bestow for 中文意思是什麼

bestow for 解釋
留宿
  • bestow : vt. 1. 給與，授，贈，賜。2. 放置，安置，貯藏。3. 使用，用。4. 〈口語〉給…提供住宿，讓…留宿。
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  1. The next morning i began to consider of means to put this resolve in execution, but i was at a great loss about my tools ; i had three large axes and abundance of hatchets, for we carried the hatchets for traffick with the indians but with much chopping and cutting knotty hard wood, they were all full of notches and dull, and tho i had a grindstone, i could not turn it and grind my tools too, this cost me as much thought as a statesman would have bestow d upon a grand point of politicks, or a judge upon the life and death of a man

    四月二十二日，今天早上，我開始考慮實施我搬家的計劃，但卻無法解決工具問題。我有三把大斧和許多小斧我們帶了許多小斧，是準備與非洲土人做交易用的，但由於經常用來砍削多節的硬木頭，弄得都是缺口，一點也不快了。磨刀砂輪倒是有一個，但我卻無法轉動磨輪來磨工具。
  2. He suggests that habibie bestow posthumous awards upon the chinese pioneers for their contributions to the local economy

    作者建議哈比比該補掛勛章來表彰華裔先賢對當地經濟的偉績。
  3. Migrants create costs for others that they, as migrants, do not have to bear; they also bestow benefits for which they cannot easily be remunerated.

    移民使得其他人付出了某些代價，而移民本身卻毋需承擔；他們也帶來了一些他們不能輕易地得到報酬的好處。
  4. " he has sent me to bind up the broken hearted, to comfort all who mourn, and to provide for those who grieve, to bestow upon them a crown of beauty instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, and a garment of praise instead of a spirit of despair. they will be called oaks of righteousness, a planting of the lord, for the display of his splendor. they will renew the ruined cities that have been devastated, for i the lord love justice

    我們在當地進行社區重建，要復甦生命，要重建不僅在物質方面，也在情緒和靈性方面不僅為馬氏一家，他們一家六口，媽媽爸爸和四名孩子其中一個孩子是殘障的，情緒也有問題有一個是嬰兒，六個月大，最遠的就是六個月大的嬰兒，而殘障的孩子，三歲大的，體形跟六個月大的差不多。
  5. " it were well, " muttered the most iron - visaged of the old dames, " if we stripped madam hester s rich gown off her dainty shoulders ; and as for the red letter, which she hath stitched so curiously, i ll bestow a rag of mine own rheumatic flannel, to make a fitter one !

    一個面孔板得最緊的老太婆咕哦著， 「要是我們能把海絲特太太那件講究的衣袍從她秀氣的肩膀上扒下來，倒挺不錢至於她繡得稀奇古怪的那個紅字嘛，我倒願意貨給她一塊我害風濕病用過的法蘭絨破布片，做出來才更合適呢i 」
  6. I have already observ d how i brought all my goods into this pale, and into the cave which i had made behind me : but i must observe too, that at first this was a confus d heap of goods, which as they lay in no order, so they took up all my place, i had no room to turn my self ; so i set my self to enlarge my cave and works farther into the earth, for it was a loose sandy rock, which yielded easily to the labour i bestow d on it ; and so when i found i was pretty safe as to beasts of prey, i work d side - ways to the right hand into the rock, and then turning to the right again, work d quite out and made me a door to come out, on the out - side of my ale or fortification

    現在我必須補充說一下，就是那些東西起初都雜亂無章地堆在那裡，以致占滿了住所，弄得我連轉身的餘地都沒有。於是我開始擴大和挖深山洞。好在巖石質地是一種很松的沙石，很容易挖，當我覺得圍墻已加固得足以防禦猛獸的襲擊時，我便向巖壁右邊挖去，然後再轉向右面，直至把巖壁挖穿，通到圍墻外面，做成了一個可供出入的門。
  7. Rest content with my friendship, for i say once more that is all i can promise, and i will promise no more than i can bestow. " i understand, " replied fernand, " you can endure your own wretchedness patiently, but you are afraid to share mine

