broken white 中文意思是什麼

broken white 解釋
缺陷白
  • broken : adj 1 破裂的，打碎了的，弄破了的；（腿、臂等）已骨折的。2 （地面等）起伏不平的；（天氣）忽陰忽晴...
  • white : n 懷特〈姓氏〉。adj 1 白（色）的，雪白的；白晰的，帶白色的；蒼白的。2 白種人的。3 銀制的；白衣的...
  1. I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea - chest following behind him in a handbarrow ; a tall, strong, heavy, nut - brown man ; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat ; his hands ragged and scarred, with black, broken nails ; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white

    我回想起他恍惚就在昨天，當他步履沉重地來到旅店門口時，他的航海用的大木箱擱在他身後的雙輪手推車上。這是個高大。強壯魁梧有著栗色皮膚的人，粘乎乎的辮子耷拉在臟兮兮的藍外套的肩部，粗糙的手上疤痕累累，指甲烏青而殘缺不全，一道骯臟的鉛灰色刀疤橫貫一側面頰。
  2. That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy

    那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩，西風吹動，晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥，還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴，遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水，而整個世界都已蘇醒過來，沉浸在瘋狂的歡樂之中。
  3. Add solid - cum - broken white lines at kwun tong road to regulate lane cutting activities

    在觀塘道加設虛實白線，以管制車輛切線。
  4. Add solid - cum - broken white lines at connaught road central to regulate lane - cutting activities

    在干諾道中加設虛實白線，以管制車輛切線。
  5. Convert double - white lines to solid - cum - broken white lines at nathan road to improve traffic flow

    更改彌敦道的雙白線為虛實白線，以改善交通流量。
  6. Edge lines - on some roads solid or broken white lines are marked on the edge of the roadway

    道路邊緣邊在一些道路上，邊緣劃有實或虛，顯示車道的邊緣。
  7. Traffic lanes keep between the traffic lane lines - the short broken white lines which divide the road into lanes

    車輛應在行車之間行駛由白色短虛劃分的兩條或多條行車。
  8. Crossing a continuous white line with a broken white line of the type shown in figure no. 502 in schedule 2 to the road traffic traffic control regulations cap 374 sub

    橫過道路交通交通管制規例第374章，附屬法例附表2第502號圖形所示類型的附有虛的連續白
  9. Crossing a continuous white line with a broken white line of the type shown in figure no. 502 in schedule 2 to the road traffic traffic control regulations cap 374 sub. leg

    橫過《道路交通（交通管制）規例》 （第374章，附屬法例）附表2第502號圖形所示類型的附有虛的連續白
  10. Crossing a continuous white line with a broken white line of the type shown in figure no. 502 in schedule 2 to the road traffic ( traffic control ) regulations ( cap 374 sub

    橫過《道路交通（交通管制）規例》 （第374章，附屬法例）附表2第502號圖形所示類型的附有虛?的連續白
  11. Crossing continuous double white lines or a continuous white line with a broken white line of the type shown in figure no. 501 or 502 in schedule 2 to the road traffic traffic control regulations cap 374 sub

    第10 b條橫過道路交通交通管制規例第374章，附屬法例附表2第501或502號圖形所示類型的連續雙白或附有虛的連續白
  12. Black figures are seen scattered over the long white avenues ; the silence of earth and heaven is alone broken by the noise made by the crackling branches of hedges planted around the monuments ; then follows the melancholy chant of the priests, mingled now and then with a sob of anguish, escaping from some woman concealed behind a mass of flowers

    黑壓壓的人群分散地站在白色的墓道上，天地間一片寂靜，只有那圍繞墓碑的籬笆竹偶爾的折斷聲打破寂靜，然後神父用抑鬱而單調的聲調誦經，其中還不時雜著一聲女人發出來的啜泣聲。
  13. Broken color ? ? a color broken by white or another color

    原有的底色上面被白色或其他顏色分開隔斷。
  14. Little grey bird, with a white breast, pearl was almost sure, had been hit by a pebble, and fluttered away with a broken wing. but then the

    珠兒把握十足地相信，她打中了一隻白胸脯的小灰鳥，那小鳥帶著一隻折斷的翅膀鼓翼而飛了。
  15. When the wall was being constructed, there is a glass piece broken at the stomach of the third white dragon. the carpenter bribed the inspector so that he can replace it with a wooden piece

    據傳說于修建時，第三條白腹下有塊琉璃磚被破損，工匠買通監工后，用木塊雕鑿，嵌飾替代。
  16. I wrote your name in white clouds in the blue sky, but it was blown away by the wind, and i embroidered it in the sea, but it was broken up by the waves of the sea, so i etched it in my heart, and then nothing would make it disappear

    我把你的名字用白雲寫在藍天上可是雲兒將它吹散；我用浪花繡在大海，然而海濤將它揉碎，我把它刻在我的心裏，一切都將不能讓它消退。
  17. He started to take off his shoes, but fell to staring at the white plaster wall opposite him, broken by long streaks of dirty brown where rain had leaked through the roof

    他正汗始脫鞋，卻忽然望著對面的墻壁呆看起來。那墻上的白色塗料被屋頂漏下的雨畫上了許多骯臟的黃褐色斑紋。
  18. " white ! " he sneered. " it serves as a beginning. white cloth may be dyed. the white page can be overwritten ; and the white light can be broken.

    白色！他（薩茹曼）不屑地說：那只是個開始，白衣可以染色，白紙可以寫字，白光可以分解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書