binding case 中文意思是什麼
binding case
解釋
帳目及信件箱-
Our bindery is capable of producing a wide variety of binding styles, including case - bound, perfect bound, flexi - bound, thread sewn or notch bound, wire - o bound, spiral, saddle stitch bound, and others
裝釘的類別亦十分繁多，包括精裝無線膠釘軟脊膠釘鎖線或開糟裝釘雙線圈裝釘螺旋裝釘騎馬裝釘以及其他等等。 -
It is not easy for me to express how it mov d me to see what extasy and filial affection had work d in this poor savage, at the sight of his father, and of his being deliver d from death ; nor indeed can i describe half the extravagancies of his affection after this ; for he went into the boat and out of the boat a great many times : when he went in to him, he would sit down by him, open his breast, and hold his father s head close to his bosom, half an hour together, to nourish it ; then he took his arms and ankles, which were numb d and stiff with the binding, and chaffed and rubbed them with his hands ; and i perceiving what the case was, gave him some rum out of my bottle, to rub them with, which did them a great deal of good
同時，我又把酒瓶掏出來，叫星期五給這可憐的野人喝兩口。那野人喝了酒，又聽見自己已經獲救，不覺精神為之一振，居然馬上坐了起來。不料，星期五一聽見他說話，把他的臉一看，立刻又是吻他，又是擁抱他，又是大哭大笑，又是大喊大叫接著又是一個勁兒地亂跳狂舞，大聲唱歌然後又是大哭大嚎，又是扭自己的兩手，打自己的臉和頭，繼而又是高聲大唱，又是亂跳狂舞，活像個瘋子。 -
Incase no settlement can be reached the case in dis - pute shall then be submitted for arbitration to foreing trade arbitration commis - sion of china council for the promotion of international trade at beijing in accor - dane with the provisional rules of procedure of the foreign trade arbitration com - mission of the china council for the promotion of international trade, the deci - sion made by the commission shall be accepted as final and binding upon both par - ties
如協商不能解決時，應提交北京中國國際貿易促進委員會對外貿易仲裁委員會根據中國國際貿易促進委員會對外貿易仲裁委員會的仲裁程序暫行規則進行仲裁，仲裁裁決是終局的，對雙方都有約束力。 -
The role of the parietal cortex in visual feature binding - a case study of a patient with bilateral parietal cortex lesion
對一例典型雙側頂葉損傷病人的研究 -
In the framework of the generative grammar, the government and binding theory provides us evidence of the classification of these sentential types semantically and syntactically : the argument structure and epp determine the obligatory elements at the sentential level, morphological rules and the case theory motivate the production of some derived sentence types
生成語法管約論框架內分析了劃分的語義和句法依據，謂詞的題元結構和epp決定了句子層面的必有成分，同時形態規則的作用和滿足格理論還會推導出一些衍生句式。 -
However, the binding power of administrative case is not admitted in china, but its auxiliary source of law needs to be confirmed in reality
我國法律不承認行政判例的約束力，但實踐需要對行政判例的輔助法源地位予以肯定。 -
These classes act as runtime glue to associate a binding with the particular methods of a mapped class in this case,
這些類充當運行時的粘合劑，把綁定與實現編排和反編排操作的映射類（在這個示例中，是 -
No assignment of or interest in this insurance or in any moneys which may be or become payable thereunder is to be binding on or recognized by the underwriters unless a dated notice of such assignment or interest signed by the assured, and by the assignor in the case of subsequent assignment, is endorsed on the policy and the policy with such endorsement is produced before payment of any claim or return of premium thereunder
本保險利益或依本保險得付或應付款項的轉讓，除非經被保險人和在後續轉讓時經受讓人，簽署載有日期的此種轉讓通知批註在保險單上，並在支付賠償或退還保險費前，將如此批註的保險單提交給保險人，不約束保險人，保險人亦不予承認。 -
