box of chocolates 中文意思是什麼

box of chocolates 解釋
一盒巧克力
  • box : n 1 箱，櫃，匣，盒；罩殼；錢櫃；〈美口〉保險箱；郵箱，信箱；〈英國〉禮盒；禮物（旅行用）衣箱。2 ...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • chocolates : 巧克力糖
  1. He has eaten a box of chocolates.

    他吃了一盒巧克力。
  2. George was not too upset by his experience because the lady who owns the sweet shop heard about his troubles and rewarded him with a large box of chocolates

    此事並沒有使喬治過于傷心，因為糖果店的老闆娘聽說了他遇到的麻煩后，賞給他一大盒巧克力。
  3. She bought a box of chocolates at the corner store

    她在街頭小店購得一盒巧克力。
  4. She buy a box of chocolates at the corner store

    她在街頭小店購得一盒巧克力。
  5. Forrest hands jenny a box of chocolates

    （福勒斯特把一盒巧克力遞給珍妮。 ）
  6. My momma always said life was like a box of chocolates

    媽媽常說人生就像一盒巧克力。
  7. All he got was a lousy box of chocolates

    他只收到一盒很爛的巧克力
  8. Life, like a box of chocolates, is full of sweetness as well as bitterness

    生活是一道甜酸苦辣混合的餐點。
  9. Life is like a box of chocolates, u never know what u gonna get

    也不知道有哪家店可以信賴。桐廬蘇寧、景文里買手機居然也是要討價還價的。
  10. Life is like a box of chocolates. you never know what you ' re gonna get

    哎，系統不是自己研發的，源碼是人家的。哪天別人要搞我們，怎麼死得都不知道。
  11. Let me say this : bein ` an idiot is no box of chocolates

    讓我直說了吧：當一個智障者可不像一盒巧克力那麼甜蜜。
  12. Mama always said life was like a box of chocolates. you never know what you re gonna get

    媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠都不知天行健，人自強不息;地勢坤，以厚德載物
  13. Life is a box of chocolates, you never know what you ' re gonna get

    看看我兄弟巖鳴的仙肉與現代生物學塊中的那篇關于澆水加些佐料的帖子就知道了。
  14. Romantics hoping to impress their loved one with more than a bunch of hastily - purchased flowers or a battered box of chocolates were offered an upmarket but costly alternative

    浪漫的情侶們若想要打動愛人，又不滿足於隨意購束鮮花或弄盒壓扁了的送給對方，現在有一種高檔但昂貴的方案可供選擇。
  15. Valentine ' s date, a night of stupid cupid ? romantics hoping to impress their loved one with more than a bunch of hastily - purchased flowers or a battered box of chocolates were offered an upmarket but costly alternative

    浪漫的情侶們若想要打動愛人，又不滿足於隨意購束鮮花或弄盒壓扁了的巧克力送給對方，現在有一種高檔但昂貴的方案可供選擇。
  16. Valentine ' s date to dream of or a night of stupid cupid ? romantics hoping to impress their loved one with more than a bunch of hastily - purchased flowers or a battered box of chocolates were offered an upmarket but costly alternative

    浪漫的情侶們若想要打動愛人，又不滿足於隨意購束鮮花或弄盒壓扁了的巧克力送給對方，現在有一種高檔但昂貴的方案可供選擇。
  17. Forget an extravagant bouquet of roses or an exquisitely packaged box of chocolates this valentine ' s day

    今年情人節送什麼？大束玫瑰和精美的盒裝巧克力還是算了！
  18. Life is like a box of chocolates. you never know what you ' re going to get

    是出自阿甘正傳人生如同一盒巧克力，你永遠不知道下一粒味道是什麼.是對於人生的感嘆
  19. Momma always said : life is like a box of chocolates, forrest. you never know what you ‘ re gonna get

    《阿甘正傳》 ：媽媽總說，生命就象一盒巧克力，你從來不會知道盒裡會有什麼東西。
  20. Life was like a box of chocolates, you never know what you ' re gonna get. stupid is as stupid does

    傻人有傻福！而生命像一盒巧克力，你永遠不知道它的結局，所以每個人要珍惜今天擁有的一切，這樣你才會有幸福！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書