bureaucratic 中文意思是什麼
bureaucratic
解釋
官僚的-
He required a pretext to participate in soviet bureaucratic decisions was to elevate chutzpah into an art form.
他需要找個借口才能參與蘇聯官僚機構的決定,不過是把厚顏無恥打扮得漂亮些罷了。 -
He also had little interest in the dispute so long as it was confined to obtuse and theoretical bureaucratic backbiting.
只要爭論是局限於不刻薄的,在理論上的官僚主義背後誹謗,他對這場爭論也沒有什麼興趣。 -
A canny bureaucratic infighter, moorer made no pretense of academic subtlety.
穆勒是個機警的官場角逐者,但他並不裝作高深莫測。 -
A canny bureaucratic infighter, moorer made as pretense of academic subtlety.
穆勒是一個機警的官場角逐者,但他並不裝作高深莫測。 -
The result in many cases was bureaucratic chaos.
結果在許多地方,促成了官僚主義的橫行。 -
Needless to say, the state department considered this structure a major bureaucratic triumph because it formally enshrined the department's preeminence in foreign policy.
自不待言,國務院認為這一套機構是它在官僚政治中的一項重大勝利,因為這套機構正式肯定了國務院在外交政策中的優勢地位。 -
This minor bureaucratic triumph lost some of its luster, however, when one examined its principal feature: a freeze on both land-based and seabased strategic missiles.
然而,當人們研究它的主要特點:即凍結陸基和海基戰略導彈的時候,這個官僚機構的小小的勝利就失去光彩了。 -
And even now only a few leases have been granted, with ninety percent of applications lost in bureaucratic limbo.
到現在只批準了幾件租約,百分之九十的申請都消失在官僚主義的汪洋大海里了。 -
This was predictably opposed by the state department on bureaucratic grounds.
果然不出所料,這個建議被國務院用一套官僚主義的理由加以駁回。 -
The new president was about to undergo his first experience of the bureaucratic steamroller.
新總統眼看就要第一次嘗到官僚們硬要他辦某件事情的壓力的滋味了。 -
The sweat of labour washed away his bureaucratic [official] airs.
勞動的汗水沖掉了他身上的官氣。 -
At every point it is possible to define the state of bureaucratic play.
到處都可以看出官僚機構玩弄權術的狀況。 -
But no doubt it was all part of the strain of life in the bureaucratic jungle.
但是,毫無疑問,這完全是官場中勾心鬥角生活的一部分。 -
My effort to broaden the president's choices involved unusual bureaucratic difficulties.
我努力讓總統有更大的選擇餘地,這在官僚機構中碰到了非凡的困難。 -
Levchenko was no position to evaluate this claim, and he wondered if it were merely a bureaucratic boast.
列夫欽科無法證實這種說法是否正確,他懷疑這是吹牛。 -
He understood that i had not reached eminence by losing too many bureaucratic battles.
他也明白,我若是在官僚機構的你爭我奪中敗績過多的話,也是不能夠這樣出人頭地的。 -
The bureaucratic pressures and personal rivalries that are such an integral part of life in washington had lost much of their meaning for me.
官僚主義的壓力和人與人之間的傾軋構成了華盛頓生活中不可分割的一部分,但對於我來說,它們已失去了許多意義。
分享友人