No assignment of or interest in this insurance or in any moneys which maybe or become payable thereunder is to be binding on or recognized by the underwriters unless a dated notice of such assignment or interest signed by the assured, and by the assignor in the case of subsequent assignment, is endorsed on the policy and the policy with such endorsements produced before payment of any claim or return of premium thereunder
本保險利益或依本保險得付或應付款項的轉讓，除非經被保險人，和在後續轉讓時經受讓人，簽署載有日期的此種轉讓通知批註在保險單上，並在支付賠償或退還保險費之前，將如此批註的保險單提交給保險人，不約束保險人，或為保險人承認。 -
We process calculations as the following : we calculate the binding energies of excitons in a square quantum - well wire in presence of a magnetic field for finite and infinite potential barrier case respectively
A . balandin和s . bandyopadhyay也是利用變分法，採用二能帶模型計算了在外加磁場時的量子線中激子的基態束縛能。 -
This paper studies seven major legal problems existing in the process of shares transfer by corporate shareholders by means of case study : ( 1 ) the problem of how to evaluate the binding force of articles of association that limit shares transfer by corporate shareholders. ( 2 ) the problem of conflicts between the right of purchasing shares exercised by the third party appointed by corporation and shareholders and the priority enjoyed by corporate shareholders to purchase shares. ( 3 ) the problem of exercise of the priority and equal conditions
本文運用案例研究的方法，重點研究了有限責任公司股東出資轉讓過程中存在的七個主要法律問題： （ 1 ） 、公司章程對股東出資轉讓予以限制的法律效力認定問題； （ 2 ） 、公司及股東指定第三人購買權以及優先權部分行使問題； （ 3 ） 、優先權行使與同等條件問題； （ 4 ） 、出資轉讓主體資格瑕疵以及轉讓程序問題； （ 5 ） 、出資轉讓的合同形式、交付、登記及效力問題； （ 6 ） 、因出資轉讓導致股東人數與法定股東人數之沖突問題； （ 7 ） 、弱勢股東在出資轉讓中的權利保護問題。 -
In fact, the wizard produces two different bindings, one for the protocol chosen in the previous step in this case soap http, and one for a java binding
實際上，向導生成兩個不同的綁定，一個用於上一步選擇的協議（在這里是soap / http ） ，另一個用於java綁定。 -
In this case we selected the java service option the other available option is an enterprise javabean service and hence the binding wsdl contains java binding information related to the generated java class
在這種情況下我們選擇java服務選項（其他可用選項是enterprise javabean （ ejb ）服務） ，因此綁定wsdl包含與生成的java類有關的java綁定信息。 -
Crystalreportviewer binding scenarios for crystal services uses crystal reports for visual studio or crystal reports 9. in this case, you need to use slightly different deployment procedures than the procedures in this tutorial
Crystal服務的crystalreportviewer綁定方案使用crystal reports for visual studio或crystal reports 9 。這種情況下，需要使用與本教程中的部署過程稍有不同的過程。 -
Arbitration : all disputes in connection with the execution of this contract shall be settled friendly through negotiation. in case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the arbitration commission of the china council for the promotion of international trade in accordance with the provisional rules of procedure promulgated by the said arbitration commission. the arbitration committee shall be final and binding upon both parties. and the arbitration fee shall be borne by the losing parties
仲裁：凡有關執行合同所發生的一切爭議應通過友好協商解決，如協商不能解決，則將分歧提交中國國際貿易促進委員會按有關仲裁程序進行仲裁，仲裁將是終局的，雙方均受其約束，仲裁費用由敗訴方承擔。 -
On their views, the judge just have the power to apply law, the determination that the judge made only has binding force on the case he handled it could not be seen as law in order to keep the authority of the code and the security that all people need
在他們看來，法官只是適用法律，個案判決只對該案產生拘束力，而不能將其上升為判例產生普遍的拘束力，以此確保法典的權威以及人們對安全的訴求。
分享友人