burden rates 中文意思是什麼

burden rates 解釋
負荷分配
  • burden : n 1 擔子，馱子；負荷，裝載量，載重噸數。2 負擔，包袱，重累。3 責任，義務。vt 1 使負重擔；使煩惱，...
  • rates : 地方稅
  1. Rupiah depreciation and resulting higher interest rates further burden the nation. our engagement with indonesia must be with a view to the long term

    我們同印度尼西亞的交往必須有長遠眼光。作為局外人，我們對突發事件和日常出現的危機無法施加多少影響。
  2. However, excessive tax competition may weaken the effectiveness of the tax incentives, hence incuring welfare loss ; ( ii ) in a non - cooperation tax competition equilibrium, it turns out that tax rates are set too low to fiance an efficient level of public expenditure, especially lowers the provision of the public goods benefiting residents ; ( iii ) competition for capital means the revenue from capital income taxation declines. in order to maintain the necessary public expenditure, the government would shift tax burden towards the more immobile labor, which may arouse the inequity issues on redistribution. chapter 3 : " the strategy of international tax competition and optimal capital taxation.

    但過度的稅收競爭反而會減弱稅收激勵政策的有效性，降低一國福利水平；其二，在非合作均衡狀態下，國際稅收競爭使所有國家的資本課稅都維持在缺乏效率的低稅率狀態，從而不能獲取足夠的財政收入，導致公共產品提供不足；其三，旨在吸引資本流入的稅收競爭，普遍降低了對資本所得的課稅，但政府為了獲取足夠的財政收入以維持正常的支出，會將本來由資本承擔的一部分稅負轉移到流動性較弱的勞動力身上。
  3. Bea personal loan s fixed interest rates and repayment terms enable you to manage your personal finances effectively. if you have outstanding balances on credit cards, personal overdrafts or other loan accounts, you can consolidate your personal debt in one loan account to relieve yourself from the burden of high interest rates

    好合你私人貸款，一個定息及固定還款的計劃，用途不限，甚至其他銀行的卡數，貸款或透支都可以合併為一個貸款戶口綜合處理，讓你在可預計的時間內繳清所有結欠，無需再為無了期的昂貴利息開支而煩惱。
  4. The recent increases in mortgage rates have added to the burden of home owners

    近期按揭利率調升，加重了置業人士的壓力。
  5. However, the recent increases in mortgage rates have added to their burden

    不過，近期按揭利率調升，加重了供樓家庭的壓力。
  6. Export tax refund ( etr ) has been being the focus concerned by the government and enterprises since 1994, when the new tax system began to run. the government had to lower the rates of etr in 1995 and 1996 respectively because the refund - cheating was rampant then. lowering the rates of etr can lessen the burden of public finance, but at the same time, it increased the costs of exports and the goods became less competitive internationally

    1994年新稅制實行以來，出口退稅問題一直為我國財政、稅務、外經貿部門及企業所關注： 1994 、 1995年出口騙稅猖獗，加上增值稅徵收中存在的「征少退多」 ，使財政面臨巨大壓力而不得不兩次下調出口退稅率；退稅率下降雖減輕了財政負擔，但卻加大了出口貨物成本，降低了我國商品在國際市場上的競爭力； 1997年東南亞金融危機發生后，由於我國政府承諾人民幣不貶值，為擴大出口、刺激經濟增長，繼1998年先後，政府又先後多次、分批調高各類商品的出口退稅率。
  7. 103. in response to the economic downturn, the government has decided to reduce rates payment for all ratepayers for the coming year to ease their burden. the maximum amount to be waived for each rateable tenement is 2, 000

    103 .在經濟低迷下，為了幫助減輕廣大市民的負擔，特區政府決定減免明年第一至第四季度應繳差餉，以每戶二千元為上限。
  8. The hkmc board noted that the home programme has achieved its intended effect of enticing banks to lower mortgage rates and hence alleviating the financial burden of homeowners in negative equity

    按揭證券公司董事局亦注意到負資產按揭保險計劃已達到預期的效果，鼓勵銀行調低負資產業主的按揭利率，幫助紓緩他們的還款負擔。
  9. But the complaints about shackling our interest rates to those of the us beg the larger question of whether, if we free ourselves of that burden, we would really be able to run a truly independent monetary policy

    然而，有關讓本港利率受制於美國利率的論點引出另一個問題：是否我們無須跟隨美國利率調整利率，就可以推行真正獨立的貨幣政策？
  10. Empirical analysis on differences of tax and fee burden rates of rural households

    我國農戶稅費負擔率差異性的實證分析與對策建議
分享友人
分享到 Line

分享到臉書