betrayed 中文意思是什麼
betrayed
解釋
大反叛-
His accent betrayed the fact that he was foreign.
他的口音顯露出他是外國人。 -
Mr. allen betrayed a top secret, and had to face the music.
艾倫先生泄露一項最高機密,因而必須接受責罰。 -
Armstrong betrayed little himself, beyond telling me what i already knew, that the permanent secretaries were firmly behind waddell.
阿姆斯特朗的嘴很緊,只對我講了一句我已經知道的話:各位常務次官堅決支持沃德爾。 -
In "the gentle boy", for example, a quaker child in an inimical new england settlement is stoned by the other children, and betrayed by one of them whom he had befriended.
例如在《溫文少年》里,一個教友會的孩子,在敵視他的新英格蘭村落里,被別人孩子用石頭打了,被一個受過他的恩惠的孩子出賣了。 -
For an instant she betrayed uncertainty.
她一下子顯得有些不知所措。 -
His morning whistling alone betrayed it.
這只從他早上吹的口哨里就聽得出來。 -
He betrayed his friend 's confidence.
他辜負了朋友的信任。 -
Too often she betrayed this, by the undue vent she gave to a spiteful antipathy she had conceived against little adele : pushing her away with some contumelious epithet if she happened to approach her ; sometimes ordering her from the room, and always treating her with coldness and acrimony
她對小阿黛勒的心懷惡意,並無端發泄,常常使她在這點上暴露無遺,要是小阿黛勒恰巧走近她,她會用惡言毒語把她攆走,有時命令她離開房間,常常冷淡刻毒地對待她。 -
The count still wore his muddy clothes, and his pale, bewildered face betrayed the prodigal returning from his debauch
伯爵的衣服上還留下泥巴的痕跡,他臉色蒼白,神態慌張,像在外面幹了醜事。 -
All his political activities betrayed ferocity and violence.
他的整個政治生涯暴露了他的殘暴本性。 -
" considering their people think this, it does n ' t matter that the american government thinks we are terrorists. " bright, educated and ambitious, ghasemi was being flippant, and she knew it. but her comments betrayed iranians " very real need for the world to simply understand them
卡西米是一位聰明有教養有理想的年輕人,盡管她這么說有些輕率,她自己也清楚這一點,但是她的話還是代表了伊朗人的心聲-希望世界了解一個真正的伊朗。 -
A flunkey handed him an uncut times, which he proceeded to cut with a skill which betrayed familiarity with this delicate operation
於是他就用熟練的雙手,按版裁開,這原是一件挺麻煩的事,但從他的動作可以說明他已經是駕輕就熟習以為常了。 -
His accent at once betrayed the fact that he was a foreigner.
他的口音立刻顯示出他是一個外國人。 -
The old grandees at the table sat looking from one to another, and their expression for the most part betrayed nothing but that they were very hot
皮埃爾認識的那幾個年高的大官坐在那兒,時而看看這個,時而看看那個,他們臉上的表情很明顯,只說明他們覺得很熱。 -
So you betrayed me, you promised me greek fire,
你欺騙我,你說過要給我造希臘之火 -
Robb had died at the twins, betrayed by men he ' d believed his friends, and grey wolf had perished with him
羅柏在孿河城死了,那些他信以為朋友的人背叛了他;灰風和他一起去了。 -
Until about 1770 pianos were abiguous instruments, tansitional in construction and uncertain in status. as modified harpsichords or clavichords their outward appearance and quality of sound betrayed their origins
直到1770年左右造型傳統、地位不明的鋼琴仍是一種模稜兩可的樂器。作為大鍵琴或翼琴的改進版,鋼琴出色的表現和音質將它的祖先遠遠的拋在了後面。 -
Henrietta looked disappointed, and her steady gaze betrayed it.
亨利艾塔有些失望,她那炯炯逼人的目光泄露了這一點。 -
His face, as he turned it round, betrayed the inward shock.
她把臉轉過來的時候,暴露出了他內心的震驚。 -
Every lingering struggle in his favour grew fainter and fainter ; and in farther justification of mr. darcy, she could not but allow that mr. bingley, when questioned by jane, had long ago asserted his blamelessness in the affair ; that, proud and repulsive as were his manners, she had never, in the whole course of their acquaintance - an acquaintance which had latterly brought them much together, and given her a sort of intimacy with his ways - seen any thing that betrayed him to be unprincipled or unjust - any thing that spoke him of irreligious or immoral habits
盡管達西的態度傲慢可厭,可是從他們認識以來特別是最近他們時常見面,她對他的行為作風更加熟悉她從來沒有見過他有什麼品行不端或是蠻不講理的地方,沒有看見過他有任何違反教義或是傷風敗俗的惡習他的親友們都很尊敬他,器重他,連韋翰也承認他不愧為一個好哥哥,她還常常聽到達西愛撫備至地說起他自己的妹妹,這說明他還是具有親切的情感。
分享友人