bought for account 中文意思是什麼
bought for account
解釋
賒購進貨-
We bought these goods for the account of abc co
我們是為abc公司購買這些貨物的。 -
Of the 100 stamps first bought by mr. obey, stamp collectors are now able to account for 90
羅比先生最先購買到的100枚郵票中，現在集郵者們能統計出的僅有90枚。 -
We bought the patent for the account of oversea trading company
我們是代海外貿易公司買下這專利的。 -
Whenever the shares bought back through the centralized competitive trading method account for an additional 1 % of the total share capital of the listed company, the listed company shall announce the same within two trading days of the date of the occurrence thereof
上市公司通過集中競價交易方式回購股份占上市公司總股本的比例每增加1 %的，應當自該事實發生之日起兩個交易日內予以公告。 -
But as this is ordinarily the fate of young heads, so reflection upon the folly of it, is as ordinarily the exercise of more years, or of the dear bought experience of time ; and so it was with me now ; and yet so deep had the mistake taken root in my temper, that i could not satisfy my self in my station, but was continually poring upon the means, and possibility of my escape from this place ; and that i may with the greater pleasure to the reader, bring on the remaining part of my story, it may not be improper, to give some account of my first conceptions on the subject of this foolish scheme, for my escape ; and how, and upon what foundation i acted
就拿我自己來說吧，正是由於我不滿自己原來的境況，又不聽父親的忠告-我認為，我有悖教訓，實為我的"原罪" ，再加上我后來又犯了同樣的錯誤，才使自己落到今天這樣悲慘的地步。當時，造物主已安排我在巴西做了種植園主。如果我自己不癡心妄想發財，而是滿足於逐漸致富，這時候我也許已成了巴西數一數二的種植園主了，而現在我卻白白地在這荒島上流落了這么多年，過著悲慘孤寂的生活。
分享友人