bunun people 中文意思是什麼
-
Their unpolluted environment ensures perfect health for the bunun people, but they didn t miss the opportunity to get a haircut. the nearest barber was 30 km from the village
接著，同修們即退守至最會淹水的汐止五堵區警戒看守巡邏，一直到下午兩點才離開。 -
Sister initiates cutting hair for the bunun people
師姊為村民剪發。 -
With infinite bliss, we thank master for her grace, which gave us the opportunity to interact with so many local inhabitants. we hope that the bunun people, with master s grace, will quickly recover from their ailments, and soon find their real inner self, which is forever free from birth, death, illness and suffering
當活動接近尾聲時，我們滿心喜悅地感謝師父的加持，讓我們有機會和這么多的村民結緣，同時也期盼眾多的布農族鄉親在師父加持下，病痛盡快好轉，並早日找到內邊永遠不生不死不病不苦的真我。 -
When miss wang was too busy translating for the patients, brother han, who for a long time practiced chiropractic medicine in formosa s indigenous communities, helped to communicate with the patients in simple japanese, which is spoken by some older bunun people. his efforts solved the problem of not having sufficient translators
當翻譯的王小姐忙不過來時，一位長期在原住民地區作推拿服務的韓師兄，以簡單的日語和前來看診的村民們溝通，解決了翻譯人手不足的問題。 -
On december 30, 2001, a team of more than thirty fellow initiates from all around formosa visited a remote bunun tribe a group indigenous to formosa s central mountain range to provide free medical consultations and haircuts for local people at the red leaf elementary school in red leaf village, taitung county
12月30日，福爾摩沙同修一行30多人來到臺東縣延平鄉一處偏遠的布農族部落紅葉村，在當地的紅葉國小舉行一場義診義剪活動。
分享友人