bitter wine 中文意思是什麼

bitter wine 解釋
苦酒
  • bitter : adj 1 （藥等）苦。2 嚴（寒），烈（風），厲害的；辛苦的，悲慘的。3 懷恨的；抱怨的；諷刺的。n 1 苦...
  • wine : n. 1. 葡萄酒；酒。2. 果酒。3. 〈英國〉（大學生晚餐后的）酒會。4. 【醫學】葡萄酒溶劑。5. 葡萄酒色，暗紅色。vt. ,vi. 用葡萄酒招待；（請…）喝酒。
  1. This wine has a deep dark brooding colour and purple rim with a bitter sweet nose of black cherry, damson and dark chocolate. good length and long finish

    深紅的酒色帶著紫色的光暈，帶有黑櫻桃，西洋李子及黑巧克力的甜苦芳香，收結悠長。
  2. The results were as follows : leaching solution by hot water extraction was date in color and had mellow date aroma and the highest fusel oil content but strong bitter taste ; leaching solution by pectinase enzymolysis had the highest reducing sugar content easy for fermentation but excessively high methanol content in fermenting wine ; leaching solution by microwave extraction had the shortest extraction time and fermentation time and the highest ethyl acetate content in wine and the produced wine had special aroma

    結果表明， 90熱水浸提，浸提液發酵酒顏色呈棗紅色，雜油醇含量最高，有濃郁棗香，但苦味重；果膠酶酶解浸提，浸提液還原糖含量最高，利於發酵，但發酵酒的甲醇含量過高；微波強化浸提，浸提時間和發酵時間最短，所得棗酒的乙酸乙酯含量最高，且有特殊香味。
  3. This wine - shop keeper was a bull - necked, martial - looking man of thirty, and he should have bean of a hot temperament, for, although it was a bitter day, he wore no coat, but carried one slung over his shoulder

    他準是燥熱體質，因為雖是嚴寒天氣，他還把外衣搭在肩頭，並不穿上，而且捲起了襯衫袖子，讓棕黃的胳膊直露到手肘。
  4. They gave me poison for my food ; and bitter wine for my drink

    他們拿苦膽給我當食物。我渴了，他們拿醋給我喝。
  5. Your lips are bitter - sweet with the taste of my wine of pain

    我的痛苦之酒使你的唇兒苦甜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書