big deal 中文意思是什麼

big deal 解釋
反意了不起
  • big : adj 1 大,巨大;大規模的;已長大的。2 〈口語〉重要的,重大的;偉大的;出名的,極成功的,受歡迎的...
  • deal : vt 1 分派,分配 (out round)。2 分,發(牌)。3 分給;授,賜,給與,使受(打擊)。 deal determin...
  1. Getting your adenoids out is no big deal

    切除扁桃體又不是什麼大事
  2. The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show

    98年四月黎安萊姆絲為電影動畫片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情歌風潮,五月發表第四張專輯sittin on top of the world ,其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外,也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名,並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ,以演唱多首影響黎安萊姆絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發,包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的風格,果然為她的演唱事業締造好評,當年感恩節黎安萊姆絲也到歐陸為教宗獻唱歌曲。
  3. It ' s only dandruff, jason. no big deal

    只是頭皮屑而已,傑森。沒什麼大不了的。
  4. Kandy makes a big deal out of everything

    埃迪對任何事都小題大做。
  5. Uh, no, please. it wasn ' t a big deal. you were very ladylike

    呃,沒有,別客氣,沒什麼的你也很文雅
  6. I might ' ve looked at a little bit of lange on the way out. what ' s the big deal

    我可能順便看了一下蘭有什麼關系么?
  7. Listen to me, now you know where i m coming from. then thanksgiving came and always in newkirk reformed church there was a big deal

    你現在知道我是怎樣長大了,感恩節快到,對紐格克改革教會來說,這是個大節期。
  8. Helene was testy. that makes me belligerent, but it was no big deal

    海琳先生氣,然後我也發火了不過這沒什麼
  9. It ’ s only a white lie, so it ’ s no big deal

    這只是一個無惡意的小謊言,沒什麼大不了的。
  10. Most adults, when they fall down ( figuratively speaking ), make a big deal out of it and don ' t even make a second attempt

    大多數成年人一旦「摔倒」了,就覺得不得了了,也不再努力了。
  11. The minor crime become a very serious social problem all over the world in 21st century. . some people considered the minor crime is as intractable as environment pollution and freak - out. the minor crime is also a big deal in our country, more and more people is focus on it. i choose the duty of law, of the main part of minor crime to open out my research in order to prevent the minor crime and bring forword reasonalized advice to family education, moral construction in schools and the environment that minors grow - up in.

    21世紀,未成年人犯罪成為當今世界各國十分重視的社會問題,有人將未成年人犯罪與環境污染、販毒吸毒並列為世界三大公害。在我國,未成年人犯罪同樣是一個比較嚴重的社會問題,成為人們關注的焦點。為預防未成年人犯罪,給當前家庭教育、學校未成年人思想道德建設、未成年人成長的社會環境提出合理化建議,我選擇了未成年人犯罪的法律責任主體專題開展了研究。
  12. Software 軟件 : " yes, but mark hund went to hp at the same time as i came to this company. and he made a 4. 2billion dollar deal. a big deal to purchase a mercury, company

    哦,軟體,你就放輕松一些啊,你知道我們所在的行業是一個投資巨大的行業,一個項目少說就得花數十年,你已經幹得不錯了,不要給我們,不,是給你自己過不去,放鬆!
  13. It is a big deal. who are you texting 50 times a day ? - idk ( i don ' t know ), my bff ( best friend forever ) jill

    當然有所謂。你每天給誰發50次簡訊? - idk (我不知道) ,我的bff (最好朋友)吉爾。
  14. You can kill a street punk like klepto. it ' s no big deal

    你能殺掉象克萊普托那樣的小癟三.沒什麼大不了的
  15. You can kill a street punk like klepto. lt ' s no big deal

    你可以殺一個象klepto這樣的街頭混混.沒什麼大不了
  16. Krishi is performing. very nice. what ' s the big deal

    那是因為krishi表演得很棒啊,有什麼大不了的?
  17. What ' s the big deal ? he wasn ' t licking it more than three seconds

    有什麼大不了的?它舔了還不到三秒鐘
  18. This is a trick of the woman. she would die sooner or later anyhow, so what s the big deal

    這都是皇后的技倆,反正她遲早都會死,這有什麼值得大驚小怪的!
  19. Hey, what ' s the big deal ? why don ' t you cruise on out of here, lead them to a place quiet and cap their flat asses - no offense

    嘿,怎麼回事?你為什麼不在外面兜兜,然後把他們不知不覺地引到一個安靜偏僻的地方,殺人滅口,毀屍滅跡。
  20. You looking around is not a big deal ? - i didn ' t look around, i looked

    -你到處沾花惹草也是沒什麼大不了的? -我沒有沾花惹草,我只是看了看
分享友人