boom and slump 中文意思是什麼

boom and slump 解釋
經濟繁榮與蕭條的交替循環
  • boom : n 1 （雷、炮等的）隆隆聲，轟轟聲，（波浪的）澎湃聲；（鼓等的）咚咚聲；（蜂等的）嗡嗡聲；（鷺鷥等...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • slump : n 1 〈方言〉陷入，掉下；〈方言〉沼地。2 【商業】（物價等的）暴跌；（事業的）衰敗，低落；（精神等...
  1. There is more unemployment or underemployment of labour and capital equipment in the slump than in the boom.

    在衰退時期比繁榮時期勞動力和資本設備方面出現更多失業或就業不足的現象。
  2. In the power equipment manufacturing industry, delivery orders in 2006 will be large, which will drive the purchasing orders of the power transmission and transformer industry, with the entire power equipment manufacturing industry expected to grow at a rate of about 20 percent ; output of generating equipment is expected to fall in 2007, and the purchasing price of manufacturers has already started to drop, with few orders after 2008 ; the boom period of the high - voltage power transmission and transformation equipment manufacturing industry will lag behind, which will be favorable in terms of reducing the influence of the generating equipment slump

    電力裝備製造業明年要交貨的發電設備訂單仍處于高峰，受其帶動，輸變電行業任務也很飽滿，整個電力裝備製造業有望達到20 %左右的增長；但預計2007年發電設備產量將由高峰開始回落；目前各製造廠訂貨價格已在下滑， 2008年以後的訂單明顯不足；與發電設備相比，高壓輸變電設備製造業的景氣周期將適當滯后，從而有利於緩解發電設備下滑的影響。
  3. Boom and slump boom - and - bust

    經濟繁榮與蕭條之交替循環
分享友人
分享到 Line

分享到臉書