blood splashes 中文意思是什麼

blood splashes 解釋
濺污血斑
  • blood : n 1 血,血液;生命液。2 血族,血統;種族;家族(關系);家世;門第;名門,門閥; 〈the blood〉 貴...
  1. Whatever touches its flesh shall be holy. and when any of its blood splashes on a garment, you shall wash whatever was splashed in a holy place

    27凡觸著這祭肉的要成為聖;這祭牲的血若濺在什麼衣服上,所濺的那一件要在聖處洗凈。
  2. Anyone who touches its flesh will become consecrated ; and when any of its blood splashes on a garment, in a holy place you shall wash what was splashed on

    利6 : 27凡摸這祭肉的、要成為聖這祭牲的血、若彈在甚麼衣服上、所彈的那一件、要在聖處洗凈。
  3. At the same time, i observed around both of them, splashes of dark blood upon the planks, and began to feel sure that they had killed each other in their drunken wrath

    同時,我發覺他倆身邊的甲板上血痕斑斑。我開始相信他們定是酒醉后暴跳如雷,自相殘殺,同歸于盡了。
分享友人