bowtruckle 中文意思是什麼

bowtruckle 解釋
勃枝狀客
  1. Although ordinarily peaceful, a bowtruckle will attack a human if provoked ( which includes perceived assaults upon the bowtruckle ' s tree as well as the bowtruckle itself )

    雖然它們的性情通常溫和,但被激怒時(當它認為你攻擊了他或者他所居住的樹)護樹羅鍋也會攻擊人類。
  2. Found in western england, southern germany, and scandinavia, a bowtruckle serves as tree - guardian for its home tree, which is usually a tree whose wood is of wand quality

    護樹羅鍋可以在英格蘭西部,德國南部和北歐國家找到,護樹羅鍋是它居住的樹的保護靈,而這些樹通常都是木質可以做魔杖的樹。
  3. A witch or wizard seeking to take leaves or wood from a bowtruckle - inhabited tree should offer wood lice or fairy eggs to the bowtruckle to placate and distract it ( fb, op13 )

    想要從住了護樹羅鍋的樹上摘取樹葉或木材的巫師應該記得要給它們樹虱或者仙子卵,這可以撫慰它們,同時引開它們的注意(神奇動物在哪裡;鳳凰社,第13章) 。
  4. The twiglike fingers of the bowtruckle appear to be primarily an adaptation like that of a woodpecker ' s beak, allowing it to more effectively dig out its preferred food of wood lice from its home tree, but they also serve as an effective weapon against the eyes of an opponent

    護樹羅鍋的樹枝一樣的手指似乎是變形的啄木鳥喙,它可以讓護樹羅鍋更快地把它喜歡的樹虱從樹皮里挖出來,而且,它們也是它用來挖敵人眼睛的最好工具。
分享友人