bodice 中文意思是什麼

bodice 解釋
n. 名詞 1. （女人）緊身胸衣；女服的上部；婦女穿在襯衫外的背心。
2. 鯨骨褡，乳褡。

  1. A short, sleeveless bodice, formerly worn by women

    緊身胸衣原為女式在無袖緊身短胸衣。
  2. Unless you have a rudder and sails hidden in that bodice

    除非在你的衣服里還藏著一個舵輪和幾張帆
  3. Her lavish, appliqu ? bodice is dotted with roses and hand - sewn faux pearls

    優雅可愛的如同她手中的玫瑰花。
  4. Sew together bodice and its lining

    縫合衫身與裡布
  5. And unless you have a rudder and a lot of sails hidden in that bodice

    除非在你的衣服里還藏著一個舵輪和幾張帆
  6. And unless you have a rudder and a lot of sails hidden in that bodice.

    除非在你的衣服里還藏著一個舵輪和幾張帆. .
  7. It is the only way the front bodice suppression and bust point frade can be controlled

    這是唯一可令上身與胸點同時排好位的方法. ?
  8. My bodice is of the colour of the peacock ' s throat, and my mantle is green as young grass

    我的胸衣像孔雀頸毛般艷麗，我的披風像鮮嫩草坪般碧綠
  9. But she - the naughty baggage - little will she care what they put upon the bodice of her gown

    可她那個破爛貨她才不在乎他們在她前襟上貼個什麼呢！
  10. My bodice is the colour of the peacock ' s throat ， and my mantle is green as young grass

    我的衷衣和孔雀頸毛一樣地華彩，我的披紗和嫩草一樣地碧青。
  11. Before natasha had time to take off the bodice she was trying on, the door opened, and countess bezuhov walked into the room, wearing a dark heliotrope velvet gown with a high collar, and beaming with a good - natured and friendly smile

    娜塔莎還來不及脫下試穿的束胸，門就敞開了，伯爵夫人別祖霍娃穿著一體暗紫色的天鵝絨的高領連衣裙，面露溫和的微笑走進房裡來。
  12. Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps

    譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。
  13. I m as good as two of such ! look here here s at ee ! to tess s horror the dark queen began stripping off the bodice of her gown - which for the added reason of its ridiculed condition she was only too glad to be free of - till she had bared her plump neck, shoulders, and arms to the moonshine, under which they looked as luminous and beautiful as some praxitelean creation, in their possession of the faultless rotundities of a lusty country girl

    使苔絲嚇了一跳的是， 「黑桃皇后」開始脫她的上身衣服真正的原因是弄臟的上衣引人發笑，她正樂意借故把它脫掉她在月光下脫得露出了渾圓的脖子肩膀和胳膊，因為她是一個農村姑娘，在朦朧的月色里，她的脖子肩膀和胳膊光亮美麗豐滿圓潤和完美無缺，就像蒲拉克西蒂利創造的某些作品一樣。
  14. Deep purple cocktail dress marries the femininity of a qipao to the sleek lines of a strapless bodice

    這件深紫色晚裝禮服完美糅合了旗袍溫柔的女性特質，和無帶式胸衣設計的圓潤線條。
  15. Alba, with fiancee cash warren at her side, was serene in a deep purple strapless gown with purple feathers decorating her bodice

    在未婚夫凱西?華倫陪伴下的傑西卡?阿爾巴身著深紫色羽毛飾抹胸長禮服，顯得寧靜端莊。
  16. And removing her coat and her hat which she flung on to the sofa, she began feverishly unloosing the bodice of her dress, for, her condition deterioriating suddenly, as often happened in her illness, and with the blood rushing from her heart to her head, she was having difficulty breathing

    她脫掉大衣，除下帽子，把它們全都扔在沙發上，突然她開始解連衣裙上衣的搭扣，由於她那種疾病的一種經常性的反應，血從心口湧上頭部，使她透不過氣來。
  17. Bust bodice measures nots agree with, apparel a lot of females buy methodological mistake bust bodice tries not to try redemptive home, actually, too small bust bodice can affect the growth of bosom, and had appareled for a long time big bust bodice may bring about bosom prolapse again

    胸罩尺碼不符，穿戴方法錯誤許多女性買胸罩試都不試就買回家了，其實，過小的胸罩會影響胸部的發育，而長期穿戴過大的胸罩又可能導致胸部下垂。
  18. On monday morning, my world crumbled when the local sewing shop informed me the dress simply could not be altered because of numerous hand - sewn pearls and sequins on the bodice

    禮拜一早上，當我們那兒的裁縫店告訴我禮服上手縫的珠子和飾片太多因而沒法改動時我傻眼了。
  19. Carmela was attired like a woman of sonnino. her cap was embroidered with pearls, the pins in her hair were of gold and diamonds, her girdle was of turkey silk, with large embroidered flowers, her bodice and skirt were of cashmere, her apron of indian muslin, and the buttons of her corset were of jewels

    她的帽子上繡著珍珠，她的金發針上嵌著鉆石，她的腰帶是土耳其綢做的，上面繡著幾朵大花，她的短衫和裙子是克什米爾呢子做的，她的圍裙是印度麻紗的，她胸衣上的紐子都是大粒的珍珠。
  20. She wore the picturesque costume of the catalan fisherwomen, a red and black bodice, and golden pins in her hair

    她穿著美麗的迦太羅尼亞漁家女的服裝一件紅黑相間的短衫，頭發上插著金發針。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書