲痛由於失去而導致的精神上的極度痛苦
  20. Frost says his family and friends have gone through many stages of bereavement since the bombings on october 1st, 2005

    弗羅斯特說從2005年12月1日後,他的家庭和他的朋友已經參加了許多喪葬。
分享友人