bid date 中文意思是什麼

bid date 解釋
投標日期
  • bid : vt （bade bid 〈古語〉 bad; bidden bid）1 〈書面語〉命令，囑，吩咐〈過去式多用 bade〉。2 〈書面語...
  • date : n 1 日期。2 時期；時代，年代。3 〈美口〉（和異性的）約會；〈美俚〉約會的對象。4 〈口語〉同日；本...
  1. The rates and prices contained herein shall remain open for acceptance for a period stated in the letter for call for bid from the date of submittal of the bid and not subject to escalation as per subcontract conditions

    投標書中所含費率和價格在招標文件所述的一段時間內（從投遞標書之日起算）仍是可以商談的，但不可以根據分包條件向上浮動。
  2. The eight placing banks are committed to quoting firm bid prices for the retail bonds during business hours until the maturity date

    ：八家配售銀行承諾于營業時間內為零售債券提供作實買入報價，直至債券到期。
  3. The bid / proposal packages shall be subject to the owner ' s approval and shall include unit prices, markups and credits for change work, a proposed schedule, and a firm time and date for receipt of bids / proposals

    投標/方案文件包應獲得業主批準並包括工作變更的單價、利潤和抵扣金額、建議的進度以及一個確切的接收投標/方案的時間和日期。
  4. Successful bidders of a re - opened issue have to pay to the hkma the respective bid price plus an amount equal to the interest accrued from the last coupon payment date to the allotment date of the re - opened issue

    重開債券的獲接納投標人需向金管局支付有關認購價加相當于由上一次利息支付日至重開債券配發日止期間的利息的金額。
  5. 6 valid for three months starting from the date of successful bid

    6有效期為三個月由成交日起計
  6. 4 valid for three months starting from the date of successful bid

    4有期為三個月由成交日起計算。
  7. 5 the coupon cannot be exchanged for cash valid for three months starting from the date of successful bid

    6有效期為三個月由成交日起計
  8. In this case, the subscriber would see a historical value of the current bid, and more up - to - date values of the previous bids, creating the illusion that the previous bids were higher than the current bid

    在這個例子中，訂閱者將看到當前投標的歷史值和前面投標的更接近現在的值，從而形成了這樣的錯覺，認為前面投標比當前投標的值要高。
  9. The 13 placing banks are committed to quoting firm bid prices for the retail bonds during business hours until the maturity date

    ： 13家配售銀行承諾于營業時間內為零售債券提供作實買入報價，直至債券到期。
  10. The 12 placing banks are committed to quoting firm bid prices for the retail bonds during business hours until the maturity date

    ：十二家配售銀行承諾于營業時間內為零售債券提供作實買入報價，直至債券到期。
  11. The three placing banks are committed to quoting firm bid prices for the retail bonds during business hours until the maturity date

    三家配售銀行承諾在直至到期日的期間于營業時間內為零售債券提供作實買入報價。
  12. Successful bidders of a reopened issue have to pay to the hkma the respective bid price plus an amount equal to the interest accrued from the last coupon payment date to the allotment date of the reopened issue

    成功投得重開債券的人士，需要向金管局支付有關的投標價加相當于該批重開債券上一個付息日至配發日期間累計利息的款額。
  13. Successful bidders for a reopened issue have to pay to the hkma the respective bid price plus an amount equal to the interest accrued from the last coupon payment date to the allotment date of the reopened issue

    成功投得重開債券的人士，需要向金管局支付有關的投標價加相當于該批重開債券上一個付息日至配發日期間累計利息的款額。
  14. Successful bidders of the reopened issue have to pay to the hkma the respective bid price plus an amount equal to the interest accrued from the last coupon payment date to the allotment date of the reopened issue

    成功投得重開債券的人士，需要向金管局支付有關的投標價加相當于該批重開債券上一個付息日至配發日期間累計的利息的款額。
  15. For purposes of this specification, the revision and / or version of the referenced standards in effect on the date of bid shall apply

    如果這些規定和要求有修訂或有新的版本，那麼這些規定和要求生效后製造的泵應該符合新的規定和要求。
  16. Place for selling the documents : tendering agent ' s office. deadline for submitting bidding documents and date of bid opening ( beijing time ) : 10 : 00 bid after the deadline will be rejected

    投標截止時間及開標時間： 2005年8月12日上午10 . 00時（北京時間） ，逾期送達，恕不接納，投標人代表自願出席開標會。
  17. All bids must be accompanied by a bid security of two per cent ( 2 % ) of total bid price or stated fixed amount and must be delivered in accordance with the instructions to bidders on or before ( hours ) on ( date ), and will be publicly opened immediately thereafter

    所有的投標者都需繳納總投標價的百分之二（ 2 ）或一定金額的保證金，並按投標需知于開標前交清，然後立即公開開標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書