bill of credit 中文意思是什麼

bill of credit 解釋
存款憑單
  • bill : n 比爾〈男子名， William 的昵稱〉。n 1 賬單；清單。2 報單，貼條，招貼，告白，傳單，廣告；戲單，戲...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • credit : n 1 信用，信任。2 名譽，名望，聲望。3 贊揚，稱許；光榮，功勞，勛績，榮譽。4 信貸；賒銷；貸款；存...
  1. 1. no state shall enter into any treaty, alliance, or confederation ; grant letters of marque and reprisal ; coin money ; emit bills of credit ; make any thing but gold and silver coin a tender in payment of debts ; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility. 2

    第十款任何一州都不得：締結任何條約，參加任何同盟或邦聯頒發捕獲敵船許可狀鑄造貨幣發行紙幣使用金銀幣以外的任何物品作為償還債務的貨幣通過任何公民權利剝奪法案追溯既往的法律或損害契約義務的法律或授予任何貴族爵位。
  2. And the comparatively depauperate status of bill market in china, which is one of three basic sub - market of money market, receives especial attention, because the development of the bill market is very important for both the construction of social credit system and the implement of macro - economic policy in china

    其中，尤其是貨幣市場三大基礎性子市場之一的票據市場，其相對萎縮狀況更是令人擔憂，因為它的發展無論對於我國信用制度的建設還是宏觀調控政策的實施均具有重要意義。
  3. These new laws should help enhance the stability and attractiveness of macau as a whole. the draft bill on casino credit has passed the executive council, and we look forward to its passage by the legislative assembly

    這些新的法令將有助於加強澳門整體的穩定和魅力，行政會議已經通過了關于博彩范圍內的博彩或投注信貸草案，我們希望立法會也能通過。
  4. He inserted his smart card in the payer slot of his " portamento ", as the palm - sized debit credit machine was called, and punched in his pin to agree to have the amount of the bill debited from his card and credited to the supermarket s card in the payee slot

    他把聰明卡插入他自己的輕便錢箱手掌大小的電子收支機的付款槽，輸入個人密碼，表示同意自他的聰明卡扣除帳單所示款額，並把款項支入已插在收款槽里超級市場的聰明卡。
  5. Giving a letter is the capital that points to client of orgnaization of finance of commercial bank xiang fei to be offerred directly, perhaps be to the client in concerned economy activity the compensation that arises possibly, assurance that pays responsibility to make, include financing of loan, trade, bill financing, financing to rent, overdraw, the business inside the watch such as each money advanced for sb to be paid back later, and bill accept, open a l / c, defend case, reserve confirmed, bond issues l / c, letter of credit assure, loan assures, the business outside the watch such as the loan commitment with the asset sale that has recourse, irrevocable untapped

    授信是指商業銀行向非金融機構客戶直接提供的資金，或者對客戶在有關經濟活動中可能產生的賠償、支付責任做出的保證，包括貸款、貿易融資、票據融資、融資租賃、透支、各項墊款等表內業務，以及票據承兌、開出信用證、保函、備用信用證、信用證保兌、債券發行擔保、借款擔保、有追索權的資產銷售、未使用的不可撤消的貸款承諾等表外業務。
  6. Charter party bill of lading shall not be acceptable unless beneficiary provides one copy each of the charter party, master ' s or mate ' s receipt, shipping order and cargo or stowage plan and / or other documents called for in the letter of credit by the buyer

    貨載不接受包租船提單（即租整條船的提單） ，除非受益人提供租船合同、船長或大副收據、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內所要求提供的其他單據副本一份。
  7. E charter party bill of lading shall not be acceptable unless beneficiary provides one copy each of the charter party, master ' s or mate ' s receipt, shipping order and cargo or stowage plan and / or other documents called for in the letter of credit by the buyer

    貨載不接受包租船提單（即租整條船的提單） ，除非受益人提供租船合同、船長或大副收據、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內所要求提供的其他單據副本一份。
  8. We are writing to ask you if it would be possible for us to have credit faciliti es in the terms of payment by 30 - day bill of exchange

    我們這封信的主旨，是想詢問貴公司能否接受我們以30天匯票支付的條件開始信用交易？
  9. Legal services on finance : conduct the overall planning and statement on bank loan projects ; supply the legal services concerned on bank loan ; act as the legal adviser for the government owned commercial banks, joint stock commercial banks, city commercial banks and investment banks ; draft, review, amend the contract on banking ; participate in the negotiation, testimony and maintenance of the non lawsuit monetary items ; examine the standing of the borrowers ; conduct the lawsuit and arbitration on the disputes on letter of credit, deposit receipt, entrust loan, capital call market, bank bill

