bore right 中文意思是什麼

bore right 解釋
朝左轉
  • bore : n 1 膛;膛腔;孔,孔腔;眼,炮眼;槍膛,炮膛。2 膛徑,孔徑,口徑,內徑。3 鉆[擴]孔器,錐,膛頭。v...
  • right : adj 1 右,右方的,右側的,右派的 (opp left)。2 正當的,當然的 (opp wrong)。3 不錯的;正確的;...
  1. With a sudden twitch and lurch, he terminated the sheer and bore off to the right along a sort of canal, one bank of which was the bed, the other the table

    等他匆匆一歪一蹶,不再拐彎,便得沿著「運河」再往右彎, 「運河」的此岸是床,彼岸是桌子。
  2. He was naked, with the exception of cloth drawers at the left side of which hung a large knife in a sheath, and he bore on his right shoulder a heavy iron sledge - hammer

    他渾身赤裸,只穿著一條布短褲,左腰上佩著一把插在鞘里的牛耳尖刀,右肩上扛著一把笨重的長錘。
  3. The planks, which had not been swabbed since the mutiny, bore the print of many feet ; and an empty bottle, broken by the neck, tumbled to and fro like a live thing in the scuppers. suddenly the hispaniola came right into the wind

    船上一個人影也沒有,從內亂開始以來從未洗刷過的甲板上留有許多腳印,一隻空酒瓶從頸口處被摔斷,活蹦亂跳地在排水孔之間滾來滾去。
  4. In reassembly of lever handle, align the index plate so that the number one ( 1 ), indicating the full closed * position, is at right angles to the bore of the valve

    在組裝杠桿手柄時,對準刻度板,使其指示全閉位置的數字1位於閥門閥腔上的準確位置。
  5. He now bore off to the right to counteract the possible deviation from his true course

    為了修正對正確路線的偏離,現在,他要朝右開始他那一搖一晃的行程了。
  6. I ran into the bathroom, craned my head toward the mirror behind me and took in a rather grotesque sight - - my entire left shoulder was black and blue, while the right side bore a perfect black and blue circle

    我沖進浴室,背對鏡子轉過頭去,結果看到了令人驚奇的一幕:我的整個左肩青一塊,紫一塊,而右邊則是一個完整的青紫圈。
分享友人