    「我懂了， 」弗爾南多回答說， 「你可以忍受自己的窮困，卻怕我受窮，那麼，美塞苔絲，只要有了你的愛，我就會去努力奮斗。
  8. My english is very deficient, initially encouraged to write this placard, also is needs to draw support very helps, the expectation has the more english proficiency to be very high, also has the very deep pursue brother sisters in the holy bible study to join unceasingly ， for glory god, this version block also is so, hopes fellow brothers sisters, do not neglect the god to bestow own gracious gift, full display, regardless of work size, the god all sees, is willing the host to pity uses our each brother sisters, amen

    我的英語很貧乏，當初勉勵寫此帖，也是需要藉助很多幫助，期望有更多英語水平很高，並且在聖經學習上也有很深追求的弟兄姊妹不斷地加入進來，為更加榮耀神，這個版塊也是如此，願各位弟兄姊妹，不要忽視神所賜給自己的恩賜，充分的發揮出來，無論工作大小，神都看見，願主憐憫使用我們每一個弟兄姊妹，阿門！
  9. Whether from commiseration for a woman of so miserable a destiny ; or from the morbid curiosity that gives a fictitious value even to common or worthless things ; or by whatever other intangible circumstance was then, as now, sufficient to bestow, on some persons, what others might seek in vain ; or because hester really filled a gap which must otherwise have remained vacant ; it is certain that she had ready and fairly requited employment for as many hours as she saw fit to occupy with her needle

    或許是出於對這位如此命苦的女人的憐憫；或許是出於對平淡無奇的事情也要故弄玄虛的少見多怪；或許是出於某種難以解釋的原因? ?這在當時和今天都是有的? ?某些人苦求不得的、別人卻可予取予奪、或許是因為海絲特確實填補了原先的一項空白；不管是什麼原因吧，反正求她做針線的活路源源不斷，只要她樂意于多少鐘點，總有很不錯的收入。
  10. I just need, you to be at my side for a while. and you, won t bestow a small bit of sympathy. " ultimately, it is jay s talent that has brought him to fame

    對于外界的批評與反應，不善言辭的他只有一種表情，他只會用音樂說明，將他的情緒蘊藏成一件件的作品。
  11. The person is living is for one kind of mood, poor, rich, loses allis the eye mist, makes money is not the life complete, joyful is thelife true meaning, the life like dream, the year is heartless, treasures the limited life, heartily enjoys the life to bestow theluck

    人活著是為了一種心情，窮，富，得，失都是過眼雲煙，掙錢不是人生的全部，快樂乃人生的真諦，人生如夢，歲月無情，珍惜有限的生命，盡情享受生活的賜福
  12. The fact was, i had other things to think about ; within the last few months feelings had been stirred in me so much more potent than any they could raise - pains and pleasures so much more acute and exquisite had been excited than any it was in their power to inflict or bestow - that their airs gave me no concern either for good or bad

    事實上我有別的事情要想。最近幾個月里，我內心被喚起的感情，比她們所能煽起的要強烈得多一所激起的痛苦和歡樂要比她們所能加予和饋贈的要尖銳和激烈得多她們的神態好歹與我無關。
  13. For the sake of jacob my servant, of israel my chosen, i summon you by name and bestow on you a title of honor, though you do not acknowledge me

    4因我僕人雅各，我所揀選以色列的緣故，我就提名召你。你雖不認識我，我也加給你名號。
  14. For the sons of athaliah, that wicked woman, had broken up the house of god ; and also all the dedicated things of the house of the lord did they bestow upon baalim

    代下24 : 7因為那惡婦亞他利雅的眾子曾拆毀神的殿又用耶和華殿中分別為聖的物供奉巴力。
  15. " just this. i will so advantageously bestow 2, 000 piastres, that the person receiving them shall obtain a respite till next year for peppino ; and during that year, another skilfully placed 1, 000 piastres will afford him the means of escaping from his prison.

    「是這樣：我送一萬畢阿土特給某個人，這筆錢花得很劃算的，那個接受錢的人可以使庇皮諾的死刑緩期到明年，在那一年內，我再額外送一千畢阿士特，使他從牢里逃出來。 」
  16. I went home that evening, and began to cast with myself how i should live, and in what manner to bestow myself, for the residue of my life.

    那天晚上我回到家裡，開始打算我將怎樣過活，怎樣安排我的餘生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書