business premises 中文意思是什麼

business premises 解釋
商業房屋
  • business : n 1 事務，業務；事，事業，行業，工作。2 實業；商業，營業，買賣，交易；營業額，交易量；商情。3 商...
  • premises : （企業，機構等使用的）經營場地，生產場地，辦公場所
  1. In case the place of payment is missing in cheque, the business premises of the drawee is the place of payment

    支票上未記載付款地的，付款人的營業場所為付款地。
  2. Unincorporated businesses that pay property tax in respect of their business premises can have such payments set off against their profits tax liabilities

    非法團業務就他們業務用的物業所繳付的物業稅，可用作抵銷他們應付的利得稅。
  3. Incorporated and unincorporated businesses that pay property tax in respect of their business premises can have such payments set off against their profits tax liabilities

    法團及法團以外業務就其業務用途物業所繳付的物業稅，可用來抵銷他們應付的利得稅。
  4. Special conditions for tenancy of business premises

    租用新區內鋪位應遵守之特別章程
  5. Leopold bloom aged 6 had accompanied these narrations by constant consultation of a geographical map of europe political and by suggestions for the establishment of affiliated business premises in the various centres mentioned

    利奧波德布盧姆時年六歲一邊聽著這些故事，一邊不斷地參看歐洲政治地圖，並建議在上述各個中心城市設立營業所。
  6. Article 23 - 1 a stock exchange shall, at its business premises, provide the commission for its inquiry with all papers, accounting books, lists, records, contracts and relevant examining and proving documents regarding the listing, transaction, monitoring, clearing, settlement and the auditing of the finance and business of a securities firm

    第23 - 1條證券交易所應于營業處所備置所有有關有價證券上市、交易、監視、結算交割及證券商財務業務查核之憑證、單據、帳簿、表冊、紀錄、契約及相關審查及證明文件，供本會調閱查核。
  7. The place of issue ， if not specified on a bill ， shall be the business premises ， domicile or habitual residence of the issuer

    匯票上未記載出票地的，出票人的營業場所、住所或者經常居住地為出票地。
  8. The place of payment ， if not specified on a bill ， shall be the business premises ， domicile or habitual residence of the payer

    匯票上未記載付款地的，付款人的營業場所、住所或者經常居住地為付款地。
  9. The place of issue ， if not specified on the cheque ， shall be the business premises ， residence or the habitual residence of the issuer

    支票上未記載出票地的，出票人的營業場所、住所或者經常居住地為出票地。
  10. In case the lace of issue is missing in a cheque, the business premises, domicile or habitual residence of the drawer is the place of issue

    支票上未記載出票地的，出票人的營業場所、住所或者經常居住地為出票地。
  11. If the place of issue is not specified on a bill of exchange, the business premises, domicile or habitual residence of the drawer is the place of issue

    匯票上未記載出票地的，出票人的營業場所、住所或者經常居住地為出票地。
  12. If the place of payment is not specified on a bill of exchange, the business premises, domicile or habitual residence of the drawee is the place of payment

    匯票上未記載付款地的，付款人的營業場所、住所或者經常居住地為付款地。
  13. Article 16 the procedure by which the bearer of the instrument exercises his rights or preserves his rights against the debtor shall be carried out in the business premises of the party concerned during business hours or at their place of residence if no business premises exist

    第十六條持票人對票據債務人行使票據權利，或者保全票據權利，應當在票據當事人的營業場所和營業時間內進行，票據當事人無營業場所的，應當在其住所進行。
  14. Article 16 to exercise or preserve his rights on a negotiable instrument against the person who is liable for the instrument, the holder shall do it on the business premises of the party concerned and within the business hours, or at his domicile in the absence of business premises

    第十六條持票人對票據債務人行使票據權利，或者保全票據權利，應當在票據當事人的營業場所和營業時間內進行，票據當事人無營業場所的，應當在其住所進行。
  15. Noise from places such as industrial, commercial, trade or business premises is controlled by means of noise abatement notices which may be served on owners or occupiers of premises if the noise emitted

    工業商業貿易或營業處所等地方發出的噪音，會透過發出消減噪音通知書來管制。倘監督認為這些地方所發出的噪音屬下列性質，會向處所業主或佔用人發出消減噪音通知書：
  16. Article 17 : advertising business units shall place the original of the advertising business permit at a prominent spot in the business premises

    第十七條廣告經營單位應當將《廣告經營許可證》正本置放在經營場所醒目位置。
  17. The original of the business license of enterprise legal person or of the business license should be laid up in an eye - catching place of the company ' s domicile or of the business premises of the branch

    《企業法人營業執照》正本或者《營業執照》正本應當置於公司住所或者分公司營業場所的醒目位置。
  18. The work of field auditors entails site visits to business premises and examination of accounting records of taxpayers in order to ascertain whether correct returns of profits have been made

    2 ， 887 . 6實地審核實地審核工作包括實地視察和查閱納稅人的會計記錄，以核實法團及法團以外業務所申報的利潤及所提交的資料是否正確。
  19. Under cepa ii, hong kong service suppliers are allowed to set up internet culture business units and internet online service business premises in the mainland with the mainland party holding majority shareholding

    《安排》第二階段允許香港服務提供者在內地設立內地方控股的網際網路文化經營單位和網際網路上網服務營業場所。
  20. A list of advertising business equipment and proof of business premises

    （三）廣告經營設備清單、經營場所證明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書