blowing the whistle 中文意思是什麼

blowing the whistle 解釋
吹哨
  • blowing : 吹出物
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • whistle : vi 1 吹口哨。2 放汽笛;〈美俚〉吹笛。3 吹口哨通知;放汽笛通知。4 (風等)噓噓地叫,(子彈)噓地打...
  1. Think of whistle - blowing here as " tough love " for your colleague and the best way to protect the interests of your company and the community

    試著把這時揭發錯事看作是對你的同事表達嚴厲的愛,也是保護公司與其他關系人福祉的上策。
  2. Play may also be stopped by the referee blowing a whistle, but the game clock is not stopped, all at the discretion of the referee

    比賽可以根據裁判的哨聲中斷,但繼續計時,這些全由裁判決定。
  3. The steam whistle is blowing.

    汽笛在叫。
  4. Periodic random checks by the senior staff can demonstrate their commitment to hands - on management and sincerity in communicating with frontline and junior workers. in case of any problems, upright staff will have more confidence in whistle - blowing improper conduct to the company, and will be more willing to give improvement suggestions

    此外,在適當時候作出突擊檢查,亦顯現管理層親力親為的一面,並樂意與前和基層的員工溝通,那麼,如有問題發生,正直的員工也會較有信心向公司揭發不當行為和主動提出改善的意見。
  5. From one perspective, whistle blowing can benefit the public ; from another perspective, it can harm the whistle blower and the company

    從一個角度看,泄密可以使公眾受益;從另外一個角度看,她會傷害到個人和組織。
  6. When we look for a solution to li yi ' s dilemma, we must explore as many options as possible, approaching the practice of whistle - blowing with caution

    在為李易所面臨的困境尋求解決方案時,我們應該探討盡可能多的方法,謹慎處理泄密問題。
分享友人