bigger fish to fry 中文意思是什麼

bigger fish to fry 解釋
有更大的魚要炸（有更重要的事要辦）
  • bigger : 比格
  • fish : n 菲什〈姓氏〉。n （pl fishes 〈集合詞〉 fish）1 魚；〈集合詞〉魚類；魚肉。 ★說魚的若干種類時用 f...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • fry : vt vi （fried；frying）1 用油煎，用油炸烤炒。2 〈美俚〉（使）被處電刑。n 1 油炸物；〈英國〉油炸雜...
  1. Fish fermented with vinegar rice became popular in japan, but a creative nineteenth century tokyo chef named yohei had bigger fish to fry

    發酵的魚肉搭配醋飯成了日本風行的吃法，但在19世紀，有一個名叫洋平的有創造性的東京廚師提出了另類的做法。
  2. Burning questions all, but he had bigger fish to fry

    把問題拋開，他要去做件大事
  3. A little mugging. they have bigger fish to fry

    一起小小的搶劫.他們有更加大的案子
  4. Okay, okay. don ' t worry. i ' ve got bigger fish to fry

    好吧，好吧，不要擔心我要釣的是更大的魚
分享友人
分享到 Line

分享到臉書