    金融法律業務：辦理銀行貸款項目的整體策劃和申報，提供與銀行貸款有關的法律服務，擔任國有商業銀行、股份制商業銀行、城市商業銀行及投資銀行的法律顧問，起草、審查、修改銀行業務合同，參與非訴訟金融項目談判、見證和保全，審查借款人資信，代理信用證、存單、委託貸款、資金拆借、銀行票據糾紛訴訟、仲裁。
  10. The fruit store, where martin had bought his vegetables, was run by an american whose business principles were so weak that he let martin run a bill of five dollars before stopping his credit

    馬丁買菜的水果鋪是個美國人開的。那人做生意原則性較差，直到馬丁的積欠達到五塊才停止了賒欠。
  11. Payment by irrevocable letter of credit is convenient for us and we shall draw a 60d / s bill in your bank

    不可撤消的信用證的支付方式對我方來說比較方便，所以我方將向你方銀行開立見票后60天付款的匯票。
  12. About l / c * * * xx ( here number of credit ), because exceed, put, hand in single and negotiable, issuing bank propose this item accord with a bit now, please notify applicant get issuing bank their retire document honoured, the issuing bank can arrange to pay the bill after accepting

    關于l / c * * * xx （此處為信用證號） ，由於超裝交單議付，現開證行提出該項不符點，請通知applicant到其開證行贖單承兌，開證行受理後方可安排付款
  13. As revealed by the study, following problems exist : 1 ) the supply of bank capital has a close relation with the fluctuation of stock market ; 2 ) the volume of bank capital flowing into stock market is large and it is estimated that there are 450 - 600 billion of bank capital exist on stock market, 2 / 3 of which are illegal ; 3 ) most bank capital are getting into stock market through illegal channels, such as illegal repurchase of government securities, illegal acceptance and discount of trade bill, embezzlement of customers " guarantee deposit, illegal interbank loan, illegal diversion of credit capital to other purpose, etc. the inflow of bank capital to stock market has dual influences on our economy and finance

    表現在： （ 1 ）據估計我國進入股市的銀行信貸資金存量在4500 - 6000億元左右，其中滯留於一級市場的資金規模約為2000 - 3000億元，進入二級市場的規模在2000 - 2500億元之間，國有股和法人股轉讓市場涉及信貸資金規模約為500 - 600億元，然而，在這千億元進入股市的信貸資金中2 3左右都是違規流入的。 （ 2 ）銀行資金入市除同業拆借、國債回購和股票質押貸款三種合法渠道外，多是通過非法渠道流入股市的，其途徑主要包括：違規國債回購、違規商業匯票承兌及貼現、挪用客戶保證金、違規拆借資金、企業違規挪用銀行信貸資金、個人違規使用銀行貸款等。
  14. For bill payment to “ credit card ” merchants, pre - registration of credit card number is required

    繳付信用卡賬項，信用卡號碼必須預先登記。
  15. Bill of lading must be dated not before the date of this credit and no later than july. 17, 2004

    提單日期不得早於本信用證開具日期，但不得遲於2004年7月17日。
  16. He presented the set of letter of credit together with a false bill of lading to a bank for negoitation on september 22 last year. however, the bank found the bill of lading was bogus and reported the case to the police

    他其後于去年九月二十二日帶同信用狀及一張偽造的提貨單，前往一間銀行兌現有關款項，但銀行發現提貨單屬偽造，於是報警。
  17. Bill of lading showing loading date prior the issuance date. this credit is acceptable

    這句話的意思是不是提單上面顯示的出運日期要在保險日期之前，這樣信用證才能接受
  18. A bill of lading indicating that transhipment will or may take place is acceptable, even if the credit prohibits transhipment, if the goods have been shipped in a container, trailer or lash barge as evidenced by the bill of lading

    即使信用證禁止轉運，只要提單上證實有關貨物已由集裝箱、拖車或子母船運輸，銀行仍可接受註明將要發生或可能發生轉運的提單。
  19. Chapter 2 discussed the practical significance of developing bill credit and bill market on the aspect of credit construction. chapter 3 explored the market composition and operation characters in england, u. s and japan in comparative economics method, and based on this, summarizes their development experience

    第三部分則採用比較經濟學的方法，考察了英、美、日三國的票據市場的市場主體構成及市場運行特點，並在此基礎上對英、美、日三國票據市場的成功發展經驗進行了總結，以供借鑒。
  20. The banker ' s acceptance bill is a special kind of the bill of exchange, having the common characters and functions as an instrument. meanwhile in its legal property it has its specialty, i. e, its legal essence is a kind of valuable security whose debt the bank takes part in performing on its credit

    銀行承兌匯票是一種特殊的匯票，它具有票據的一般特徵和功能，同時，在法律屬性上又具有其特殊性，即其法律性質是銀行以其信用參與債的履行的一種有價證券。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書