binding commodity 中文意思是什麼

binding commodity 解釋
捆綁商品
  • binding : adj 1 縛[捆、綁]…的;黏合的;系連的,連結的。2 有束縛力的,有拘束力的,附有義務的。3 〈口語〉引起...
  • commodity : n. 1. 〈常 pl. 〉日用品;商品;農[礦]產品;有用物品。2. 〈舊用〉便利;利益。
  1. A legally binding agreement to buy or sell a security, commodity or financial instrument at a fixed price on a specified date in the future

    在未來的規定日期,以固定價格購買或出售某種證券、商品或金融工具的有法律約束力的交易合約。
  2. Inspection : it is mutually agreed that the inspection certificate of quality / quantity / weight issued by the china commodity inspection bureau shall be taken as final basis of delivery and binding upon both parties

    商品檢驗:雙方同意以中國商品檢驗局所簽發的品質/數量/重量檢驗證作為交貨的最後依據並對雙方具有約束力。
  3. Inspection is to be made at the destination by the china commodity inspection bureau, whose certificates of quality and weight shall be final and binding upon both parties

    貨物在目的港由中國商品檢驗局檢驗,其品質和重量證明書為最後依據,對雙方均具有約束力。
分享友人