buoyant demand 中文意思是什麼
buoyant demand
解釋
活躍的需求-
Almost five years of buoyant markets, combined with healthy economic growth and break - neck globalisation, have served to expand and strengthen the ranks of the world ' s rich, boosting demand for bankers who can help to protect or augment their wealth
將近5年的市場活躍,再加上堅實的經濟增長和步步緊逼的全球化進程,都促進了全球富人行列的擴大與加強,推動了對能幫助他們給財富保值增值的銀行家的需求。 -
Narrow money growth remained strong, owing to the low interest rates and high transaction demand for money arising from buoyant economic and stock market activities
由於利率處于低水平,加上經濟與股市暢旺帶動貨幣交易需求轉強,因此狹義貨幣供應量增長維持強勁。 -
This had led to a firming of interest rates : combined with more buoyant equity market conditions and a consequent rise in the demand for hong kong dollar assets, the exchange rate had strengthened markedly
月中曾進行兌換保證交易,總結餘降至負數水平。利率因而上升,加上股票市場交投比較活躍,以致港元資產需求增加,使匯率顯著轉強。 -
Buoyant demand from our main trading partners, improved price competitiveness, and robust growth in mainland exports all contributed to the strong performance
本港主要貿易伴需求強勁、價格競爭力增加,以及內地出口大幅增長等都是帶動本港對外貿易表現強勁的因素。 -
Rapid and largely unexpected worldwide productivity growth can explain why the demand for commodities is so strong ; why emerging markets have weathered commodities price increases without a serious slowdown in investment ; why inflation is still largely contained despite the unprecedented rise in raw material costs and why both household incomes and corporate profits are buoyant at the same time
全球生產率出人意料地快速增長,能夠解釋下列現象:為什麼大宗商品的需求如此強勁;為什麼新興市場能夠經受住大宗商品價格的上漲,而沒有造成明顯的投資減速;為什麼盡管原材料成本漲幅空前,通貨膨脹基本上仍能得到抑制;以及為什麼家庭收入和企業利潤同時頗為強勁。 -
Double - digit economic growth in china is fuelling buoyant demand for manufacturing facilities, and urban office and residential space
在中國兩位數經濟增幅的推動下,製造業廠房、城市辦公樓和居民住宅的需求大幅上升。 -
The u. s. energy information administration ' s long - term forecast to 2025 projects the strongest growth in energy use from developing countries, especially china and india, where buoyant economies will boost demand
美國能源信息管理局對遠到2025年的遠期預測顯示,發展中國家,尤其是中國和印度,良好的經濟狀況將刺激需求,使能源消耗強烈增長。
分享友人