black as your hat 中文意思是什麼

black as your hat 解釋
漆黑的
  • black : n 布萊克〈姓氏〉。adj 1 黑，黑色的。2 暗的；黑暗的。3 （教士等）穿黑衣的。4 污染的，（手等）弄臟...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你（們）的。2. 〈口、古〉所謂，大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • hat : n. 1. 帽子〈一般是指有邊的〉，禮帽。2. 紅衣主教的紅帽；紅衣主教的職權[地位]。vt. （-tt-） 〈口語〉給…戴上帽子。
  1. Nobody knew he was in this damned wood ! and in a quarter of an hour it would be black as your hat ! he must get on and out

    沒有人曉得他在這鬼森林里。再過一刻鐘，天就要漆黑了。他必須往前趕路走出森林。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書